【四碗面】☆NEW☆ ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** の時間～若き才能～下野紘／Side A+B

紘糖的炸8

感谢四碗面的汉化~！
之前啃生肉也完全被暖到了，果然喜欢上下野紘真是一件非常幸福的事情！
不仅总是被欺负还对fans非常温柔，而且也很关照自己的后辈……
在微博上的小王子4threpo上说到
“能出演来栖翔真是太好了，如果小王子只有3rd，那就不会和大家有这样的相遇在4th了”（是不是这样我忘记了XD）
谈到自己对于声优的初心时候真的，哭出来了QAQ，他真的很喜欢这份工作，还说要一直做到60岁，不知道那个时候在那之前有没有机会去见他一面，
和他说一声
“ずっと応援します！！！”


话说sideB有温泉浴的杀必死镜头啊XDDDDDDDD  PRPRPRPR~~

星月f

首先感謝四碗麪的漢化，辛苦了！羊年大吉財布滿滿！

然後我不得不來安利一下這兩個視頻，真的特別萌，特別值得一看。看過這兩個視頻之後我相信很多妹子會更加喜歡下野桑，也能夠對聲優們的想法和這個業界有一點瞭解和認識。
我最喜歡下野桑在A side的開頭回答「職業？」這個問題的時候那句「声優です。」就像是親   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   總結的，他說到自己的職業時有點不好意思，又有點自豪。靦腆又認真的樣子真的讓人忍不住翻來覆去地看啊QAQ還有開頭的聯想遊戲，不好意思地笑起來的樣子非常可愛。
更不用說泡溫泉的福利畫面了（大霧（那雪白的皮膚啊~！（喂

說實話我在看這個視頻之前知道聲優在有穩定的工作之前會過得很苦，想變   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   氣聲優也很不容易，但是聽下野親口說出來，對我的震憾還是很大的。尤其是他的經紀人說的那段話，「真不知道要怎麼做才能讓你走紅」，聽到這句話的時候下野心裏應該是五味雜陳吧。還有一個月只有一萬多日元的工資，連怎麼撐到下個月都不知道。所以每位被我們所熟知的聲優，都是經歷了許多挫折、付出了許多努力，想着放棄卻又堅持了下來，才能像今天這樣出現在我們面前。所以我真的很珍惜。很感謝下野桑沒有放棄。

下野桑說成爲聲優運氣很重要，我想說的是運氣也是實力的一部分，不努力研磨專業技巧，命運女神又怎麼會眷顧你呢？不付出很多很多的努力，又怎麼會有雲開見月的時候？「無論做什麼事，都能做到在自己感到開心的同時，也能讓各種各樣的觀衆感到開心，我認爲這就是專業聲優」。如果不是有着對自己專業的自豪和無數次的努力+突破，是不會領悟到這一層的。
所以真的，在看到聲優們演繹出一個個角色、爲我們帶來一次又一次充滿歡笑的現場的時候，我們也應該鄭重地體會到他們在這背後所付出的努力。
不止是哈哈笑過或是流下眼淚就結束了，而是發自內心地尊敬他們，不將他們當作一次(xing)的消遣。

B side裏下野桑說，現在的男(xing)學員想着總之先出演BL，因爲會紅。女學員當聲優的理由則是「可以又唱又跳」。他幾乎是恨鐵不成鋼地說着「完全不知所云」、「根本不是這樣的，快醒醒啊」。這一段我感觸特別深刻。他能把這個現狀說出來，就非常了不起。這應該就是他作爲「前輩」的覺悟吧。總是需要有這樣像路標和燈塔一樣前輩在，後輩才不至於迷失道路啊。

「（BL作品）之所以賣得好，是因爲大家覺得這個聲優和那個聲優之間的對手戲好像很有趣，這一點他們不明白」、「聲優本來應該是在聲音方面十分優秀的人，用聲音去演出纔是主要的工作，不去側重這方面我覺得肯定是錯誤的」。下野桑非常清醒，也非常堅定，我真的被他感動得不行。聲優真的不能忘記「聲優」的「聲」是什麼，也不能忘記最基本的職業準則。下野桑沒有忘記，我相信很多很多和下野一樣的前輩們也都沒有忘記。他的這份堅持和熱情，真的十分教人敬佩。

看過這兩個視頻之後，真的能夠對下野桑有更加真切的瞭解，也會很慶幸自己喜歡上了聲優，遇見了這麼可愛又值得尊敬和學習的人。

果1

已食完！全程被hiro萌翻，
嘛，不过hiro工作的时候真心非常帅气啊！
尤其是B里和中原桑的那段话，嗯。
确实声优应该是在声音方面十分优秀的人，也希望后辈们能够走上正道吧 - -...
而不是想着能马上走红，或者是又唱又跳那样...我觉得想唱歌或跳舞去当偶像不就好了嘛为什么想走声优呢
或者是因为声优比较好入行？
感觉hiro面对镜头有时还是非常的腼腆啊23333，我觉得出现腼腆表情时的hiro最可爱了啊！！
不过看了这个视频才知道原来以前hiro有那么艰辛的时候- -....
某次月工资只有一万还是两万円来着？在11区这些工作完全过不到1个月的吧....
竟然也没有向家里借1分钱而是找了.....高利贷- -？嘛哔——掉了谁也不清楚
但是为什么最开始的时候经纪人会说完全不知道怎么让他走红呢？
就是因为太腼腆嘛？
看完了疑问也很多，但是感觉hiro是那种越去接触他就会越喜欢他的人=。=
福利超级多！还有温泉！！！哈祖卡西QAQ......
看到这么努力认真以及可爱着的hiro真的超开心啊！！！

cornele

感谢四碗面的汉化，辛苦啦！
再次感叹hiro侧脸好赞，谈论自己时认真思考的神情也是~~
因为运气成为声优不可否认是有一小部分的，但是只有努力过的人才配说运气啊
和中原桑关系真是好呢~~喜欢戴眼镜、稍微带着   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   暗寂寞的女孩子啊（啊，好开心，没救了......）
果真声优刚开始都会很辛苦，打工不多的配音工作生活也不太有保障，每个能红起来的人更是难上加难，hiro能红起来太好了TAT
hiro没有选择放弃，因为这是你的天职啊，我们会支持你的！
关于声优偶像化的趋势和年轻人成为声优的契机真是让人唏嘘不已，hiro说的真的是很好，声优依靠的是声音和演技去演绎角色打动人心，与其说热血我觉得hiro很理智很尊重这份职业所以才不希望看到这样的现象，正因如此才要成为可以指引后辈的前辈。
感觉又看到了一个更全面更真实的下野紘，也更加地喜欢上了，谢谢字幕组，会一直支持hiro的~~
（最后可以吐槽一下主持的外国小哥吗，看见他想笑www)

sherry918

已食完，感谢汉化！
不得不说下野桑的颜真的好赞，认真的时候特别帅气稳重，一旦笑起来露出小   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，一瞬间就可以把人融化~~
我特别喜欢A篇里他在录音棚里录音的那个场景，那种对角色的投入、对工作的专注真的好让人感动，令人敬佩！
还有好几次他直视着镜头、看着看着就不禁低下头笑起来的场景，不要太萌啦！！
下野桑，请继续加油！！

maoxd2

雖然有買DVD了~但感謝漢化~!   開場跟結束都是外國人用英文介紹，感覺像電視的特番真妙
可以看到下野錄音.公錄的模樣~很喜歡下野跟STAFF們自然而然伴伴嘴的樣子~  工作中的下野真是既可愛又帥氣!
還有泡湯的樣子，不過沒有臉紅心跳，只覺得有被療癒的感覺~? 既跟小野U的氣球   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   事件後，又可以隱約看到傲人的B wwww
其中還有跟朋友喝酒的模樣~沒想到下野竟然跟中原   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   是同期，14年的老友，和最近老是企劃與新人女聲優吵吵鬧鬧的一起合作相比，與中原兩人一起喝酒聊天的模樣，感覺讓下野很放鬆
兩人初見面是第一次入事務所，中原迷路剛好下野入過報路~因為住的不遠，下野還去中原家玩過(心情還是有點複雜)
喜歡的女(xing)類型:眼鏡+地味+稍稍暗黒...(下野你的品味有點難懂啊)
熱辯現在新生代想成為聲優的年輕人錯誤的想法，非常激動，但我也非常贊同下野的說法，不過大概的趨勢無法阻擋，
中原雖然有偶像的臉孔，但還是果然思想跟個(xing)也都是實力派
其中也說了不少成名前的艱辛~不過努力撐過，雖然對未來迷惘.不安與失意，但還是往前行!!
就是無法不喜歡這樣的下野

非常感谢汉化....辛苦了!!!
看完之后真是从头到尾从里到外的了解了HIRO桑
外景时穿着的白衬衫真好看清爽又帅气!!!
谈到了很多包括想要成为声优的理由以后的工作目标和实际的生活情况
虽然知道作声优挺艰难的配一集动画也拿不了多少钱,现在的声优都充分的发展副业
最初成为声优的HIRO桑因为演出的工作太少甚至出现了生活费紧张的经济危机
在成名前的艰辛真的是即使不去实际体会也能想象到有多么的辛苦
腼腆又容易害羞的HIRO桑如今也是能很顺利的进行着各种各样的工作
看着他努力工作的样子真是又帅气又可爱,之前付出的所有辛苦得以回报
一点一点的在进步着,说实话消极又缺乏自信的HIRO桑真的可以再自信一点
因为这个叫下野紘的人真的认真又帅气有很多人都喜欢这你!!!
整个收录里和mai酱一起喝酒聊天的时候大概是最放松的时候了吧
聊这以前发生的事情mai酱还在去事务所报道的时候迷路了,碰巧问路就问到了HIRO桑
虽然在这之后还是迷路走错道别家事务所,原来mai酱也是这样有些小迷糊的人
还谈到了现在一些想成为声优的孩子们的想法,男孩子就想首先先要去配BL,女孩子想成为声优可以唱歌跳舞
题外话一句,在说这可以唱歌跳舞时候的那一格颜艺真是太可爱了
不过这个现状确实很偏离原本的路线,首先声优是靠声音来演绎的人
作为已经成为声优接中生代力量的HIRO桑也担负着要知道新人的重担

8

这个太适合用来传教了。
节目不长，但把紘たん帅气认真的一面全表现出来了。虽说几乎每个成名的声优都有一段血泪史，但亲耳听到当事人诉说当年还是潸然泪下。
而且很奇怪，男声优成名大多在30岁以后，也就是会有大约10年默默无闻无法养活自己的日子，正如紘たん所说，也许不是最后成了的人多厉害，更主要的原因是这条路上人越来越少，最后剩下也没几个，所以就成了。（紘たん你不要这么谦虚好吗？能把看不到未来的黑暗日子坚持十年的，那都不是凡人好吗？
而且他自己也说中途几度想要放弃，说归说，最后还是走过来了不是吗？
现在的紘たん是个整天啊哈哈啊哈哈哈的角色，难以想象如今这么欢快的他，也曾有过黑暗痛苦的日子。
现在万人声优中能靠这份工作吃饭的仅有300人，3%这么低的概率，可以说出了头的都是人中之龙，而他们的往事和现状，种种的努力，正是照亮fans们的光芒。
说起年轻声优的急功近利，紘たん也是一副恨铁不成钢的捉急样。的确声优的本分是“声音表演艺术和技术”高超，而不是唱歌跳舞那些声优偶像化带来的副作用，为了出名急着去出演BL也是条弯路，这里想吐个嘈——你们这些瓜娃子也太小瞧BL了！BL比普通作品更见功力好嘛！并不是每个声优都能配得来，大牌声优也有配不好这个的，你看BL界翻来覆去就那几个人，他们的技术神乎其神，也有大牌配过不成功的BL，太出戏了，你们年纪轻轻缺少人生经历就想配对情感表达里要求极高的BL，P啦！回去多练几年可好？
每一天都更喜欢紘たん，请一直奋斗到60岁吧！

0

超喜欢这个企划，真心了解到纮糖不为人知的一面，原来他远远没有表现出来的那么乐观，感觉特别让人心疼……
从开篇开始那纯正的英文真真把我震到了……以为下错资源了……
后面各种外景小问答也很有趣~纮糖紧张的时候总喜欢整额发，好可爱~~~~
去温泉那一段算不算卖肉啊……看的鼻血横流……
不过纮糖腿毛好长……（捂脸）
虽然我是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   蛋白过敏体质，但是看他喝牛奶那一段真心很想尝试一下啊！！！纮糖还喝了两瓶！他绝对是故意的……四口喝完，好厉害……
没想到纮糖和中原   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   还有那么长的渊源，第一次知道……中原成名很早了，比较喜欢中原那种偏欧美风的外形~
话说红糖是多么喜欢喝酒，一口就是大半杯……看得我都觉得胀气……
不过他们两个人的话题还是偏向沉重的方向呢，
一直知道声优成名之前很苦，但要不要那么苦……如果换我在纮糖的那个时期，我会果断放弃的……啊……好像很没骨气的样子
原来纮糖喜欢那种带有小   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   影的眼镜妹啊……
这次去日本本来打算全面   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   眼镜的，现在考虑带着框架晃一晃，一旦遇到他了呢……（啊，我就是花痴一下）
随着声优偶像化，总有一种好声音越来越少的错觉，不过不管怎样，纮糖都要加油，fighting~~~