【原创翻译】きんとうか 通販特典Drama「倶利洲学園」【双语熟肉】

adiosrf

[j]YIBBU RRA80C[/j]

[j]YIBBU RRA808[/j]                               
需要注册成功才可查看大图

[j]YIBBU RRA7ZP[/j]
[j]YIBBU RRA7ZC[/j]■主人公・鈴村颯太は祖母の葬儀のため
十数年ぶりに海を渡り、父の故郷の島に帰っていく。
[j]YIBBU RRA7ZG[/j]
[j]YIBBU RRA7ZL[/j]瀬戸内海に浮かぶ小さなその島には
生きている者と同じようにwww.otomedream.com#0?7 C$ [* i1 @% o# N& W! ^# ]1 Z、死者を想い、慈しむ優しい風習の残る島だった。
[j]YIBBU RRA7ZH[/j]
祖母を送るため「華おくり」の儀式や
[j]YIBBU RRA807[/j]成長した幼なじみのよそよそしい態度に戸惑いながら
[j]YIBBU RRA80A[/j]颯太は祖母の夜、過去に亡くした知人に似たwww.otomedream.com#0?$ a# `) ]6 P/ X9 C8 v、記憶のない男に出会うwww.otomedream.com#0?: X1 y. E/ K, c8 ]4 N* B% f。
[j]YIBBU RRA7ZU[/j]
[j]YIBBU RRA804[/j]波のように繰り返されるwww.otomedream.com#0?: E4 }# ?! _6 Y# ^、出会いと別れ。

それは死者の想いが咲かせるという花、きんとうかが見せる奇跡か幻かwww.otomedream.com#0?3 i9 h& V; I, N6 E r。
（公式サイトより引用）

[j]YIBBU RRA80C[/j]恩关于这个游戏www.otomedream.com#0?9 m  V$ y0 x* \3 _- L, e，请允许我夹带一点私货
[j]YIBBU RRA7ZN[/j]《金灯花》（きんとうか）无剧透推介向Review
[j]YIBBU RRA7Z8[/j]
■2017年度最佳催泪BLGame
「きんとうか」的附属特典Drama「倶利洲学園」
游戏里致郁了www.otomedream.com#0?, g& b% _$ J, \，出来听抓马治愈一下
[j]YIBBU RRA800[/j]自听译自汉，渣日语请轻喷
持续施工中。。。www.otomedream.com#0?* s7 M1 j. h: @- G。
[j]YIBBU RRA805[/j]
[j]YIBBU RRA80B[/j]■CV
颯太  CV  古河徹人
[j]YIBBU RRA7ZC[/j]宗定 CV 波夏至岩亜鉈 = 古川慎
愁 CV  やじまのぼる = 须藤翔
[j]YIBBU RRA7YU[/j]恭 CV  須賀紀哉  =  间岛淳司
[j]YIBBU RRA7YR[/j]司线 CV　ワッショイ太郎  =  川田伸司

[j]YIBBU RRA7ZD[/j]■双语熟肉享用请戳下面的连接（持续施工中
[j]YIBBU RRA7YS[/j]https://www.bilibili.com/video/av18276504/
[j]YIBBU RRA7ZD[/j]
[j]YIBBU RRA7Z5[/j]感谢bppalais的分享的资源（已获授权
[j]YIBBU RRA7YR[/j]http://www.otomedream.com/forum.php?mod=viewthread&tid=793643
[j]YIBBU RRA7ZP[/j]
[j]YIBBU RRA80A[/j]台本与翻译也还在施工中www.otomedream.com#0?! z+   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ?. \3 I& j) H，看完工情况补上

栗子1

那个……B站链接挂掉了，可不可以再在论坛发一份呀www.otomedream.com#0?6 J8 @4 ]/ z& l0 ]？谢谢太太www.otomedream.com#0?0 c* W# o/ r X1 O！