20127| 62
|
[〖舞台剧〗] [121225][RF/度盘]【二丁目字幕组】「Hard To Hold~missing~」水晶篇+琥珀篇+座谈会 【高崎翔太/辻本祐树】 |
olibaer 该用户已被删除
|
发表于 2012-12-25 17:07:47
|阅读模式
NzdaTDk=4657SM
[b][color=Red]—【CAST】—[/color][/b]
[color=Magenta]高崎翔太 / 白石绯色[/color] 宮澤 翔 / 青岛修吾 平山佳延 / 绿河 [color=Magenta]辻本祐樹 / 紫村[/color] 坂本龍一 / 黄口(その他) MORITA / 黑田(その他) —【STORY】— ルポライターの青島はある日、男子高校生事故死の記事を担当することになる。青島は過去、高校教師をしており、実は死んだ高校生は青島の教え子の緋色だった。事件を調べていく内に緋色の過去が鮮明になり、やがてそれは青島との関係(xing)に重なってくる。そしてふたりの男が事件に関わったと名乗り出てくる。ひとりは緋色の高校教師である紫村。彼は緋色と「心中」しに行ったと告げる。もうひとりは緋色の家庭教師である緑河。彼は緋色を「殺した」と名乗り出る。仄暗い海の底のような空間で鎖のように絡み合う真実・・・その行方は果たして・・・ 作为当地采访记者的青岛担任了男子高中事故死亡的报道。青岛在过去是高中老师,实际上死掉的高中生正是青岛以前的学生:绯色。随着事件调查的展开,绯色的过去变得清晰起来,而且,该事件也和青岛牵扯上了关系。之后有2个男人声称和死亡事件有关系。一个是绯色的高中老师紫村,他供认说当时是和绯色一起去殉情的;还有一个是绯色的家庭老师绿河,他声称是自己 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 了绯色。像广阔黑暗的海底似的空间中,线索又像锁链一样互相缠绕,而事实 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 究竟又是如何呢…… [color=Red][b]+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++[/b][/color] [size=3] [b][color=Red]~二丁目字幕组~[/color][/b] [b][color=Red]STAFF[/color][/b] [b]片源:喵喵 翻译&校对:零酱 时间&特效:喵喵 压制:Tatamihon 海报:EMI水獭[/b][/size] 首先感谢字幕组的每一位成员,正因为有了大家的努力,这部舞台的熟肉才得以色香味俱全的姿态端上桌,作为圣诞节的大餐献给各位…… 对于这部舞台——「Hard To Hold~missing~」,这是个悲伤的故事,其中有太多太多说不清道不明的情愫纠缠在一起。从入手、观看,到现在字幕的制作完成,我们字幕组的每个成员都有着太多太多的感想……但是,我们都因为这部剧而变得高端洋气起来!!(不要说这种意味不明的话!) 对于剧情,从简介来看的话实在是看不出来内容的。因为本剧涉及了一些我们日常极少碰触的领域,比如天文学、茶文化、色彩心理学、社会学、生物学、人体解剖学等等……所以在翻译的时候,零酱可是翻阅了大量的各种资料、百科(辛苦了!)。根据要求不断修改海报的水獭菇凉真是费心了~!由于舞台的DVD片源并不是像电影胶片拍出来的那样超清,在添加字幕压制的工序上面,压制的妹纸小T也是花费了很多的时间和精力反复压制处理交错的问题,也辛苦了!! 字幕根据剧中人物的名字而选用了不同的颜色,我想作者会以颜色来给剧中人物命名,也是有其深意的。活泼开朗、对生活热情的绯色,他的存在不管是对于稳重、理(xing)、睿智的青岛老师或者博学、潜在残忍又有点神经质的绿河老师,以及隐忍、压抑而又善感的紫村老师来说,都是充满了危险的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 般的存在。可是却又忍不住想要靠近,想要触碰…… 这部剧看下来,本人最大的感触就是——一定要好好地发现身边的人、倾听他们心里的话,也要努力地对他们表达出自己内心深处的声音——不管是好的或者是坏的。因为有些人,有些事,一旦错过就不复存在…… [color=Red]最后字幕妹纸表示:【字幕是伦家哭着做完的~!!!尤其是琥珀篇……!!!!听着青岛老师泪流满面、撕心裂肺的那句台词,贴完最后一句话,摁下保存键的时候根本就再也忍不住开始泣不成声了】……[/color] [b][color=Blue][size=2]P了个S: 本次发布的资源包括「Hard To Hold~missing~」的2个版本——水晶篇和琥珀篇以及座谈会。 [/size][/color][/b] [b][size=3][color=Red][size=3]==============[color=Blue]座谈会的分割线[/color]==============[/size][/color][/size][/b] [size=4] [b][color=Magenta]座谈会熟肉,终于端上桌了~!!! [color=Blue][b]++下载链接回复可见++[/b][/color] 时长:21:34; 大小:156.75MB[/color][/b][/size] [b][size=5][color=Red][font=微软雅黑]↓↓↓↓↓↓链接请戳这里↓↓↓↓↓↓[/font][/color][/size][/b] [hide] [b][color=Red] 百度网盘链接:[/color][/b] [url]http://pan.baidu.com/share/link?shareid=163397&uk=2986783196[/url] 感谢[b][size=3][color=Red]千年妖姬[/color][/size][/b]的分流!~ RF链接: 座谈会 [url]http://www.rayfile.com/zh-cn/files/4080a130-8b03-11e2-af2f-0015c55db73d/[/url] [/hide] =================================================== [b][size=4][color=Red] 本视频仅供个人学习交流,请勿私自转载及上传在线!!![/color][/size][/b]
购买主题
已有 一些 人购买
本主题需向作者支付 7 Zeny论坛币 才能浏览
|
其他会员正在看的帖子
相关帖子
|
|
olibaer 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
楼主|
发表于 2012-12-25 17:08:13
| |
零塔罗斯 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-25 17:09:26
评分 | |
赫连香香 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-25 19:44:35
评分 | |
jiangshiweng 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-25 20:19:22
| |
FMisling芬 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-25 21:16:14
|
薇薇的爱 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-27 22:21:46
| |
NzdaTDk=
发表于 2012-12-31 16:36:50
| ||
lulu1897 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-31 19:45:28
| |
廖謙沖 该用户已被删除
|
NzdaTDk=
发表于 2012-12-31 20:25:00
| |
银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化
GMT+8, 2024-4-23 15:33 , Processed in 0.499398 second(s), 35 queries , Gzip On.