玩游戏看动漫的各位亲们，会不自觉用哪个日语第一人称

yy1d · 发表于 2011-4-1 22:32:05

本帖最后由 yy123 于 2011-4-2 13:49 编辑

突然发现自己一不小心就自称オレ，经常雷到朋友童鞋，想知道是不是只有我这样。。
------------------------
“わし”纯给力。。

SktMREM= · 发表于 2011-4-1 22:36:47

我五十音还认不全，就不 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 了=v=，通常的反应就是wadaxi

SktMREM= · 发表于 2011-4-1 22:56:24

俺ｗｗｗ
常常被人講粗俗(倒)

4 · 发表于 2011-4-1 23:23:41

俺一直在用“俺”的说……
只有在跟俺妈或者是那些阿姨级别的人才会用正常（咦）的自称= =

冰雪1 · 发表于 2011-4-1 23:24:05

我似乎没听到过女生自称用“僕”的

SktMREM= · 发表于 2011-4-1 23:34:49

あたし
已經講習慣了……
用男人的口氣練習時，都被老師糾正，已經改不過來了 OTL

SktMREM= · 发表于 2011-4-2 00:23:27

基本上用“わたし”，“オレ”的话，偶尔也会用，不过感觉很爷们/口\

lanaki9 · 发表于 2011-4-2 01:27:56

对僕印象深刻，不知道为什么……
大概是因为薄樱鬼的总司还是谁的……
很少听到说わたし貌似……

か7 · 发表于 2011-4-2 01:44:26

わたし！一開始就一直用這個比較正常
第一次看到アタシ這單字的時候想了很久www
那アタクシ又是什麼XDD

SktMREM= · 发表于 2011-4-2 02:09:35

大多數都是用「わたし」
因為我的日文老師不容許我用其他的
不過有時會不自覺的用了「俺」﹒
大概都是在一次看了很多集動畫後發生的

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖投票〗] 玩游戏看动漫的各位亲们，会不自觉用哪个日语第一人称