找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 704|回复: 7

[〖蚂蚁啃骨头〗] [银魂][多人合志]second love battle (土方×銀時)招part2校对

f
发表于 2011-10-29 22:40:40 |阅读模式
TThMSDE=466OL0
图源:Xelloss

part1:01~44
翻译:41p
修图:44p

part2:45~86
翻译:39p
修图:42p

23篇小短篇合集


                               
需要注册成功才可查看大图



                               
需要注册成功才可查看大图


游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

其他会员正在看的帖子

丸井秋奈 该用户已被删除
TThMSDE=
发表于 2012-1-10 06:12:00
本帖最后由 丸井秋奈 于 2012-1-10 06:24 编辑

初翻P1&P2拍全~>.<!!
这周加油!!
土方氏和坂本氏……~~
第一次工作干巴爹~~!!
回复

使用道具

丸井秋奈 该用户已被删除
TThMSDE=
发表于 2012-1-20 07:15:33
本帖最后由 丸井秋奈 于 2013-2-10 22:18 编辑

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

交稿~~~!!!!
〒▽〒话说果然翻译同人志很需要练习!!

评分

参与人数 2SP +2 收起 理由
marjorie + 1 妹子来看校对哦~
罘苡 + 1 请使用论坛附件功能上传…… 谢谢~

查看全部评分

回复

使用道具

TThMSDE=
发表于 2013-2-8 12:58:57
拍part1校对~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复

使用道具

TThMSDE=
发表于 2013-2-10 20:51:56
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


回复

使用道具

丸井秋奈 该用户已被删除
TThMSDE=
发表于 2013-2-11 14:16:08
part1定稿~
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

评分

参与人数 1SP +4 收起 理由
羽若飞扬 + 4 全部修完以后发现还有两处漏掉的~p38左下角.

查看全部评分

回复

使用道具

TThMSDE=
发表于 2013-2-11 15:35:00
本帖最后由 羽若飞扬 于 2014-1-26 12:45 编辑

按part1·····话说修图中间可以按吧??

评分

参与人数 1SP +3 收起 理由
丸井秋奈 + 3 辛苦了!!〒▽〒!!!这篇各种小字拟声词.

查看全部评分

回复

使用道具

TThMSDE=
发表于 2013-2-16 13:33:38
本帖最后由 羽若飞扬 于 2013-4-18 23:17 编辑

交稿
主要对话框字体:华康俪中黑  全部修为:繁体   特殊对话框字体:华康俪粗黑,海报体and细圆体,【根据个人习惯来】
小字基本使用:华康秀风体,竹风体,娃娃体【有个别拟声词也是用娃娃体】,(根据情况来)
大拟声词有棒棒体,方正舒体,剪纸体,华康流叶体,细黑体etc【也是根据情况来,总之拟声词字体不一样也不要紧,主要对话字体统一and修成繁体就ok啦~=w=】
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-2-9 13:50 , Processed in 0.235432 second(s), 25 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新