[170424][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】月歌舞台剧第二幕樱之章后半部分（友常勇气，校條拳太朗，仲田博喜，上仁树，土井一海，山崎大辉等）

想9 · 发表于 2017-4-25 23:58:36

感谢汉化！虽然碟子还没到。。。
听说剧情超级虐，心里抖抖的。。。月歌的动漫没能入坑舞台剧直接踹进坑底，也算一段孽缘（啥），逆向输入害死人。。。
忘了樱章是哪对为主了（别打我。。。）但是两对年中都超棒，双树是天使不接受反驳！之前第一幕花絮的时候就被树树圈粉了，超级努力的孩子，你们都超棒！

娜娜4 · 发表于 2017-4-26 02:41:32

天呐真的很感谢字幕组！！！辛苦了！！！真的是看了很多贵字幕组翻译的作品，最爱的是弥赛亚，解救了我这种日语废！能看到月歌太好了，看完之后会来发表感想的！真的非常感谢！

NlpaWUQ= · 发表于 2017-4-26 08:39:59

謝謝字幕組，就算只有後半的部份也是十分感謝，
畢竟有沒有字幕對於日文小白的人來說還是有很大的差別的
櫻之章每次看都讓我十分揪心，
尤其是看幕後的時候他們如此的努力要營造出夢見草的世界＞＜
真的是太謝謝字幕組了

Dancinb · 发表于 2017-4-26 11:21:19

本帖最后由 DancingY 于 2017-4-26 20:07 编辑

感谢字幕组的live汉化！一定要来观摩一下七言姓名诗，歌词意境超美超赞！

----------------

对了，34分12秒是 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ，翻译君大概手癌敲错了，敲成了鸡蛋牛奶

NlpaWUQ= · 发表于 2017-4-26 11:46:52

因为月歌舞台剧掉坑的最近梦见草 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 中，带上每个人的名字这点超赞~而且能写成7言姓名诗真厉害。
之前一看这个设定就觉得肯定会虐，里面的杀阵虽然还不是很成熟不过大家都很努力，live部分棒棒哒~

2 · 发表于 2017-4-26 17:45:39

字幕组辛苦了！！！感谢分享，有了你们让我有了 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 歌舞台剧勇气谢谢

冰莹7 · 发表于 2017-4-26 21:22:26

字幕组辛苦了！！感谢！！！特别喜欢年中组！！小演员们演绎的非常棒，感情非常到位，看到最后时真的虐哭了。最喜欢他们了！！

2 · 发表于 2017-4-26 22:01:06

其实这部剧是穿越，始隼是身穿，其他人都是魂穿
阳（月之章）和新（樱之章）其实都是冲田总司，所以最后2个人分别都是挂了的
但是梦见草其实是个HE，因为特典最后有一部只有文字的短片，这个就不剧透了
剧中的学长，也就是坂本，期初开始我以为他们穿越的大和国的坂本是同时空的学长本人
其实并不是，他是另一个平行时空的“学长”，那个时空已经只有他一个人了
所以他穿越之后利用自己的未来的科技想打造自己理想的过去，其实他也是一个悲剧，但是把那边的人都变成了没有自己的思想
而在穿越的世界中其实是只有10个人的，没有始隼的存在，新选组的领导是海和春2个人
所以始隼最后是交给年中去解决的
四首歌曲都是非常的好听，和声超赞，但是更推荐LL，LL是LIVE，和声和的比梦见草还要好，小演员们真的很棒
感谢姑娘们的汉化
顺便梦见草真的是个HE！

伤3 · 发表于 2017-4-27 02:26:10

字幕组辛苦了！！

当初入了月歌没有及时看舞台剧，前段时间才在B站上看到有舞台剧资源，超级后悔自己如此迟钝。

表白修斗阳！！

NlpaWUQ= · 发表于 2017-4-27 13:19:22

这次梦见草樱之章主讲年中组，穿越到幕末又是改编新选组的故事。。
（一年之中都不知道要被新选组虐几遍）
舞台比起第一章真的大很多，DVD看上去的效果要好很多。看完梦见草
正剧结束时候回到原来的生活，顿时觉得轻松了很多，回到原来的你们
实在太棒了，歌曲部分真的很棒！！谢谢up主分享！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖舞台剧〗] [170424][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】月歌舞台剧第二幕樱之章后半部分（友常勇气，校條拳太朗，仲田博喜，上仁树，土井一海，山崎大辉等）

点评总计支持: 5.0 条

评分

[〖舞台剧〗] [170424][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】月歌舞台剧 第二幕 樱之章后半部分（友常勇气，校條拳太朗，仲田博喜，上仁树，土井一海，山崎大辉等）

点评 总计 支持: 5.0 条

评分

[〖舞台剧〗] [170424][度盘]【Cāi字幕战斗小分队出品】月歌舞台剧第二幕樱之章后半部分（友常勇气，校條拳太朗，仲田博喜，上仁树，土井一海，山崎大辉等）

点评总计支持: 5.0 条