|
发表于 2014-11-6 15:02:05
|阅读模式
SlFKNFg=47LLLP
标题打这么长真的没问题吗?
这歌是数羊策划的呢,八月份产出了歌呐!虽然自己感觉问题还是多多啊,不过我们尽力产出的歌呐。我还是很喜欢MIKOTO写的歌呢!
当初听到了成品就激动了,一直想做个PV!【自己给自己找麻烦╮(╯▽╰)╭】,视频什么也只是心血来潮的情况下去学一些的渣水平想剪个PV简直……搜集了图,真心感谢官博给的安卓壁纸真大啊!
好吧,其实这货就是想来激动的日西一下自己做的PV,虽然没什么特别的效果。
5sing:http://5sing.kugou.com/fc/13210368.html
B站视频地址:http://www.bilibili.com/video/av1685074/
歌词:
DIABOLIK LOVERS MORE,BLOOD エンディングテーマ
作詞:岩崎大介
作曲:MIKOTO
歌:無神コウ(数羊)、無神ユーマ(阿狩)、無神アズサ(Sakana)
数羊:色褪せた写真を 嬉しそうに眺める少女
自壊する暇もなく
愉悦凝视褪色相片的少女
毫无分秒自毁的时间
阿狩:鍵をかけた宝箱の中身は
純に腐ってたのでしょう?
上锁的宝箱中
早已腐臭不堪了吧
Sakana:鏡の向こうで笑っている人形(じぶん)に疑問(と)えばいい
对着镜子那头的人偶(自己)质问便是
数羊:「窓から射し込む木漏れ日を憎むのは必然でしょう」
「憎恶窗棂处渗入的阳光难道不是理所当然的吗」
阿狩:割れた自己顕示(プライド)は
被分割成块的自我表现(自尊心)
Sakana:どこまでも真っ直ぐに
不管去到哪里亦毫无虚假
三人:誰も傷つけたくない、と歪(ゆが)んだ理想に夢現(ゆめうつつ)
谁也不想伤害,这样神志不清的扭曲理想
数羊:思うほど緩(ゆる)む口
每每思及便微笑的嘴角
阿狩:滴り落ちた告解(こっかい)も、また『虚言』(うそ)
成雨滴落的告解 不过又是『虚言』(谎言)
三人:塞(ふさ)いで欲しいと懇願(ねが)う 月(わたし)に 圧しかかる
请求搪塞一切的恳愿 重压月身(自己)
Sakana:貴方は まるで
你 简直就是
三人:すべてを飲み込んでく蝕(Eclipse)
即将吞没一切的月蚀(Eclipse)
数羊:もっと奥へ……
再到深处
阿狩:もっときつく……
再更逼仄
Sakana:悩ましい苦言を 踏みにじって
嘲(あざけ)る症状 俯瞰する余裕哭く
数羊:灰を被る自尊心(おもいやり)の正体
真に汚れていたのでしょう?
阿狩:下弦を知らずに落下(お)ちてく月は美しくて
Sakana:「夢から覚めない幻想に生きるのは当然でしょう」
数羊:歪む都合主義(STORY)を
阿狩:果てしなく貫(つらぬ)けば
三人:みんな居なくならないで、と無想の理論は崩壊(くず)れ落ち
Sakana:願うほど乖離(かいり)して
数羊:溢れ出した切望(ねがい)も、
三人:また『虚言(うそ)』
殺(あや)めて欲しいと告げた 私を支配(ほし)がってる
阿狩:貴方はきっと
三人:すべてを奪おうとしてる蝕(Eclipse)
Sakana:もっと強く……
数羊:もっと深く……
Sakana:癒えぬ傷痕(おもいで)が
阿狩:いつまでも
数羊:愛おしい
三人:誰も傷つけたくない、と歪んだ理想に夢現(ゆめうつつ)
阿狩:思うほど緩む口
Sakana:滴り落ちた告解(こっかい)も、
三人:また『虚言(うそ)』
塞いで欲しいと懇願(ねが)う 私に圧しかかる
数羊:貴方はまるで
三人:すべてを飲み込む
数羊:Eclipse
月蚀(Eclipse)
三人:みんな居なくならないで、と無想の理論は崩壊(くず)れ落ち
願うほど乖離して
溢れ出した切望も、また『虚言(うそ)』
殺めて欲しいと告げる 私を支配(ほし)がっている
阿狩:貴方は
Sakana:きっと
数羊:すべてを奪おうとしている
三人:蝕(Eclipse)
三人:もっとぜんぶ…… もっとぜんぶ…… |
|