|
发表于 2009-1-27 17:35:07
|阅读模式
N0JHVTY=YIR0B
本帖最后由 水音 于 2015-12-19 15:43 编辑
[j]YIR0B RBGD92[/j]更新日志:[j]YIR0B RBGD8J[/j]
09.4.9更新经nanashiko亲更正过的台本www.otomedream.com#0?+ t7 {4 K4 c) N, H& ?. T,拜谢m(_ _)m
[j]YIR0B RBGD8E[/j]09.2.20更改部分小错误www.otomedream.com#0?# J* l0 n2 h5 c* u% L ^8 K8 S) t5 D,取消阅读权限 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0? e; I7 n2 v) B6 e。转载至自家博客依水聆音
[j]YIR0B RBGD81[/j]09.1.31全剧情轨及附录轨完成www.otomedream.com#0?, r8 `# B- | y) o2 S- P6 d3 w T。和歌轨详见各剧情轨对应翻译www.otomedream.com#0?7 o4 ]. \+ V. q。字数超出 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 因此将听写部分以附件形式上传www.otomedream.com#0?4 u A/ i3 q g0 l* u& k: E。附加18轨和歌译注的JQ大剖析XD
[j]YIR0B RBGD95[/j]09.1.30更新至第17轨www.otomedream.com#0?+ `) }5 w+ K. D! i$ d。16轨有爱的译注吐槽
[j]YIR0B RBGD7Y[/j]09.1.29更新至第15轨www.otomedream.com#0? Y8 ] L2 x% x! e H) j,12-15轨和歌译注附加爱与JQ满满的吐槽
[j]YIR0B RBGD8L[/j]09.1.27前8轨+2轨共10轨完成 首发于翼梦www.otomedream.com#0?3 S, h6 W0 i) z: z- u- {. K,全部翻译包括译成诗体的和歌均为自翻www.otomedream.com#0? V8 g; \( }! c$ T8 U,请勿无端转载
[j]YIR0B RBGD8U[/j]
[j]YIR0B RBGD95[/j]某水的吐槽式小碟评:[j]YIR0B RBGD7T[/j]
第一次粗略地听这张万叶恋歌藤之章www.otomedream.com#0?3 Q F3 H0 ? ?2 U5 R* V,就是拿着一副囧脸听完的——大友昴大友同学你是从哪里来的笨笨先生啊……
[j]YIR0B RBGD8I[/j] 明明从封面上看起来是个 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 类型的嘛(被殴)www.otomedream.com#0?. \( \0 l/ O; l) y; A- ^# x,可是在整个DRAMA里不停地做着反问自己“我爱她吗www.otomedream.com#0?: v7 M; M1 d7 Z?我们只是朋友www.otomedream.com#0?1 b4 s/ d7 p8 O9 H. Z,我不爱她www.otomedream.com#0?7 {0 b9 O7 R8 O# x x# Z,不www.otomedream.com#0?+ X* s5 m# H& f, X) X7 l、我其实是爱她的www.otomedream.com#0?7 V# ^1 p0 ?; ~9 Z: r, y: P;她爱我吗www.otomedream.com#0?) ?2 i1 s J; }) _8 p: [; a?她只把我当朋友www.otomedream.com#0?3 O. w- V0 t& S! i0 ~,他不爱我www.otomedream.com#0?# \9 c6 S, H6 z, N5 B,不www.otomedream.com#0?( s3 e1 ?7 m G- b ~7 Y) h k( l、原来她是爱我的啊”这样的纯情派行径OTZ要知道当女主角告诉他自己有喜欢的人的时候大家用脚趾头都能猜出这个人是他(所以说吧被作为书法老师的老爹严格教育至今的结果是你肯定米看过乙女漫画www.otomedream.com#0?( a+ ^+ R+ H; S3 M; A!)……算了偶看你跟星座彼氏里的那只傻羊吃醋的时候一个水平(注:可爱的傻羊吃醋模式:“我没有吃醋www.otomedream.com#0?9 S, C0 B U& t+ h0 s7 e. F,我有自信你不被别人抢走www.otomedream.com#0?6 R% C$ N8 Q- W& W) x) W$ g! x,只是我们在一起的时候希望你一直想着我而已www.otomedream.com#0?+ F% r( q6 d. O# C t- },好吧我承认其实我就是在吃醋”= =)
[j]YIR0B RBGD7S[/j] 但是要说他是纯情派吧……(当然要限定在遇到女主角之前)对于找上他告白的的女孩子来者不拒www.otomedream.com#0?4 J& P* h8 F* J: k5 D,而且对方一旦提出分手就干脆利落地分手(什么www.otomedream.com#0?$ Y; j8 d* Q/ x/ k,你说这其实是温柔www.otomedream.com#0? h% B8 K# _; w?)www.otomedream.com#0? j7 s( z0 u& ^. F C。对于在课堂上有过几面之缘的女主角念念不忘直到最后受不了(狼(xing)大发www.otomedream.com#0?: l; J: o/ R! o- a N. q?)找上去……搭讪www.otomedream.com#0?9 @6 _ o6 v! R7 I% l1 z3 j。再见面反而因为朋友向她搭讪的时候动作有点过火就发脾气上去推开人家做独占宣言(喂喂www.otomedream.com#0?( D; x s/ M/ A( x, |,虽然不知道他那些狐朋 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 会不会为他两肋插刀www.otomedream.com#0? [; i x. K# ~) a9 J,但这可是典型的为了老婆插兄弟两刀的行为啊www.otomedream.com#0?6 m6 L+ h Z1 I2 O!指www.otomedream.com#0?% ^8 o0 j3 Q% g$ H8 {* a: }3 O1 v!)www.otomedream.com#0?& O+ e0 Y* Y( o8 N, _- o# m5 i9 |( u3 Y。在图书馆去呼呼大睡不说www.otomedream.com#0? _) E1 w- }+ v3 j* c,还要求女主角握着他的手而女主角还同意了www.otomedream.com#0?4 J: T, W6 P7 G9 ^0 M3 F?(JQ的味道啊JQ的味道)毕业时照临别合影是对女主角做公主抱www.otomedream.com#0?- t x, q: |( E& e% b& J; v8 z,在没确定关系之前强吻女主角还扯了个“樱花瓣落在你头上我要给你拿下来所以靠得太近一不小心就……”的囧理由让她忘掉……
[j]YIR0B RBGD97[/j] 听得牙痒痒……但是其实这也是大友同学的可爱之处吧~觉得如果有这么个笨笨先生喜欢自己的话也不赖www.otomedream.com#0?: F ^& t3 S2 C& m。
[j]YIR0B RBGD8N[/j] 8CJ滴感想是:所有的动作都伴随着衣服刷拉刷拉响……让某水有在听BL DRAMA H轨的错觉= =不www.otomedream.com#0?& q4 i+ I# y/ @! n# _,某水还是很CJ滴……请忽略上一句吧捂脸www.otomedream.com#0? d# Y7 C9 S( U q5 w) U: _。
[j]YIR0B RBGD86[/j] 游佐同学念对话(但其实这不过是他一个人在唱独角戏嘛OTZ)时的元气声www.otomedream.com#0?. Y. j! t) c5 Y/ N,和自语出自己心理想法时略显低沉与忧伤的平和声音www.otomedream.com#0?1 O& H0 e$ I6 ]0 P Q# {; q* c,有种缓缓的流动感www.otomedream.com#0?8 d# X5 |3 R/ p F A+ I; C。[j]YIR0B RBGD8V[/j]
无论你喜欢的是这个傻瓜式的爱情故事本身www.otomedream.com#0?% K, B& c% G6 V3 ]* N,还是声优的声音或者本人www.otomedream.com#0?8 a2 R! {: K# w. h w,甚至喜欢的是古典文学的和歌本身(这个应该很少有吧= =)www.otomedream.com#0?6 S5 V% i2 h& r3 r,都不应该错过这张万叶恋歌-藤之章-[j]YIR0B RBGD88[/j]
不由得想起了高三时学校围 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的紫藤www.otomedream.com#0?2 W, z* S: N# a6 z8 K6 o- H9 G,每逢花期时www.otomedream.com#0?% ^6 a( c- f( y- \,香气四溢www.otomedream.com#0?4 H2 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** V9 z8 V Y/ B,紫意成瀑www.otomedream.com#0?, O, k% k( ] T I! \。
[j]YIR0B RBGD8N[/j] 也从此记住了藤花的花语:恋に酔うwww.otomedream.com#0?$ O% C/ M2 U6 w% z0 H,沉醉于恋情之中www.otomedream.com#0?8 j8 y- f) y% S l。
[j]YIR0B RBGD92[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD7V[/j]关于听写与翻译的碎碎念:
[j]YIR0B RBGD8K[/j] 某水的听力停留在听起来知道是什么意思但是写出来错误百出的可能(xing)大于正确的可能(xing)的阶段www.otomedream.com#0?7 H4 c# t7 k. c- c。确切地说www.otomedream.com#0?( g& b+ j7 ?- R/ Y,就是清浊不分www.otomedream.com#0?; e% `0 {/ [5 h5 } \,多数时候不晓得哪个假名该加浊音记号www.otomedream.com#0?4 n! Y; Q( O* x+ Y9 I k。请诸位多多批评指正m(_ _)m[j]YIR0B RBGD7Z[/j]
-
[j]YIR0B RBGD93[/j] 关于和歌这个东西……以偶的水平直接听是完全听不懂的……尤其是完全用汉字来标注读音的万叶和歌www.otomedream.com#0?2 k2 _0 H8 ^- A W$ i8 r Y! Z9 F,如果拿出原文来就是比火星文还要火星的囧物(比如第三轨里那首的原文:阿之賀利乃 和乎可鶏夜麻能 可頭乃木能 和乎可豆佐祢母 可豆佐可受等母)OTZwww.otomedream.com#0?# ?9 h I: r3 ~1 j。[j]YIR0B RBGD7R[/j]
本来和歌部分某水是不想翻译的www.otomedream.com#0? r, K. ?9 f; V,去找本现成的万叶集www.otomedream.com#0? \; i3 N8 j: Y. q, P! {,找着抄下来就是了www.otomedream.com#0?: ^* W: E4 ]: ^/ h( f; X。但是残酷的现实是——某水骑着自己的小自行车从城东新华书城转到城西新华书店www.otomedream.com#0?$ m4 h- n3 j$ W& W7 h0 ~,别说万叶集了www.otomedream.com#0?+ i! Z8 P ] K. b F,连本今古和歌集都没有果然小城就是小城TAT 而想网购吧www.otomedream.com#0?. u9 o# \4 O A6 C,被告知直到初六快递才能发货www.otomedream.com#0? v1 b5 r9 [% |5 l4 l; N: F, a。于是本来就抽风到决定把整张专辑听译下来的某水脑子一抽www.otomedream.com#0?* R0 G2 E; Z E,想着本来咱小时也是熟背唐诗三百首www.otomedream.com#0?: N- I& f# L1 E) ] X7 u、大一时也抄过一笔记本对译的古今和歌集www.otomedream.com#0?! B5 T9 R: G9 l! q9 ~,就决定自己把和歌翻译成诗体www.otomedream.com#0?( C: H: W; q7 @8 ^0 O x0 f9 ]。水平有限www.otomedream.com#0?* ?, s% ? F d4 l; k v M,请众位看官多多包涵www.otomedream.com#0?# V: `/ y w, y。[j]YIR0B RBGD8W[/j]
谨以这张DRAMAwww.otomedream.com#0?( c/ b; u$ C1 o! M,作为新年贺礼www.otomedream.com#0?0 Q; `) A$ L. s4 o( z,希望坛子越办越好www.otomedream.com#0?& ]- Z4 B6 o+ J。[j]YIR0B RBGD8U[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD96[/j]翻译部分颜色说明:
[j]YIR0B RBGD8V[/j]粉色为独角戏对话部分
[j]YIR0B RBGD8S[/j]蓝色为内心活动
[j]YIR0B RBGD7S[/j]红色为和歌及其解释
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD7S[/j]翻译部分:
[j]YIR0B RBGD8R[/j]
[j]YIR0B RBGD8W[/j]Track01 给你
[j]YIR0B RBGD8U[/j][j]YIR0B RBGD8R[/j]
自古以来被许许多多的人一直阅读www.otomedream.com#0?4 [% _! Q: {/ @3 P* o- e9 ~2 ~、喜爱的万叶集www.otomedream.com#0?; b; C: @# { i3 A,你知道吧www.otomedream.com#0?( @8 Z& H4 G6 ]* Q0 C% p) a) b?[j]YIR0B RBGD7V[/j]
不记得了www.otomedream.com#0?% d3 X( F5 q1 b( Q F/ \$ t/ S6 [?真奇怪啊www.otomedream.com#0?8 W) ^5 ~& d: f0 P) F C,学校里明明都学过的www.otomedream.com#0?$ T8 U* E4 H1 [8 Z,居然都忘了吗www.otomedream.com#0?- i2 u7 P2 V- c7 Y. J k?
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]但是www.otomedream.com#0?0 J* e- s$ X5 V! x9 l,没关系哦www.otomedream.com#0?, J. \6 O1 \ D。现在开始的故事是以万叶集的和歌为基础整理而成的现代风恋物语www.otomedream.com#0?3 B z. i% {8 v- S。[j]YIR0B RBGD93[/j]
为了能让你完全明白www.otomedream.com#0?9 G: e* e- M: G0 d/ r,我会负起责任www.otomedream.com#0?7 y$ {6 }% U( P# K+ w, \ a,好好地教给你www.otomedream.com#0?# U f5 \4 F0 q2 n。[j]YIR0B RBGD88[/j]
请听我的声音www.otomedream.com#0?9 Q$ n O/ F4 E# I,只为了你而低诉www.otomedream.com#0?$ J0 |* d0 u, }6 j z W。
[j]YIR0B RBGD8I[/j]HONEYBEE CD COLLECTION 万叶恋歌~藤之章~
[j]YIR0B RBGD81[/j]悠久的爱与你同在www.otomedream.com#0?& A5 K2 Y3 ~. v3 ^% H0 ~。[j]YIR0B RBGD7V[/j]
[j]YIR0B RBGD8F[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD96[/j]
[j]YIR0B RBGD8R[/j]Track02 想了解
[j]YIR0B RBGD92[/j]午安www.otomedream.com#0?! B2 \3 ]1 i& m8 q8 g1 |。你一个人么www.otomedream.com#0?+ d% o9 X/ Y }; s1 s1 n?[j]YIR0B RBGD88[/j]
呵呵www.otomedream.com#0?: d, t6 |& f2 ] ~* \ W! y,不要这么警惕啊www.otomedream.com#0?; E. }: Z; ~ y, H) F。看到这里有个如此美丽的女孩子www.otomedream.com#0?( Y; B h+ A. m* O6 T* j,不知不觉就出声跟你搭话了www.otomedream.com#0?# d& p4 M0 n1 h8 s。
[j]YIR0B RBGD7S[/j]你是我们学校的学生吧www.otomedream.com#0?: `+ ?0 z2 S* G: h- {7 ^- \?我在课上见过你www.otomedream.com#0?& j& e; s% v+ \6 H# L4 l。[j]YIR0B RBGD8M[/j]
女孩子一个人在这种地方站着www.otomedream.com#0?- H, f+ [( B; u,也许会被谁强行带走的哦www.otomedream.com#0? ?: w( h: p i1 K。[j]YIR0B RBGD8X[/j]
看~就像这样www.otomedream.com#0?9 G9 h8 O2 o& }5 C9 `。
[j]YIR0B RBGD98[/j]开玩笑开玩笑www.otomedream.com#0?- P4 w# _2 R4 E. |,不要这样瞪着我啊www.otomedream.com#0?6 a& L; r2 B) O C* T1 ^* E# J& G。明明只是做了个抱的样子而已嘛www.otomedream.com#0?! J9 P8 j% B1 v5 v6 P4 J! m- v。
[j]YIR0B RBGD7S[/j]如果被你讨厌了www.otomedream.com#0?5 @7 q: L+ W7 r+ Z,我会很悲伤的www.otomedream.com#0?6 K* \9 [( x! ^% c。
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]话说www.otomedream.com#0?+ b% K# R* J0 @; G,之前你一只看着墙上挂着的书法www.otomedream.com#0?+ p R- t7 j9 a- Z! g2 X( w,这么中意吗www.otomedream.com#0?: L5 L @ b- e2 J j% ~; I D?
[j]YIR0B RBGD89[/j]变大了呢~确实www.otomedream.com#0?8 u* a b1 R2 \8 W# A+ Y g; P,横竖也长过两米以上了吧www.otomedream.com#0?; o) H6 p% ~5 U4 h& S5 d3 ??呵呵www.otomedream.com#0?3 o* n# _2 g8 h5 v,嘴www.otomedream.com#0?8 q6 X* f1 ~( y% m; m: \7 d+ ],张口结舌了~[j]YIR0B RBGD8F[/j]
咦www.otomedream.com#0?! z( K# t- y4 { e7 x5 j6 l?只是看这美丽的文字而看呆了www.otomedream.com#0?) {4 Z! V- a4 ] @+ `2 f. X6 `: \?好高兴www.otomedream.com#0?/ ^* C& X U9 @3 ? w! J. A/ a。
[j]YIR0B RBGD8L[/j]其实www.otomedream.com#0?2 Q9 ? G. Q2 o6 l @/ S; ?,这是我为了这次的樱展而特别写的呢www.otomedream.com#0?) T- l R& m, G5 F。
[j]YIR0B RBGD8V[/j]那表情是不相信的表情www.otomedream.com#0?& }# ]. d4 B* G ]9 Z; u?真遗憾啊~[j]YIR0B RBGD8E[/j]
这幅字www.otomedream.com#0?! ~+ i, }& V* n- `5 L0 d3 |8 A. X,知道该怎么读么www.otomedream.com#0?6 z3 x, V9 v7 Z$ w8 p2 x2 i?亿千万的万www.otomedream.com#0?$ m4 _. _) `) b. @,和时代的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 在一起www.otomedream.com#0?( h# v! B7 v$ r# N5 v( H% x9 _! ?,读作“万代”www.otomedream.com#0?, O! [2 k. P; J9 w。意思是……那个www.otomedream.com#0?7 `# k) k6 u R,是什么来着www.otomedream.com#0? Y* Y8 c; o2 j?
[j]YIR0B RBGD8L[/j]不知道意思所以显得更加可疑了www.otomedream.com#0?- y2 f B: d$ z?只是忘了而已嘛~毕竟只是写着玩的www.otomedream.com#0? s$ a7 q9 Z! ]0 C H0 Z6 V0 }( w。[j]YIR0B RBGD7Y[/j]
呐www.otomedream.com#0?& l- M6 w R, A# F,我很中意你www.otomedream.com#0?( I2 R; x e6 y。因为每次看着你表情都不停地变化www.otomedream.com#0?+ e+ `; s: w/ i3 \9 G }8 c,十分可爱www.otomedream.com#0?7 q9 e4 X/ u2 o4 c* `5 d。
[j]YIR0B RBGD8P[/j]如果有空的话www.otomedream.com#0?/ g4 \ T N8 v,之后一起去哪里吧www.otomedream.com#0?- j ~( A+ a, H6 s?两个人单独www.otomedream.com#0?$ k7 d6 V- G f9 X! o/ y! H,慢慢地www.otomedream.com#0?3 a+ c$ K& m# H0 `! p: ?。
[j]YIR0B RBGD7Y[/j]如果不喜欢的话还可以做些别的事www.otomedream.com#0?, H3 _! G. F# \) I+ R, C7 w4 k,我只是想更加了解你www.otomedream.com#0?3 _+ v/ R4 y8 M- `。
[j]YIR0B RBGD86[/j]追求女孩子是一件非常简单的事www.otomedream.com#0?; x0 o8 v4 i6 |5 \! y0 [* u: V f。温柔地接近www.otomedream.com#0?; o. ]; U l+ f,一直在耳边低诉蜜语就可以了www.otomedream.com#0?4 [1 {7 e1 \; i$ C) K* {. h) P5 N。[j]YIR0B RBGD8K[/j]
但是www.otomedream.com#0? A# n$ p3 D7 M+ ?% y; F,她不同www.otomedream.com#0?. Q/ l8 I* ?# ~/ Q$ c。
[j]YIR0B RBGD92[/j]从第一次在课上见到她的时候开始www.otomedream.com#0?+ N8 w9 e3 g% H. \ k7 U1 P,就一直很在意www.otomedream.com#0?$ `4 }7 k5 @3 r5 f) B8 g7 ^ o H。但是www.otomedream.com#0?* g) o* C; K0 ~,至今没有跟她搭过话www.otomedream.com#0? W, e; ^% B; c v。[j]YIR0B RBGD8T[/j]
拥有着与周围的女孩子完全不同的气氛www.otomedream.com#0?; o1 q! ]& P. v7 S,我也许很久之前就被她吸引了也说不定www.otomedream.com#0?- }7 L9 |, ]5 E! e* d; \。
[j]YIR0B RBGD8D[/j]这之后已经有了要去的地方了www.otomedream.com#0?# p( n, ] @& E. `?没办法呢~那www.otomedream.com#0?1 E4 Q. W+ p5 [6 {$ C,下次再说吧~
[j]YIR0B RBGD7L[/j]“丽人微笑愁与共www.otomedream.com#0?& f2 ^4 g5 C) C6 E,此景常驻吾心中www.otomedream.com#0?0 b6 W5 X, A/ o。”她的笑脸www.otomedream.com#0?/ o, F+ m$ t# b% m& G,笑起来也微微带点不安www.otomedream.com#0?5 p; W k7 _; C% z,这笑脸在我心中挥之不去www.otomedream.com#0?4 g3 s: q0 r1 J- w# q。[j]YIR0B RBGD7P[/j]
呐www.otomedream.com#0? o1 C) Z& K1 |5 `& B1 r, X,我想看到你更多的表情www.otomedream.com#0?+ h8 |# m4 Z& b4 T. A0 P1 C) @。想知道更多关于你的事www.otomedream.com#0?! d/ F, T Q! I。我居然会这么想……[j]YIR0B RBGD81[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD7L[/j]和歌译注:语出万叶集卷12-2900www.otomedream.com#0? r5 P# O* n f# V% c( J1 D,作者不详www.otomedream.com#0?6 t2 _; F9 C E。[j]YIR0B RBGD8N[/j]
[j]YIR0B RBGD7Y[/j]
Track03 没能守护你
[j]YIR0B RBGD94[/j]啊啊www.otomedream.com#0?, L/ D3 a& G- t6 v3 J,是之前那个发呆的女孩子www.otomedream.com#0?) `% J: H6 W6 f- {1 q。咦www.otomedream.com#0?) b- T }0 j0 I: j4 g2 E ],今天更加可爱了~
[j]YIR0B RBGD8L[/j]呐www.otomedream.com#0?6 ]; s4 E, c/ Q, k F! b,改变了一下发型www.otomedream.com#0?- ` A m4 E# w) [, e% }4 I?今天穿的衣服也是与你很相配啊www.otomedream.com#0?! v: a% a1 p4 I# `/ V。与之前的印象不同www.otomedream.com#0?, B1 l% B- g/ a,让人脸红心跳www.otomedream.com#0?( C0 P$ L, D$ R2 l* f。
[j]YIR0B RBGD8M[/j]对了www.otomedream.com#0?; Z# `5 p/ ~: Q5 q! z- R0 E* i \,现在www.otomedream.com#0?8 v- I6 _% z$ ?$ e9 y& {,虽然在和朋友聊着www.otomedream.com#0?% w0 { p: A$ M* j4 h* d4 `+ ~* F) i,但之后大家要举行一个稍显早了点的辞旧迎新会www.otomedream.com#0?0 G l- M! z/ P+ d3 u。方便的话www.otomedream.com#0? f) \ v) i6 i1 X- A,你也一起来吧www.otomedream.com#0?9 F i A7 H* W9 Q+ P G. I1 M?
[j]YIR0B RBGD92[/j]嗯www.otomedream.com#0? m& N0 k& R, ~?这之后还有想调查的东西所以不能去www.otomedream.com#0?7 o. v k! K$ q?是么www.otomedream.com#0?6 ]; u1 n1 { L8 T( Y+ s,那就没办法了~那下次两人独处www.otomedream.com#0? q1 B, _9 ^5 J U5 W,去悠闲地喝一顿吧www.otomedream.com#0?: W+ D% C- M+ f1 p x) s。约~好~了~哦~
[j]YIR0B RBGD88[/j]啊www.otomedream.com#0?: h5 z! K- g* e% E$ x,我朋友们来了www.otomedream.com#0? P ~7 y. J+ E: ~/ r。虽然试着来邀请她www.otomedream.com#0?7 ?# s9 s0 O- ~,但是不行啊www.otomedream.com#0? h* C# e7 b7 L。可爱的女孩子可是很忙的www.otomedream.com#0?/ j6 y# x3 _. c0 C! {。喂www.otomedream.com#0? D0 p& D$ K4 |5 e& X( B9 R# q! N! b,得抓紧时间啊www.otomedream.com#0?/ b1 {9 d5 G- M, m; k% J2 S,小虫www.otomedream.com#0?. I6 g) Q% J8 W2 e1 S* F; F9 E,要走了www.otomedream.com#0?( B2 w, p9 x A D( X. \。
[j]YIR0B RBGD90[/j]稍微离开一会儿跟朋友们搭个话www.otomedream.com#0? R2 e3 B6 U( M1 i z9 S8 n+ U% C8 ^,结果圈子里的几个人就接近了www.otomedream.com#0?8 |, O8 c/ P) a3 k。[j]YIR0B RBGD7R[/j]
所以www.otomedream.com#0?0 |$ z- h7 [3 ~ g! C,就算强迫着邀请也没办法啊www.otomedream.com#0?, A8 z. E A0 r* W- r& G?她说很忙www.otomedream.com#0?% \/ P S. o& b) { w r# M,我可是听得清清楚楚www.otomedream.com#0?( @4 p1 c+ n$ r( l+ `) D。[j]YIR0B RBGD7W[/j]
我这么说着www.otomedream.com#0? b% d2 z/ N# K5 A/ x,却看到了www.otomedream.com#0?) H* Z& O: s$ a3 B,朋友中的一人扳过她的肩膀在她耳边说着什么的样子www.otomedream.com#0?& D/ M a P) W. C。
[j]YIR0B RBGD80[/j]喂www.otomedream.com#0?5 T& \# l; t# k) Z0 },把手拿开www.otomedream.com#0? V. \) c2 v/ B1 `) T,不要碰她www.otomedream.com#0?$ I* s) ?% m3 u3 ?。即使是作为朋友的你www.otomedream.com#0?# G6 A- D+ k# L& ^5 L; |3 f,也不准跟她自来熟www.otomedream.com#0?+ Z) P [ n) m) O7 k# V% ` n。能碰她的只有我www.otomedream.com#0?6 E$ F$ _, b T! ^7 m! _。[j]YIR0B RBGD81[/j]
哼www.otomedream.com#0?3 p7 X+ y9 N; F5 M8 a,真麻烦www.otomedream.com#0?8 _3 }6 M ^0 V4 c, o3 p。我今天不去了www.otomedream.com#0?, Z) C2 S d8 `4 a* T,你们爱去哪去哪吧www.otomedream.com#0?4 T: {! E* t x @+ N, |,不送~[j]YIR0B RBGD7O[/j]
啊哈哈www.otomedream.com#0?, Y) l7 d! m8 a% k1 ],呐~看到了吗www.otomedream.com#0?+ K8 k, v1 z( l z8 \?刚才那家伙的脸色www.otomedream.com#0?5 W5 k. w* ?+ k5 |。
[j]YIR0B RBGD7S[/j]嗯www.otomedream.com#0?, l F, k* v* [?你问“跟朋友说这种话没关系吗”www.otomedream.com#0?- p% N+ t$ f9 B ^* q% H?没关系没关系www.otomedream.com#0?+ A. V2 c2 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** P, u9 y5 M j,大家会认为是我的任(xing)又发作了啦~
[j]YIR0B RBGD8A[/j]比起这个www.otomedream.com#0?2 C$ C) [: E8 x5 B, g, ~ Y! {,之前被抓住的肩膀www.otomedream.com#0?4 r% e& B! m ?# L# ~,不疼么www.otomedream.com#0?! J; @0 @: t l E?对不起www.otomedream.com#0?# ~6 q0 x1 M* O, q. I,更早点来救你就好了www.otomedream.com#0?* E+ }: W9 B5 R# v& e C0 w: _。没能守护你真抱歉www.otomedream.com#0?6 g7 x- P1 _1 A$ Z U1 N。
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]用担心的脸色看着她www.otomedream.com#0? M C. f8 n. C2 l3 A% J,她用一如既往的笑脸回答了“没关系”www.otomedream.com#0?3 R( W1 E% Q Z, u$ [7 ~1 Q: s, N。
[j]YIR0B RBGD7N[/j]“此身虽非矢仓漆木www.otomedream.com#0?2 o6 ]/ j0 o- a* A0 o* ~ N,亦盼佳人相邀同乐”想与你搭更多的话www.otomedream.com#0?/ J) l; a }- G- `( S# V,想与你一起欢笑www.otomedream.com#0?. Z: @7 Q9 Y: G- D* i,希望你至少有一点能回应我追求的态度www.otomedream.com#0? y7 k9 W8 ^: p。[j]YIR0B RBGD8G[/j]
对你的感情是单纯的游戏态度www.otomedream.com#0?$ M3 k5 L$ o: o7 _% N?还是……连我自己都不知道www.otomedream.com#0?8 Q n& Q# r+ k* A% J) X。
[j]YIR0B RBGD8N[/j]===================================[j]YIR0B RBGD8U[/j]
和歌译注:语出万叶集卷14-3432www.otomedream.com#0?: i: u1 O. o9 S# [- ^* T- g: ],为东歌(即日本东国一带www.otomedream.com#0?+ Q [* s e8 V, }2 y,静冈县以东到福岛县之间日本东部大半地区的民歌)www.otomedream.com#0?9 I0 w- s, g: r& L1 b9 v* i。足柄的和乎可鸡山www.otomedream.com#0?$ F) a7 r! V: x. T* Z,一说为足柄山旁耸立的矢仓岳www.otomedream.com#0?; F L# Y$ k0 N( p% [,但也有人认为这只是古语中指称“邀请”的代 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0?4 ^( @& Z. w b9 @。穀木即为漆树www.otomedream.com#0?* @4 m5 ? l, w: t: o& V+ W3 g, R,又说为盐肤木www.otomedream.com#0?- z9 N( l. O Q。也许之中有什么典故www.otomedream.com#0?0 A4 a* x q) Z$ w7 m U,莫非是曾有哪位姬君觉得她的情郎不知变通是个像漆树一样的木头人么www.otomedream.com#0?2 h; N- O% N6 R?
[j]YIR0B RBGD85[/j]
[j]YIR0B RBGD8C[/j]Track04 温暖的手[j]YIR0B RBGD7L[/j]
真冷啊www.otomedream.com#0?# K R7 L6 Z7 e2 U,今晚也会很冷吧www.otomedream.com#0?1 B7 r6 E6 j, c, y! X( B1 t- }。
[j]YIR0B RBGD86[/j]话虽如此www.otomedream.com#0?4 A1 b! Y0 J& x; {! w4 M+ K,还真是闲www.otomedream.com#0?9 Q3 j& k; z7 | d。去图书馆找点万叶集的资料吧www.otomedream.com#0?. z m B8 k+ {* R& Z。
[j]YIR0B RBGD84[/j]我只是在消磨出去玩之前的时间而在校内四处乱晃www.otomedream.com#0?$ { C B( c: K n5 S0 t! ~。
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]已经很久没有去过图书馆了www.otomedream.com#0?) S- j% I+ z9 q3 \ Q。咦www.otomedream.com#0? x c. x1 ]6 l+ v! O3 m7 ]/ f,那个侧脸是……[j]YIR0B RBGD8T[/j]
公主www.otomedream.com#0? W1 P ^- O3 l3 w: X v Q, x,我来迎接您了www.otomedream.com#0?1 t. V& G5 y/ Z。
[j]YIR0B RBGD8P[/j]呵www.otomedream.com#0?0 n( v% Q1 K, o* E+ n,玩笑而已~每次课程结束的时候www.otomedream.com#0?2 U: G0 K+ h+ k8 b,你都直接就会去哪儿的样子www.otomedream.com#0?& n6 z ]7 |2 S l+ z3 v6 C6 _# b6 y2 N& C,原来是来这里呢~
[j]YIR0B RBGD93[/j]啊www.otomedream.com#0? a3 N; u% |/ X% X/ T- Q; ],抱歉www.otomedream.com#0? X1 `; k0 r. Q6 t. l X I,打扰你读书了www.otomedream.com#0? X- f, k- H! r! ` m% Z+ b?坐在你旁边可以吗www.otomedream.com#0?6 u* ?9 j# q/ y D( M s, ]?没关系www.otomedream.com#0?; J3 f; j ~ L- ],我会安静的www.otomedream.com#0?9 W7 x& N0 v6 B! I6 I9 y& t。
[j]YIR0B RBGD8A[/j]嗯www.otomedream.com#0?0 h. t6 t! L& h+ o+ A$ o?我www.otomedream.com#0?( b1 ~, D) n o?我只是来打发时间的www.otomedream.com#0? A7 X5 H) m2 E3 T/ p% h# u。不然我才不会来这种地方啊~[j]YIR0B RBGD8X[/j]
外面太冷www.otomedream.com#0? \8 x9 o! R2 E6 Y% l2 v; ~; m,来避避难www.otomedream.com#0?; B* H8 }! W1 W2 W3 w# G+ E,而且还有一起出去玩的约定在www.otomedream.com#0?$ J$ V; r* @. G$ \% @; @+ z9 b,看到读着书的你的样子www.otomedream.com#0?3 O1 U9 {5 s( [- X3 J: A% k k6 h0 l,就不由得出声打招呼了www.otomedream.com#0?) X7 a; O: I3 |0 i。[j]YIR0B RBGD7W[/j]
想着www.otomedream.com#0?; F0 s( ] X) c A( A; I, F% I! _9 S,你无忧无虑地读书的样子www.otomedream.com#0?8 |# `3 j, k# [% L$ I8 [ P,真美啊www.otomedream.com#0? ` o+ R% v x j5 ^# p. s+ n i,之类的www.otomedream.com#0?8 Y2 R; \3 h6 L5 W$ O。我没有说谎哦~你的侧脸www.otomedream.com#0?* m- \& S6 } \) z7 Z8 W+ {,真的很美www.otomedream.com#0?) v) }. { I3 b b% p。[j]YIR0B RBGD96[/j]
这个座位真好呢~外面的景色看得很清楚www.otomedream.com#0?. Y/ |0 b) X# ]1 V. }。
[j]YIR0B RBGD7L[/j]呼www.otomedream.com#0?) U! ?4 Z- u5 v,怎么好想睡啊www.otomedream.com#0?) y* u; ^; J5 f ^( G3 q。嗯www.otomedream.com#0?# i( L8 F5 H7 J( f8 [) W: t$ j& p% d?在这里睡也可以吗www.otomedream.com#0?* t, [9 m4 y S5 ??那么www.otomedream.com#0?7 Z7 s/ x) `) {: t1 l,小睡一会www.otomedream.com#0?9 x: {! f t9 P7 N。
[j]YIR0B RBGD82[/j]呐www.otomedream.com#0?# K; H- `) H# t- x6 s q. q,握着手可以吗www.otomedream.com#0? v) L9 Q1 Z) C8 q% o; |9 }% P?单手的话就足以读书了吧www.otomedream.com#0?1 j0 p ^1 y9 w0 ?% x0 {6 i?
[j]YIR0B RBGD93[/j]呵呵www.otomedream.com#0?% j( \: y0 k( E( y: b/ T3 X {,你的手www.otomedream.com#0? N |5 ~* [$ W! |) G5 W6 z2 J,真的很温暖www.otomedream.com#0?! c s1 d1 H; H2 g( c。在紧张么www.otomedream.com#0?/ V* v# ~& F1 E2 i9 _# J! `?但是没关系www.otomedream.com#0?) m! u8 B. s Z. U1 o,我什么都不会做的www.otomedream.com#0?# t3 u2 d; Z k7 t T, p。睡了~
[j]YIR0B RBGD83[/j]外面依然吹着北风www.otomedream.com#0? G, q7 J+ H& h/ o j0 Q2 U。但是www.otomedream.com#0?, w1 U$ X4 c: I7 c% `,从手传达过来的她的体温让心情很好www.otomedream.com#0?4 ], W; t- _2 @; c。
[j]YIR0B RBGD97[/j]“恋卿欲相见www.otomedream.com#0?. Q: M! s h J t6 K3 L,盼卿入梦来www.otomedream.com#0?5 F% A4 ] l+ i% v! S。岂知思至狂www.otomedream.com#0?: @/ h. r1 j9 n) { A,终夜不成眠”我喜欢上了她www.otomedream.com#0?$ ~. s) x5 `: C( V: k( g, F。希望与她见面www.otomedream.com#0?/ m0 m# K5 H$ {& y/ a,即使在梦中也好www.otomedream.com#0?* P: \7 g/ B% ]9 \。但是www.otomedream.com#0?5 Q9 l6 n* E2 E1 c( [,我想她想得睡不着www.otomedream.com#0?, }, b- L( U G。
[j]YIR0B RBGD89[/j]在我由睡到醒的期间www.otomedream.com#0?1 f. p$ E/ Z. G* B e,她一直www.otomedream.com#0?% q2 t. y& m4 S5 r1 u,在旁边读书www.otomedream.com#0?0 K) D H6 ]3 z- l0 j4 d! }。而手www.otomedream.com#0?* @: s% g& J. J5 l4 h @, B3 },一直交握着www.otomedream.com#0?* `2 Q8 H, U$ m h0 ?9 O。
[j]YIR0B RBGD8T[/j]===================================[j]YIR0B RBGD8X[/j]
和歌译注:语出万叶集卷11-2412www.otomedream.com#0?% L9 b7 Q, H0 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** A,作者柿本人麻呂www.otomedream.com#0?8 E S* [( P) [1 L。记得古文中称呼女(xing)的爱人有用“卿”这个字的吧……又不能跟和歌似的写“我妹子”OTZ不行全改“汝”就是= =下同www.otomedream.com#0?0 f j7 P) ?! G3 i。
[j]YIR0B RBGD95[/j][j]YIR0B RBGD8K[/j]
Track05 坦率的心情
[j]YIR0B RBGD96[/j]哈www.otomedream.com#0?0 x K2 [1 s2 L% y0 l# y) G,你又在图书馆里呢~
[j]YIR0B RBGD82[/j]像这样www.otomedream.com#0?9 }) s& \+ D, q,与她在图书馆里见面www.otomedream.com#0?( c( m0 \1 B5 m) d$ r: e& d: F,谈着各种各样的话题www.otomedream.com#0?7 }2 f) E- G, h9 c P- V4 q。这几乎成了我每日的必修课www.otomedream.com#0?: w+ ?; ~ \0 Q/ w) ~。
[j]YIR0B RBGD7X[/j]但是www.otomedream.com#0?2 U, r* T) y1 g, _9 i,在这之后不久www.otomedream.com#0?; c3 y E/ H- a U# j9 F,便能看到校园里那些最后赶制毕业设计的学生们了www.otomedream.com#0?0 N; @7 X2 T% c8 a) v0 J。[j]YIR0B RBGD81[/j]
我今天有个请求……没关系www.otomedream.com#0?9 s4 z9 _: a9 c ^! J1 u; p,不是什么奇怪的事www.otomedream.com#0? ]8 y0 g5 R6 v A3 h: Y+ i,所以www.otomedream.com#0?6 ]( Q! z$ d2 ~9 i% b8 @( e,呐~拜~托~了~
[j]YIR0B RBGD7K[/j]咦www.otomedream.com#0? t; X e6 }3 @5 C% W+ J G,可以么www.otomedream.com#0?$ ~& C; m2 j8 R2 x; O- s2 S# ^# B?多谢www.otomedream.com#0?* Y4 o! W4 t6 O) w* R8 ?: a。我会手把手地指导你的www.otomedream.com#0?* M6 F6 A3 g1 q# c A M6 E,所以请帮我收集资料www.otomedream.com#0?( Y, U4 V: Y \。
[j]YIR0B RBGD97[/j]啊www.otomedream.com#0?; P R) i$ g, ~: b1 u?没什么想说的了www.otomedream.com#0?* c v: g* T- x# h+ |?不要用这种表情看着我www.otomedream.com#0?- U+ Z9 `! P2 g p6 @,这样的表情只会让人觉得可爱啊~
[j]YIR0B RBGD8W[/j]实际上我呢www.otomedream.com#0? _7 l# z. I2 H( p+ |( K,有一份做书法辅导班老师的兼职www.otomedream.com#0?2 { R! K, }+ k& o4 G6 b- w。很意外吧www.otomedream.com#0?) n- H# G9 i. g. j?几乎每天都要上课www.otomedream.com#0?9 ?6 o, ^1 I6 B,所以都没有时间学习www.otomedream.com#0?, Y. F/ b O% k s,就连玩耍都只能在深夜www.otomedream.com#0?$ |2 g2 [, z: o# R。
[j]YIR0B RBGD8L[/j]为了多拿几分www.otomedream.com#0?6 D) W$ r$ r j; Q% X8 |,虽然现在可是拼命地学习……但是最后的课题资料是怎么都找不到了www.otomedream.com#0?& M0 R1 r( W5 G+ V. q, R。
[j]YIR0B RBGD86[/j]如果是你的话www.otomedream.com#0?* z8 p: v( I) V! ]2 {. [ O,对图书馆很熟悉吧www.otomedream.com#0? ^0 F! ^ j. Q+ |) O?所以www.otomedream.com#0?! r( m: {& N/ _. F,呐~拜~托~了~
[j]YIR0B RBGD8G[/j]这是我已经整理好的资料www.otomedream.com#0?! n& G$ }+ l# b8 L% T, T* S,都写在笔记上了www.otomedream.com#0?1 p) v C$ \, q; x S3 J% q% M,怎么样www.otomedream.com#0?4 h8 w5 G; r6 g1 q; S% p?[j]YIR0B RBGD8U[/j]
恩www.otomedream.com#0?7 Y8 o. o8 l7 A5 d O% ~?字写得很好www.otomedream.com#0?+ x* E# h5 V8 ~$ A( I* Z2 ? W?这样是没办法的啊~
[j]YIR0B RBGD8M[/j]其实我家里呢www.otomedream.com#0?8 S. J. i9 Y. S Y& ~,父亲是个书法老师www.otomedream.com#0?/ T* d( K X T% A; l0 E i。所以从小开始就很严格地教育我www.otomedream.com#0?; [ w, r7 |/ |。特别是整天说www.otomedream.com#0?9 E7 N2 V4 {6 x7 p P! L,字是映照人心的镜子之类的话www.otomedream.com#0?) A; y7 b# k# a: b- v. s。
[j]YIR0B RBGD7V[/j]……啊www.otomedream.com#0?7 Z4 u6 _, i5 e$ O: w Q h7 b,这个话题www.otomedream.com#0?- B5 x; W; G9 T% {,听起来很无聊吧www.otomedream.com#0?5 S& l0 |- ]$ D. D- j?
[j]YIR0B RBGD81[/j]连这种事都要找你帮忙真是不好意思啊~多谢了www.otomedream.com#0?! `6 @7 v( Y0 A* Z; j。
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]呐www.otomedream.com#0?6 l- x2 q/ w- p8 w& R8 L7 y5 b& } I# l,什么样的报酬才能感谢你的帮忙呢www.otomedream.com#0?, P( x r/ a1 r& e6 W4 f?[j]YIR0B RBGD8J[/j]
“吾不晓自心www.otomedream.com#0?2 Y c, t4 G% v6 [, o. q3 [1 |% Q; O,缘何常思卿www.otomedream.com#0?7 e1 k$ R6 [: T, x- W( s) x。此 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 传递www.otomedream.com#0?5 O# e l% q/ V _5 ]! k,何时卿方知www.otomedream.com#0? s2 ~. c( W1 f& E1 U; B?”总是想着她www.otomedream.com#0?, c: R6 E& U5 H( m,连自己都变得不明白了www.otomedream.com#0?1 T3 z( P4 N A。我的心情www.otomedream.com#0?8 s7 Z+ q$ c1 t, K! k. `( g# i6 Y,什么时候能传达给你呢www.otomedream.com#0? E# N4 e( e& b1 `?[j]YIR0B RBGD92[/j]
只有你www.otomedream.com#0?( Y: N% @# E+ Q6 Z! x,能让我坦率地交谈www.otomedream.com#0?+ B+ C6 d2 Q1 p* m2 e4 o% j,甚至连别的任何人都不能说的话也是www.otomedream.com#0?% Y6 c) T& T8 @( A。
[j]YIR0B RBGD97[/j]超越朋友的感觉慢慢积累www.otomedream.com#0?! V% K$ h E$ { e。毕业典礼这种事没有才好呢www.otomedream.com#0?/ d1 ~5 {* O2 d. E! U, G+ k,我还有很多很多想跟你说的话啊www.otomedream.com#0?3 B/ N& q3 w7 p- n。[j]YIR0B RBGD8A[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD8J[/j]和歌译注:语出万叶集卷11-2400www.otomedream.com#0?* R7 d1 \1 D/ V2 ?6 f. r,作者柿本人麻呂www.otomedream.com#0?/ j& ] b3 L; ^# q% k& B5 q; v。[j]YIR0B RBGD8Q[/j]
[j]YIR0B RBGD7Q[/j]
Track06 谎言也好
[j]YIR0B RBGD8J[/j]平时如霞般的樱花花瓣www.otomedream.com#0?. f. j) A% k6 L l,飘摇落下www.otomedream.com#0?* P2 u9 N+ c- Y- @0 I7 F. \,将地面染成粉色www.otomedream.com#0?0 \6 K* Q/ [; k。[j]YIR0B RBGD8M[/j]
终于到了毕业典礼的这一天www.otomedream.com#0?& }* X$ `) F8 S5 |/ M3 u。在我的手里www.otomedream.com#0?9 y: q- i: U7 B. z,也握住了 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 书www.otomedream.com#0?- ?5 j1 l! a B O. Q。
[j]YIR0B RBGD8L[/j]今日便是最后www.otomedream.com#0?2 i- w( w3 a: P5 U,必须要告别了……
[j]YIR0B RBGD8M[/j]呐~和朋友的告别结束了www.otomedream.com#0? |: |6 c0 {( A. B?那么接下来跟我聊几句吧www.otomedream.com#0?& h: q6 `/ Z( v+ [( T( s# e9 p?[j]YIR0B RBGD83[/j]
太好了www.otomedream.com#0? r0 R* d0 V. x0 l3 G,稍微走走吧www.otomedream.com#0?: r# p% y+ s# J/ ^$ Z# r?
[j]YIR0B RBGD7P[/j]樱花www.otomedream.com#0?/ I% R# k/ `! P( P8 m# u# L,真漂亮呢~简直就像是要祝贺今天这个日子一样www.otomedream.com#0?6 W& g; v- x! Q0 _- k- Q0 b2 ?。
[j]YIR0B RBGD8R[/j]啊~啊~居然能和你一直交往到毕业呢~[j]YIR0B RBGD8E[/j]
呵呵www.otomedream.com#0?7 e% r. T3 p) c& U1 _,开玩笑的~
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]呐www.otomedream.com#0?. v- `% s {- V) f& L. p$ U5 t- h,一起在樱花树下照张相吧~
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]不好意思www.otomedream.com#0? E$ j I, \$ w+ `& L; b# r H* h?那么这样子的话会不会更不好意思www.otomedream.com#0?& v3 }6 U7 ]1 R9 T% C/ i G?[j]YIR0B RBGD90[/j]
喂www.otomedream.com#0?4 w4 M7 ~8 z. g/ K/ },那边~我朋友们会拿着照相机替我们拍www.otomedream.com#0?5 p7 {* \ D p6 p。[j]YIR0B RBGD8X[/j]
被公主抱很可怕么www.otomedream.com#0?& W& N7 `6 X. f# D3 R) g; Q) j# b: x?没关系没关系www.otomedream.com#0?1 ?/ g) [/ ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ~7 b( ],我会紧紧地抱住你的www.otomedream.com#0?$ q, D; ~0 t+ d2 c: [% X7 B。
[j]YIR0B RBGD8G[/j]好~笑一个~
[j]YIR0B RBGD82[/j]即使毕了业www.otomedream.com#0?5 _3 \6 ~1 F p z,也想再和你见面呢~即使变成比现在还成熟的大人www.otomedream.com#0?0 y, h0 }: f9 R0 z: x0 n7 T,即使想法改变了www.otomedream.com#0?( }% K, `! h. Q/ W7 r l9 E+ k; t. ~,还是想和你一直做朋友www.otomedream.com#0?0 s$ M; T7 ^% }, C, D。
[j]YIR0B RBGD8T[/j]朋友www.otomedream.com#0?1 Y. v3 Z) R1 L! Z# k3 M( I。这个词www.otomedream.com#0?- k I4 r! x F& C5 ?. S,在我心底掀起波澜www.otomedream.com#0?7 v, v3 S9 b u C3 ]。
[j]YIR0B RBGD8F[/j]看着稍微有点害羞地点头的她www.otomedream.com#0?5 @$ I2 A; }, D# a- n1 K,又会感到www.otomedream.com#0?5 H$ X& p# @ `1 M,胸口很痛www.otomedream.com#0?4 D2 ~ u0 a8 P5 V1 i! Y) A8 A/ @。
[j]YIR0B RBGD7T[/j]“如浅茅原野之上www.otomedream.com#0?. x/ y& {; d$ v0 i2 b Q# `,取茅萱以为路引www.otomedream.com#0?# G; R L) \( B- ]0 V5 q; } x# U。盼卿言亦欲再会www.otomedream.com#0?7 r# p& @2 k1 l,虽空言可慰吾心”请说你想和我见面www.otomedream.com#0? A( Y$ b, p P& S: ~% b, ^) i1 ? y& V,即使是谎言也好www.otomedream.com#0?3 V$ Q; x, P2 z; ~ w8 F,仅仅是听到这句话www.otomedream.com#0?- b. Q8 j- v) a- [ z,我也会感到幸福www.otomedream.com#0?4 O$ u z$ i( H% w0 @5 u! o。
[j]YIR0B RBGD7R[/j]这www.otomedream.com#0?+ N% q) z: t7 U Q,不是恋爱www.otomedream.com#0?9 `& @; @$ g2 { e6 `6 X+ C。对从来没想过认真谈恋爱的我来说www.otomedream.com#0?2 R. \: `6 {: k& b! \4 o& y,你www.otomedream.com#0?6 d# o9 U* B% q5 m0 b0 Y,过于耀眼了www.otomedream.com#0?/ y2 _0 h, E2 B9 l7 {5 H B8 @! _* q。
[j]YIR0B RBGD7R[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD8L[/j]和歌译注:语出万叶集卷12-3063www.otomedream.com#0?6 v1 c2 x0 v3 O. a! A,作者不详www.otomedream.com#0?3 y4 R8 t A# s: N3 D。浅茅原(あさぢはら)和小野(をの)に標(しめ)結(ゆ)ふ是引出空言(むなこと)的用词www.otomedream.com#0?6 b- c$ {8 t- a* t$ S \,大概是没有什么特别实际的意义www.otomedream.com#0?9 \ Q! L0 B6 F,但是为了保持原文感觉和句子完整还是扯了个不太离谱的意思……浅茅原是长着茅萱(ちがや)草的原野www.otomedream.com#0?/ c. {: f) k. a- h; G7 o。
[j]YIR0B RBGD7K[/j]
[j]YIR0B RBGD8G[/j]Track07 想见的人
[j]YIR0B RBGD8N[/j]我回来了~呼www.otomedream.com#0?+ U% y [4 |: E1 N,好累啊www.otomedream.com#0? \) G: ~5 z8 ?/ v* E0 V w7 X& p。[j]YIR0B RBGD7Q[/j]
唔www.otomedream.com#0?& C8 B& M: }9 ~) ? @9 [,太耀眼了www.otomedream.com#0?# k8 g0 i Q( _8 v。早晨的太阳是这么耀眼的东西吗www.otomedream.com#0?# s* U \# ]7 v Q% _+ S?学生时代还要更讨厌早晨呢~
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]毕业之后www.otomedream.com#0?+ h I& r: H k) b0 ~2 e3 M k,已经过去了几个周呢www.otomedream.com#0?. n O( W X# O6 l* T3 F; {& C?与学生时代完全不同的生活节奏www.otomedream.com#0?7 ]0 T% h3 k: x9 s,其实www.otomedream.com#0?7 v: d* x7 @% l- k( ^0 U! E,让我感到很疲惫www.otomedream.com#0? F5 L o9 k. P3 G% E4 E x。
[j]YIR0B RBGD8W[/j]每天忙碌的时间结束的时候www.otomedream.com#0?7 @, _9 ]8 c& D+ p c,也会有在工作场所彻夜加班的情况www.otomedream.com#0?, k& T7 r$ | |( I3 d6 U k; ^。[j]YIR0B RBGD7M[/j]
在窗边放着的相框里www.otomedream.com#0?7 K3 _/ Y5 y$ u+ v Q& h/ K M D, ~ e,放着那天毕业典礼上照的www.otomedream.com#0?; I0 P8 p/ ^+ G$ K,两人的照片www.otomedream.com#0?! v& P2 T) ?+ h9 w1 }6 G* `。完全没有褪色www.otomedream.com#0?9 H7 ~( q; K+ i k,一直映现着那天美丽的樱花www.otomedream.com#0?$ T B, a T ]1 o8 h, s。 [j]YIR0B RBGD7P[/j]
樱花映照着www.otomedream.com#0?/ F% M, T, a! k4 Z1 @0 @8 {; n。已经多久没见她了呢www.otomedream.com#0? i3 l4 i1 _) v) p$ y?想见面啊~想说的话有很多呢~[j]YIR0B RBGD8Q[/j]
但是www.otomedream.com#0?( [3 r/ k$ S2 ?; s( f,这是作为朋友www.otomedream.com#0?% }3 H1 ^/ p* W# C,不是恋情也不是爱情www.otomedream.com#0?% [7 j f1 G8 S) m* d/ Z,只是作为朋友担心着她而已www.otomedream.com#0?7 F, z4 U7 ^/ \; g1 k& h。真正的恋爱这种东西www.otomedream.com#0?/ z7 h9 O4 R9 L5 e! o,太麻烦了www.otomedream.com#0?. o/ H+ z/ J$ q r5 G2 `* C。[j]YIR0B RBGD8O[/j]
曾经对许多女孩子说过喜欢www.otomedream.com#0?/ i1 _- s T S/ `。平时约约会www.otomedream.com#0?, _% w) G: A3 e V( n! z( w& L,快乐地度过www.otomedream.com#0?( ^# ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** h \! O。如果对方说分手那就分手www.otomedream.com#0?% y) A, Z# |/ y9 h& P。这样不断重复www.otomedream.com#0?+ c7 x! H1 e5 e+ z# `& x; C) k9 C。
[j]YIR0B RBGD8B[/j]但是www.otomedream.com#0?- h j9 i- b K2 \3 h: M,现在有了想见的人www.otomedream.com#0?8 f7 C5 B4 g5 u5 X: f5 X/ T$ M。如果见面想要直接抱住www.otomedream.com#0?& y/ h* X& Z3 i. d! g,想看到她的笑容www.otomedream.com#0?6 R E, ~4 ^$ v9 Z- K9 p。
[j]YIR0B RBGD87[/j]如果给这份感情起个名字www.otomedream.com#0? S. B7 X- T1 Y& i. Y, r: v,这就是恋爱吗www.otomedream.com#0?9 D7 r5 D* ~+ B1 L2 H% \2 q% u* o?
[j]YIR0B RBGD7O[/j]快睡吧~小睡一会儿还得去工作呢www.otomedream.com#0? b! G- ~. o% ]5 F( i1 I& t/ @。
[j]YIR0B RBGD8G[/j]“若问此情何无果www.otomedream.com#0?8 S6 H* P5 e! C, B,佳人早有共眠人”如果夜晚到来www.otomedream.com#0?% N: l/ A6 p1 P7 c,她会被我之外的谁抱着入眠www.otomedream.com#0?5 F) Y t0 T8 z5 W0 `9 k/ D; K6 e) q?我明明是这样的思念她啊www.otomedream.com#0?4 d) n6 C& w: j1 j( { e。
[j]YIR0B RBGD93[/j]如果www.otomedream.com#0?6 m: p9 B5 o; a9 J! O5 w,对她的思念是真的的话www.otomedream.com#0?! `; r l O Z+ X7 j$ D,这一定是www.otomedream.com#0?% l& f. v1 W+ C,初恋吧www.otomedream.com#0?8 t! n u$ Y- P# Z X6 g s3 {?[j]YIR0B RBGD7V[/j]
===================================[j]YIR0B RBGD8G[/j]
和歌译注:语出万叶集卷11-2599www.otomedream.com#0?, G: ]$ G3 }0 ^ t,作者不详www.otomedream.com#0? W3 G8 Z2 J3 R! A* _。
[j]YIR0B RBGD7L[/j]
[j]YIR0B RBGD8T[/j]Track08 最初开始
[j]YIR0B RBGD94[/j]喂喂~是我www.otomedream.com#0?9 t7 E L5 M T+ s0 G) P。现在方便吗www.otomedream.com#0?6 t4 S$ E8 }- o& N* k?
[j]YIR0B RBGD7K[/j]好久不见了www.otomedream.com#0?/ H8 }7 Q8 @+ t。已经有一个月多完全没有联系了呢~太想你了就联系你看看www.otomedream.com#0?8 f. Z2 T5 W1 g: F. e8 |。[j]YIR0B RBGD7N[/j]
我www.otomedream.com#0?5 C: e1 R3 D, u; h?虽然有点累www.otomedream.com#0?+ d- ^0 z+ j- f4 I* q,但是听到你的声音立即就精神百倍了~我一直在等你的联络呢~[j]YIR0B RBGD8B[/j]
因为工作忙所以没有空www.otomedream.com#0?. ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** l8 g2 `3 M+ v @?啊www.otomedream.com#0?* {0 {& { |9 V( c% t: V1 D5 G?我对你来说是这样的存在啊www.otomedream.com#0?9 e4 Y) @5 F z* f7 V。[j]YIR0B RBGD8T[/j]
好不容易特意把手机号码告诉你www.otomedream.com#0?! H6 e0 P, V6 J( H+ Y,真是坏孩子啊~
[j]YIR0B RBGD7R[/j]那么www.otomedream.com#0?* S$ B/ v s6 D& V- p1 Y7 e,应该惩罚你www.otomedream.com#0?7 M3 V$ G0 I3 v0 K& b) _! L% z. ?! B( [。这个周末www.otomedream.com#0?- g+ H+ ?( B K R% p0 \,两个人单独去吃顿饭吧www.otomedream.com#0?( R2 t; K4 A! h7 f u5 l?有个好地方www.otomedream.com#0?, I; N6 N6 h# P$ T8 V/ ~0 v+ i。
[j]YIR0B RBGD98[/j]不要拒绝哦~如果拒绝的话www.otomedream.com#0?$ U% V% [& ` j H( s,要好好惩罚你一下~
[j]YIR0B RBGD7T[/j]详细的地点与时间之后发邮件告诉你~[j]YIR0B RBGD8L[/j]
啊www.otomedream.com#0?( C% n4 l4 O* M: K0 z8 V,先不要挂断www.otomedream.com#0?: b9 H; Q) ]* u. E; T I8 J,有件事www.otomedream.com#0?( x! d q# h- J: ],能问问你吗www.otomedream.com#0?! m6 Z( s% x$ o2 u) j/ o3 q! }) v?你现在www.otomedream.com#0?7 A6 P e u y6 f: c! |8 v,有喜欢的人或者正在交往的人吗www.otomedream.com#0?2 x E6 K$ |$ C, Q; T S Q?
[j]YIR0B RBGD8Q[/j]有喜欢的人了www.otomedream.com#0?( B! P R. W7 t/ n+ M。唉www.otomedream.com#0?( K r$ c9 o6 P q# k+ D0 r7 ?,是什么样的人www.otomedream.com#0?9 b/ X% A ^# B, r?咦www.otomedream.com#0?9 X# j: d7 q# N1 b% A/ |5 X?不好说www.otomedream.com#0?% ?& A4 l% o, p ^2 | K?
[j]YIR0B RBGD97[/j]唔www.otomedream.com#0?2 [& h3 r+ v3 [( F# k, ~,这样啊www.otomedream.com#0?6 X2 K! j9 b# h i ~。那下次见面的时候一定要告诉我吧~之后见www.otomedream.com#0?8 F n* ]4 K( Z) G; I+ C$ U。[j]YIR0B RBGD8F[/j]
唉……[j]YIR0B RBGD7Y[/j]
挂掉电话的同时www.otomedream.com#0?$ f# P$ H& m# E, d. ^& W$ U o$ G,我大大地叹了口气www.otomedream.com#0? T+ M, ]2 S+ |4 |$ i a。
[j]YIR0B RBGD90[/j]她有了喜欢的人www.otomedream.com#0?/ t w9 B1 w# @9 c5 w) E Z8 Z8 M, d8 b。但是www.otomedream.com#0?! {# w J/ [* s. m7 ~,这并不应该责备她www.otomedream.com#0? ?$ P/ W/ |; v7 F0 X& T。总有一天她会www.otomedream.com#0?9 [6 _& t: ? |; O( D,和什么人交往www.otomedream.com#0?% ~# k$ M7 N9 r9 V3 {- B、结婚www.otomedream.com#0?$ f. c0 {7 k( T. @、建起温暖的家庭www.otomedream.com#0? m6 ?/ x, Q9 E7 g) g。[j]YIR0B RBGD8O[/j]
但是www.otomedream.com#0? T* A# \3 |. q/ t q,我们是朋友www.otomedream.com#0?+ x, f7 J& d @7 h/ y; n: r。不能认真地对待恋爱的我www.otomedream.com#0?* z2 g8 l( o& l5 O# I8 c5 D. V,现在已经没有了和她交往的资格www.otomedream.com#0?2 g) Q# H& }1 V/ o* j# N; y- ?8 j。
[j]YIR0B RBGD7R[/j]我www.otomedream.com#0?1 J: x5 L4 [8 X4 n6 G: C5 m ^# I,想让她成为我一个人的东西www.otomedream.com#0?, u2 n6 d% ]1 T( g+ ]。想要好好地珍惜她www.otomedream.com#0?( ^* P7 u- P: ], p7 O, y& B# \。我比这个世界上的任何人www.otomedream.com#0?* h |+ V! T q ^,都要爱她www.otomedream.com#0?2 P T( P/ |& t; m: R0 B。
[j]YIR0B RBGD94[/j]但是www.otomedream.com#0?9 q$ @ R2 h% [ p9 G7 ~. D# {+ i,醒悟到这份感情的同时www.otomedream.com#0?2 ^3 o& d) N& `0 G,我失恋了www.otomedream.com#0?$ C- t$ w6 v1 [ Q! Y+ A! Q n W+ Q$ ?。
[j]YIR0B RBGD84[/j]“心隐深深意www.otomedream.com#0?% H G- h2 o7 v# b( C2 B,故作不知www.otomedream.com#0?9 X& l0 W$ c; L% N4 L, j9 F。吾心唯予卿www.otomedream.com#0?5 u+ ^* T9 k& e,自始至终”存在于心底的感情www.otomedream.com#0?; K2 F) s9 q) E3 W; V! I0 |( z$ {,虽然能看见却假装看不见www.otomedream.com#0? x, Y# c0 @! H# G. d6 C) b。这颗心www.otomedream.com#0?1 X! z; A ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** \2 z,自始至终都是你一个人的www.otomedream.com#0?- ?7 D) W6 m) \, {5 x; c。[j]YIR0B RBGD8P[/j]
初恋不会有结果www.otomedream.com#0?1 d5 }* H: Q( E$ T4 r7 e。不知是谁说过的这句话www.otomedream.com#0?1 E+ J2 {) c2 c6 N0 V1 [# f,在我脑中无数次响起www.otomedream.com#0?1 Z& _, m; A9 [; S; @。
[j]YIR0B RBGD93[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD90[/j]和歌译注:语出万叶集卷4-505www.otomedream.com#0?# \: K4 Z6 k. R6 L) y6 I,作者安倍女郎www.otomedream.com#0?+ ~( U4 w& F% t G6 p。[j]YIR0B RBGD8X[/j]
[j]YIR0B RBGD8N[/j]
Track09 夜景中
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]许久不见www.otomedream.com#0?; D4 y- a6 Q4 p) O% U1 c2 I,真想你啊~总之先坐下www.otomedream.com#0?& o3 z2 h0 k4 C3 |/ s,有很多话想聊呢www.otomedream.com#0? D o9 q- G0 ~。[j]YIR0B RBGD97[/j]
喝红酒吗www.otomedream.com#0?7 @. J& v+ I( ? L) _5 a8 I?还是喝点别的www.otomedream.com#0?7 g% d+ ]8 |5 M?[j]YIR0B RBGD7Q[/j]
等待料理的期间www.otomedream.com#0?# s+ Y { [2 u5 j: N,进行着无关痛痒的对话www.otomedream.com#0?# ]! ? U5 g$ s- J) q。突然www.otomedream.com#0?4 _+ L8 R$ P: q q) ?# K& d# _; s,看到了撩开头发的她耳边闪光的耳饰www.otomedream.com#0?1 w( }8 l* u. g。
[j]YIR0B RBGD7L[/j]是从谁那里得到的礼物吗www.otomedream.com#0?# {# F% [9 b# J0 \# z i8 x?这样细微的问题都让我很在意www.otomedream.com#0?, ?2 H2 r S. H9 }% ~。[j]YIR0B RBGD8C[/j]
工作怎么样www.otomedream.com#0?+ P3 N, n) M& }9 P6 X1 ~?顺利吗www.otomedream.com#0?! g/ N8 P- w- Y& X6 q! w$ q) g?是么www.otomedream.com#0?- ~1 e) L- Q% V! N7 k,被任命负责大型的企划了www.otomedream.com#0?- H* U& D5 ?- {1 a. u2 C: b?太好了呢~
[j]YIR0B RBGD7O[/j]但是www.otomedream.com#0?5 M. f+ D {0 ^( },因为你可是比任何人都努力的类型www.otomedream.com#0?2 I h; W1 ^; S q: q,也该认认真真地www.otomedream.com#0?8 [& o2 n, f9 z U5 j,对待自己的健康状况啊~
[j]YIR0B RBGD8S[/j]因为如果倒下了www.otomedream.com#0?1 u6 u8 G0 X2 J* W4 m+ {, d,我可不能立即去迎接你呢www.otomedream.com#0?& y2 @ y( F \: | V$ q。
[j]YIR0B RBGD95[/j]在她笑着的时候www.otomedream.com#0? V. k( c+ X9 \3 x! [,我有种逃跑的冲动www.otomedream.com#0?/ {: }4 z5 {1 k8 ?2 }。[j]YIR0B RBGD8X[/j]
我喜欢你www.otomedream.com#0?1 w8 E. P$ w& M0 B- E。但是www.otomedream.com#0?# r/ n5 C J) N h( J/ B f3 B5 K,即使现在说喜欢www.otomedream.com#0?: S7 j$ M# P; }& {9 E,也只能让已经有了其他心爱的人的你苦恼www.otomedream.com#0?6 h. i B1 @ J: L。
[j]YIR0B RBGD8E[/j]然后www.otomedream.com#0?5 F0 @6 Y! p& Y* r,你一定www.otomedream.com#0?4 D6 g \+ f8 A0 y a,不会再相信我了www.otomedream.com#0?6 z l, F* ` j( u+ W5 K/ t。[j]YIR0B RBGD8K[/j]
没准也曾经从朋友那儿www.otomedream.com#0?5 s1 _- i9 p. ~! N,听说过关于我的不太好的传闻www.otomedream.com#0?! V M7 Y+ C G) x。
[j]YIR0B RBGD84[/j]所以www.otomedream.com#0?# {2 h: }. s/ e8 c$ A( d,无论怎么说“我爱你”www.otomedream.com#0?$ `3 Y8 o2 P ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** z. S,也会得到“你也对其他人这么说过”的回答吧www.otomedream.com#0? z8 ~ q% g c6 U/ m: J8 m0 I( h?
[j]YIR0B RBGD8U[/j]我喜欢你的笑容www.otomedream.com#0? p$ P. @3 r* y6 w; R: }$ Q V9 i。你的眼睛www.otomedream.com#0?5 F& l: d! {* J- S、你的唇www.otomedream.com#0?( T* m y( I2 E9 ` c1 }9 m5 m ^、你的手www.otomedream.com#0?+ ^/ x3 `/ u5 ?# I/ o# G8 R- d g,我全部www.otomedream.com#0? i7 B ?$ l& m% M# Z8 ?,想现在拥入怀中www.otomedream.com#0?* i) i5 Z* b/ z6 a q+ R. J。
[j]YIR0B RBGD8V[/j]这样的心情还是第一次出现www.otomedream.com#0?/ S) f) s7 ?2 H9 r/ m% U。这就是恋爱的感觉吗www.otomedream.com#0?; ]$ W F8 S/ U?[j]YIR0B RBGD8L[/j]
夕阳www.otomedream.com#0?2 ~7 N* m0 O$ B( E; _7 W4 N0 ~% \9 G9 S,很美吧www.otomedream.com#0?$ ^; {) O. S9 K5 {) R1 K U?想让你看看这景色www.otomedream.com#0?$ n* s( ?* H- k+ J( H. e。如果能让你高兴www.otomedream.com#0?5 ~; f- F3 z z4 m, U q! Z,这次邀请才有价值啊~
[j]YIR0B RBGD8R[/j]今天多谢了www.otomedream.com#0? I3 i( |( E4 ]2 u。我过得很高兴www.otomedream.com#0?( R; T( y- B5 x% F, i。[j]YIR0B RBGD7T[/j]
哪天再这样两个人见面吧www.otomedream.com#0?% M8 Z- s$ P+ n; I( }+ N。即使上了年纪www.otomedream.com#0?9 B ?/ f0 v2 {2 q A& h,双方都处在不同的环境里www.otomedream.com#0?! \6 E; K% f) n* r u9 k,也不准说不要哦~[j]YIR0B RBGD8S[/j]
因为www.otomedream.com#0?# y6 X) f. V; g- }6 c5 [ \) _) q5 g: c,我和你是……朋友啊www.otomedream.com#0?4 U* Z, d; B; T; k. }。
[j]YIR0B RBGD8T[/j]你变得越来越美www.otomedream.com#0? q6 L; D0 w( E。简直像我所不认识的人了www.otomedream.com#0?1 H! \+ ]/ T- s6 B。
[j]YIR0B RBGD8P[/j]让你变得这么美丽的人是谁www.otomedream.com#0?- T d% g1 t1 `+ o! c# i1 Q?我是如此畏惧www.otomedream.com#0?5 f4 d$ q) i! E! |2 g: j,以至于最后都没有问出口www.otomedream.com#0? H7 I- [- x* _) S* j F h+ C。
[j]YIR0B RBGD96[/j]“时光匆匆过www.otomedream.com#0?3 U& F1 S3 t1 t+ m7 u,岁月不容情www.otomedream.com#0?1 S8 l# l5 i% E。吾心恒不移www.otomedream.com#0?. T1 P b h# t% ~,但惜卿日老”虽然我对你的爱永远不变www.otomedream.com#0?( g* x1 ]4 o6 r. v- _; q& Z6 p& O- `( ^,但日月如梭时光流逝www.otomedream.com#0?) k v1 s. M: M O- |# {,依然哀叹于你样子的改变www.otomedream.com#0?% E/ E* Y. g9 M, h% w。
[j]YIR0B RBGD86[/j]呐www.otomedream.com#0?( }+ L- Y t8 g- q8 r# n# x ]; H,不要忘记我www.otomedream.com#0?9 a6 u3 I: K! `9 X6 F) J。永远www.otomedream.com#0? I9 [5 l0 @- d. t: O2 l7 e,无论发生什么都不要忘记我www.otomedream.com#0?9 t4 V# d/ T9 {$ V$ e。
[j]YIR0B RBGD8U[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD8X[/j]和歌译注:语出万叶集卷13-3246www.otomedream.com#0?4 T# L l4 v& N,属杂歌www.otomedream.com#0?# Z U: s7 A$ S$ A. [,作者不详www.otomedream.com#0?0 U Q6 `$ I/ s( J+ P# G。
[j]YIR0B RBGD8Y[/j]
[j]YIR0B RBGD88[/j]Track10 沉醉于恋情之中
[j]YIR0B RBGD8R[/j]为了把她送回家www.otomedream.com#0? ]+ F+ l% l/ o) v6 c,两人在夜路上并行www.otomedream.com#0?1 C6 f O& y0 m. { N7 K。天空中高挂着漫天繁星和美丽的新月www.otomedream.com#0?- w \* B: _ G$ E7 p6 u0 A! V。
[j]YIR0B RBGD97[/j]余光不经意看到www.otomedream.com#0?4 z, U8 j& q4 E% K5 u,公园里有棵大藤树www.otomedream.com#0?; L. [$ r q$ G。那是枝叶纵横伸展www.otomedream.com#0? S2 t- X* i& f, C3 N7 L V; N,如同仰头望天一般的大树www.otomedream.com#0?6 Q2 Q- Y1 \/ G$ l6 a) X。
[j]YIR0B RBGD8K[/j]在它的树枝上www.otomedream.com#0?: r- }6 h& x0 [& g$ G7 G+ ],有美丽的紫色藤花www.otomedream.com#0?- c- A0 y2 J7 T! y; R/ V,在夜风的吹拂下www.otomedream.com#0?; r1 T, e1 ]- u. v,摇摆www.otomedream.com#0?1 ^; F% ?; H: c) B B。
[j]YIR0B RBGD8K[/j]因为很难得www.otomedream.com#0?4 K% c. N4 u$ ]7 g- V,所以稍微看一看吧www.otomedream.com#0?7 {, @& O0 u9 ~9 Y?藤花需要很长时间才能开一次花呢www.otomedream.com#0?6 V) `( P8 T* q& ?。
[j]YIR0B RBGD8B[/j]啊哈www.otomedream.com#0?# W- `1 ]# Z# w4 |$ F; C- G9 t7 R,风真大啊~还是认真地看着www.otomedream.com#0?! J+ `. ^# M- u A: n: p2 U。你有不管什么都专心致志地盯着的习惯吗www.otomedream.com#0?/ Q7 c& e R3 o. b8 l* O?
[j]YIR0B RBGD8U[/j]呐www.otomedream.com#0?: \/ Z4 R3 A7 a& m0 I2 d v,藤花的花语www.otomedream.com#0?- ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** J8 O! d3 u5 l3 Q. L G% V,知道吗www.otomedream.com#0?% d2 @/ B; I. B, N; V7 c! K h?[j]YIR0B RBGD7R[/j]
是么www.otomedream.com#0?9 k; |5 S ~* I {& A,不知道吗www.otomedream.com#0?7 x( @7 ?9 M A7 b6 e [, y! l Q?那么www.otomedream.com#0?# o y9 C7 M# W( X- c2 P,我来告诉你~
[j]YIR0B RBGD81[/j]沉醉于恋情之中www.otomedream.com#0?# o: q) T E2 {7 _# r$ k7 D E。
[j]YIR0B RBGD7T[/j]还真厉害呢www.otomedream.com#0?( R0 B0 E& c l9 W. g6 y# |,沉醉~不过我现在也是www.otomedream.com#0?, j) k: w4 c; W5 x0 W H* A7 t,喝酒太多所以醉了www.otomedream.com#0?9 _8 i6 w! |: d6 ^+ V$ t. F。
[j]YIR0B RBGD88[/j]哈www.otomedream.com#0?6 ?2 K2 B; q7 e2 o n Q/ t?你笑了www.otomedream.com#0?7 [: m n2 Q( b6 O) E/ S, J?笑了的家伙www.otomedream.com#0?/ w: n# g5 F1 ?! {,就得这样www.otomedream.com#0?0 H5 o5 t0 `% q6 \! q( ~!
[j]YIR0B RBGD7M[/j]就算抵抗也没用哦~
[j]YIR0B RBGD8I[/j]这突然的行动没准已经吓到她了www.otomedream.com#0?4 B/ ~ {2 Z8 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ^$ f。但是www.otomedream.com#0?. N4 Y4 Q6 M: C M3 h- w% _& J,我的心却暗暗安稳了很多www.otomedream.com#0?# G- b7 J( `3 x5 w* A。如同暴风雨过境之后www.otomedream.com#0?- P) M C3 ]6 F5 x。
[j]YIR0B RBGD7P[/j]看到她的脸的一瞬间www.otomedream.com#0? ?* u9 a- `$ s% k; E6 O,知道自己刚才的行为如此冒失www.otomedream.com#0?+ X9 j |7 |2 V: ]! ?。但是猛然间吐出的话却是……[j]YIR0B RBGD80[/j]
抱歉www.otomedream.com#0?# w; w- r+ ]# R,抱歉www.otomedream.com#0?+ v# r$ B. {; h! Z/ v) L。我www.otomedream.com#0?) n0 b, E4 u- },现在还真是醉得厉害www.otomedream.com#0?7 [( ^ T2 {2 J- {5 s* W8 Z5 L。
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]说出了残酷的话语www.otomedream.com#0?5 F( z( ^* D( ?3 J& {。明明只有对她www.otomedream.com#0?% y C) i _* K- W8 g: Q* e,不想这么说的www.otomedream.com#0?9 z1 ?: H5 u {# b. }。
[j]YIR0B RBGD81[/j]为了帮你取掉落在头顶上的花瓣www.otomedream.com#0?0 V2 Y# J. _, g) X* W {,所以脸靠得太近了www.otomedream.com#0?, c2 k, R( @1 }, H0 O。我还真是干得出来呢~[j]YIR0B RBGD8R[/j]
而且www.otomedream.com#0? a( ~8 z& M2 x9 a,也不是因为喜欢也没有在交往www.otomedream.com#0?1 G# c6 C$ H9 ~6 ?,所以忘了吧www.otomedream.com#0?3 O d4 }; R ?# q: ^6 H5 L。也是对不起你喜欢的人啊www.otomedream.com#0?; g6 I x4 b& M) Y. |$ W/ P7 q。
[j]YIR0B RBGD8N[/j]回去吧www.otomedream.com#0?& } {+ L3 b7 F2 O。
[j]YIR0B RBGD8W[/j]“慕卿美丽如紫草www.otomedream.com#0?) H7 S: c2 I0 m+ h n,情至深处尤带恨www.otomedream.com#0? S+ |1 H$ @( G; g L6 R$ r: j。若问此恨何所因www.otomedream.com#0? r$ o+ y0 f# C& h: `% |( |$ j?卿为人妻吾仍恋”美丽的你啊www.otomedream.com#0?2 G S, ^ i0 E V- U! w7 w& W,就算我憎恨你www.otomedream.com#0?# X d) y& A6 E,也是因为我竟然爱上了另有心上人的你www.otomedream.com#0?! R- F& p: T7 j& W。
[j]YIR0B RBGD90[/j]我www.otomedream.com#0?; J: h! V2 b7 Z9 y/ A% i,羡慕你喜欢的人羡慕到受不了www.otomedream.com#0?! d$ I% ]; J; M F# ~2 g。
[j]YIR0B RBGD8W[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]和歌译注:语出万叶集卷1-21www.otomedream.com#0?0 e. `& F. ?3 Y H。是大海人皇子回复其前妻额田王(ぬかたのおおきみ)的返歌www.otomedream.com#0?1 x& I0 z8 p* h: A1 O7 c。关于紫草:紫草是公元607年圣德太子从隋朝学习制定各官阶服饰的时候传入的www.otomedream.com#0?9 ]& ~ ~2 G0 z+ \1 A+ |,用于染衣www.otomedream.com#0? c$ P! ]! h- O! i6 [- W。万叶集中有17首吟咏紫草的和歌www.otomedream.com#0?4 {( i, }% Q- a9 o$ q9 S2 u,而限于时代也只有万叶集中使用了紫草这一吟咏物www.otomedream.com#0?( a b7 O: m1 a u V6 ~。
[j]YIR0B RBGD7T[/j]
[j]YIR0B RBGD8J[/j]Track11 打从心底
[j]YIR0B RBGD8P[/j]我静静地看着www.otomedream.com#0?. A5 E! Q0 d9 s) b |( l,在前面比我走得稍快的www.otomedream.com#0?1 F4 f x$ M, K; e: L,她的背影www.otomedream.com#0?) y/ W. f& r6 U; _8 ]3 b。
[j]YIR0B RBGD93[/j]街上已经没有其他的人影了www.otomedream.com#0?; @2 n+ k. U3 I。突然www.otomedream.com#0?) x `6 S# J( m& O,她停住www.otomedream.com#0?0 C( K5 p, w0 F( X. V% B/ u,说送到这里就好www.otomedream.com#0?8 v J6 v3 H$ i; q, l! \。[j]YIR0B RBGD8C[/j]
但是www.otomedream.com#0?$ z2 ?9 p: A* v7 a1 F8 k, |. {4 t,离你家还有一段距离呢www.otomedream.com#0?4 Y( h2 p3 [, s @2 O q, z+ }5 Z2 m, K。没关系www.otomedream.com#0?& s2 @+ t4 d0 f1 u8 a* {,我把你送回去www.otomedream.com#0?3 ]! Z8 U- x! x1 J; Z0 A。
[j]YIR0B RBGD92[/j]没关系www.otomedream.com#0?( u* z- J% j+ w+ Q?唔www.otomedream.com#0?# X1 V8 Q b! F) m,这样的话www.otomedream.com#0?0 I% J* U e/ G! I4 L/ h! F,就送到这里吧www.otomedream.com#0?: S; n* A! Z$ I9 p9 w, I。
[j]YIR0B RBGD8K[/j]她只小声说了句再见www.otomedream.com#0?8 M5 v3 }* j9 L* h,便头也不回地走开www.otomedream.com#0?8 { [) n% n$ C* Z。
[j]YIR0B RBGD7V[/j]我突然抓住了想要离去的她的手www.otomedream.com#0? k0 j$ y. K: o. j! w。
[j]YIR0B RBGD8H[/j]今天多谢了www.otomedream.com#0?5 H* c% d! u( ?$ f C) j,抱歉www.otomedream.com#0?8 ]( x2 \. ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** U- S。
[j]YIR0B RBGD7W[/j]就这样www.otomedream.com#0?1 C2 x9 K% L6 B5 h7 W6 o! s,暂时对视着www.otomedream.com#0?! H( V) }0 N7 t [, q。
[j]YIR0B RBGD8F[/j]再也www.otomedream.com#0? W. ]7 N8 {& O& N% J+ Q! v: a0 O7 F,不可以和她见面了www.otomedream.com#0?. Y) _! S/ q; i。我刚刚做的事已经超越了朋友的范畴www.otomedream.com#0? }$ ~6 |9 A; F j。
[j]YIR0B RBGD7T[/j]为了不让她苦恼www.otomedream.com#0?9 O$ b& j7 T- W6 o2 E8 r5 z/ x,不在这里永远说再见是不行的www.otomedream.com#0?/ O) | L0 d; I。[j]YIR0B RBGD7P[/j]
但是www.otomedream.com#0?) l5 }1 J8 M; E( N h,最后www.otomedream.com#0?3 I2 I1 D2 U* S3 U G,我有想要传达的话www.otomedream.com#0?& y O: k$ c! ? T6 W6 d& j% Q。
[j]YIR0B RBGD8D[/j]之前的吻www.otomedream.com#0?- u! ^; b# N) R: z. j- |,我并不是抱着轻率的心情去做的www.otomedream.com#0?3 Y* j. t5 |9 r Z。
[j]YIR0B RBGD8J[/j]我喜欢你www.otomedream.com#0?+ t5 {3 \, V7 O6 o* s!虽然总是在说谎的我的这份感情www.otomedream.com#0? Z3 m7 p( \9 ]* v+ X8 f/ Q,也绝不是假的www.otomedream.com#0?4 E; L+ o2 e- l0 K。[j]YIR0B RBGD8D[/j]
再见www.otomedream.com#0?1 ?1 A( B* y5 F g。
[j]YIR0B RBGD83[/j]我背对着她www.otomedream.com#0? G* k4 Y+ c: ]8 Q; N,大步走开www.otomedream.com#0?2 [ n9 k* @4 _: r, c。[j]YIR0B RBGD8S[/j]
即使认为是玩笑嘲笑我也罢www.otomedream.com#0?; Q! Z2 o7 h a$ X,现在如果有谁看到我的样子一定很惨www.otomedream.com#0?1 t& u+ P9 f$ C- k) M。[j]YIR0B RBGD7P[/j]
但是www.otomedream.com#0?. \6 X2 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** @; u7 d2 {* w- P, o6 h,兜兜转转才意识到对你的心情绝不是假的www.otomedream.com#0?6 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** D9 q. `) I! g0 J: j. S。
[j]YIR0B RBGD98[/j]如今终于明白www.otomedream.com#0?, P5 N* ? y: d i9 c,我打从心底喜欢你www.otomedream.com#0?8 E) ~: N7 |6 ~1 v。
[j]YIR0B RBGD8B[/j]“仅于此时细相看www.otomedream.com#0?5 X1 _3 O8 Y# z( y0 B,永别方可忆笑颜”仅在这时候让我好好看看你吧www.otomedream.com#0?# U5 o2 T9 Z# O& q。这样在之后见不到你的日子里www.otomedream.com#0?. V- k2 O3 ` `4 Y,我才能靠回忆你的笑颜活下去www.otomedream.com#0?) ]- J6 `: W- a: u: k8 U$ Z。[j]YIR0B RBGD92[/j]
即使再也见不到你www.otomedream.com#0?8 b8 I* d4 ]( @0 Z e9 @0 F,我也一直是你的朋友www.otomedream.com#0?* k8 e/ z) f R。如果能让我留在你的身边www.otomedream.com#0? ^; `/ p7 L) x/ l,明明即使是朋友也好……[j]YIR0B RBGD8H[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD8U[/j]和歌译注:语出万叶集卷11-2577www.otomedream.com#0? f V$ H `4 t$ Q3 v9 |% D) j) \ l _,作者不详www.otomedream.com#0?, {5 C2 w3 ?5 Z U0 _+ H; o,标注为“女歌”www.otomedream.com#0?0 ?. K. R% s2 ^- ~4 J6 U。[j]YIR0B RBGD88[/j]
[j]YIR0B RBGD8P[/j]
Track12 说再见什么的
[j]YIR0B RBGD8W[/j]看不到月亮www.otomedream.com#0?; i7 d/ e& Z8 I1 a/ q8 \7 `( L R。啊www.otomedream.com#0?7 t8 E0 t R5 v( t2 n ^& l; h,今天是朔日啊www.otomedream.com#0?1 R0 {) V. v/ g$ n# s?
[j]YIR0B RBGD97[/j]和她一起看的新月不知何时已经欠缺至此的样子www.otomedream.com#0? J6 {6 M) M ~ G! v2 M. K. ^。[j]YIR0B RBGD92[/j]
看不见月亮的夜晚原来是这么昏暗吗www.otomedream.com#0?/ v1 Z8 L9 \+ W0 o I6 f?
[j]YIR0B RBGD7M[/j]认真的恋爱www.otomedream.com#0?( r5 |6 \0 r( H9 f& R# g,么……[j]YIR0B RBGD7W[/j]
如果自己莞尔一笑www.otomedream.com#0?! L Q/ w [3 a, q9 `& C( I,靠上来的女孩子要多少有多少www.otomedream.com#0?) F( K4 \$ e/ ^. }。正因如此www.otomedream.com#0?8 r( W$ ^2 \( D6 [/ j# J. N,知道自己有魅力www.otomedream.com#0?- A& Z( Q9 G @/ |。
[j]YIR0B RBGD88[/j]至今被说喜欢也不知道有多少次了www.otomedream.com#0?% {; E7 S. G# B% u。
[j]YIR0B RBGD8Q[/j]我www.otomedream.com#0?, L5 \; ]3 _1 a$ H+ t,不知何时在这种耍手腕的行为中享受起来了www.otomedream.com#0?1 V+ x- H6 f3 u+ u! v& \, _6 k, R。[j]YIR0B RBGD7Z[/j]
但是www.otomedream.com#0?8 o& n. d3 l4 E# n5 O,她不同www.otomedream.com#0?% i/ J0 A6 V& ~8 Z+ y。
[j]YIR0B RBGD82[/j]无法读出她内心的想法www.otomedream.com#0?# z P5 f6 f4 E1 K% x,能让其他女孩子高兴的甜言蜜语www.otomedream.com#0?1 u! z+ O8 q: w,对她也没有作用www.otomedream.com#0?0 m2 {6 D! k9 d* s; O6 I。
[j]YIR0B RBGD7W[/j]所以www.otomedream.com#0?2 D& G) n# E. ?,不需要粉饰自己www.otomedream.com#0?5 q/ k. O7 ^; g, y ]& v9 d7 c% a,也不需要耍什么手腕www.otomedream.com#0?# x$ [( w J6 d4 }6 d+ v。
[j]YIR0B RBGD7X[/j]呐www.otomedream.com#0?7 o; x1 k& S* z6 j! x0 X5 j9 s,你和我在一起的时候www.otomedream.com#0?3 U/ n! t* Z$ e/ h- K,是什么感觉www.otomedream.com#0?# w5 l: J) Q- h, i?[j]YIR0B RBGD7X[/j]
现在www.otomedream.com#0?) G6 b( H _- N,除你之外的女孩子已经无法吸引我的视线了www.otomedream.com#0?, p+ O. G% O/ [* p。[j]YIR0B RBGD8W[/j]
这样想来www.otomedream.com#0?2 a3 a9 z K+ M+ w: r+ K7 J, }7 w,“喜欢”什么的www.otomedream.com#0?% K9 ]6 w, @% |4 `& ~4 h,“再见”什么的www.otomedream.com#0?; D) ?# Z X7 e8 t$ g,没说过就好了www.otomedream.com#0?& a$ v- Q; w7 `7 a e: R!
[j]YIR0B RBGD7Q[/j]“早知此情境www.otomedream.com#0?9 y% F) M$ V( Q2 c,不若缄吾口www.otomedream.com#0?9 r, D. C3 Z; O Z% N# s。终不遂吾意www.otomedream.com#0?+ [! Q- J: R, A$ I$ w- r,为何曾相逢www.otomedream.com#0?3 y `9 {7 ? g( r?”为什么我们两人相遇了呢www.otomedream.com#0?; \4 \. [6 T, o5 W9 N5 R, V?明明发过誓一直都是朋友的……
[j]YIR0B RBGD7W[/j]如果现在有你在身边才好呢www.otomedream.com#0?) {1 l4 V* D6 E, D8 D,就可以坐在我身边www.otomedream.com#0?0 C! l8 n0 X1 s6 J, ],和我一起找月亮了www.otomedream.com#0?0 T. D& r2 Z1 { ?) w( k。
[j]YIR0B RBGD8E[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD8P[/j]和歌译注:语出万叶集卷4-612www.otomedream.com#0?$ y2 D& r$ A/ @3 I5 l$ s,作者大伴家持www.otomedream.com#0? X* R9 K$ n/ o; ]。这是为了回复笠女郎赠他的24首和歌而和的两首的其中一首www.otomedream.com#0?& J% k5 V N& S$ I。据考证www.otomedream.com#0?- `, D8 C M( Y b/ R8 ~ f% R! m,大伴家持有很多 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0?) u( E8 e [( U0 y( [9 K3 u,其正妻为他的叔母坂上郎女的女儿坂上大嬢(坂上大娘www.otomedream.com#0?% R9 Z7 W8 |, R& p; L?OTZ)www.otomedream.com#0?, i: K5 {: l9 j/ Y6 {! U,而且单恋他的笠女郎(24首只回了两首带着悔恨之意的www.otomedream.com#0?) W ?: f* F: s! f,像是敷衍一般www.otomedream.com#0?$ T4 L9 V6 a v,就是最好的证明)MS还是别人的妻子……真是好混乱的男女关系……[j]YIR0B RBGD8C[/j]
[j]YIR0B RBGD7W[/j]Track13 流言[j]YIR0B RBGD86[/j]
好久不见~身体好吗www.otomedream.com#0?8 r ]) ^ W/ c2 j& x* o?
[j]YIR0B RBGD96[/j]今天www.otomedream.com#0?4 e$ p# H% ^8 l) h& w4 [4 N# ?,是与大学同班的伙伴们的聚餐www.otomedream.com#0?) N/ i+ ]+ V _6 v$ N; e+ Y+ j。看到许久不见的伙伴们的脸www.otomedream.com#0? e3 c; h6 w$ z+ h8 H# g# m,感觉又回到了学生时代似的www.otomedream.com#0?+ X/ T/ n$ \1 k/ B/ B& ~。[j]YIR0B RBGD7L[/j]
明明半年前还在同一个校园里www.otomedream.com#0?; B( z& y( c; j: E s+ ?+ ^,每天一起玩呢www.otomedream.com#0?; Z& r: b z J2 N+ E,真是不可思议www.otomedream.com#0?2 |2 a% j7 ~, m。[j]YIR0B RBGD82[/j]
最近有没有找点什么乐子www.otomedream.com#0?7 s# h J+ j$ y- Y?咦www.otomedream.com#0?) H: e+ F% o, \/ J1 c,这与你们没关系吧www.otomedream.com#0?) r$ ~1 w1 @) u, Z [+ U. u+ P?
[j]YIR0B RBGD90[/j]难道你们认为和我一起玩的女孩子还一天一换么www.otomedream.com#0?+ L0 H/ l7 M% S Q. H?
[j]YIR0B RBGD8I[/j]但是www.otomedream.com#0?0 ]. c0 e6 k* x9 r: h, g,如果对方叫我一起去的话www.otomedream.com#0?& z* [3 P5 \: i2 O; A+ O& r$ A( n,那也没办法吧www.otomedream.com#0?3 d$ m B( R l2 K. x# Z2 n# w0 R?
[j]YIR0B RBGD81[/j]什么www.otomedream.com#0?9 f. Q) H/ s) I5 C0 z7 A,大学时候和我关系很好的那个女孩子www.otomedream.com#0?. p. n3 i1 i5 F$ \ {8 d?啊啊www.otomedream.com#0?$ _3 R* N0 f8 ?7 W) o o,是她啊~
[j]YIR0B RBGD7T[/j]没有www.otomedream.com#0?+ u+ F$ j k9 q3 x! ~: S,虽说你们所期待的任何事都没有发生……[j]YIR0B RBGD8X[/j]
她好像已经有了喜欢的人www.otomedream.com#0?/ I7 ]; u9 N0 s4 @。现在应该在和那个人交往中吧www.otomedream.com#0?( M2 `0 v) b% A$ ??
[j]YIR0B RBGD8U[/j]我当然没关系喽www.otomedream.com#0?) a/ b h$ e4 r,因为www.otomedream.com#0?; b# _3 h& S5 ]8 l% D: s7 i,对我说“喜欢”的女孩子可是成群结队的呢~
[j]YIR0B RBGD8B[/j]大家一起笑起来www.otomedream.com#0?0 n$ M _- A. A$ P& T: e, W,说“你跟从前比起来一点变化都没有啊”www.otomedream.com#0? A% j6 a2 Y0 u2 h: {4 m; n。
[j]YIR0B RBGD8I[/j]她在大学的时候喜欢上了教授www.otomedream.com#0?7 P1 t/ @9 U: P+ l?[j]YIR0B RBGD8S[/j]
嗯www.otomedream.com#0?6 \$ n5 \4 I8 S* t0 ]?跟我有什么关系啊www.otomedream.com#0?& Q% p; R: \( W: n$ o; p) F6 V?
[j]YIR0B RBGD7N[/j]“苦现世流言蜚语www.otomedream.com#0?1 u% v4 g$ L; L e7 l; ^,盼来生清净相伴”因为人是无法停止流言的生物www.otomedream.com#0?4 m: ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** n3 ] X0 ?+ d. r/ U,所以两人一起转生吧www.otomedream.com#0?6 |/ L5 ^7 H% z- W7 U# T5 Y。到没有流言的地方www.otomedream.com#0?* j% y( a5 T. h) G2 [,两人一起去www.otomedream.com#0?/ X d! h% h2 E* j2 L。[j]YIR0B RBGD94[/j]
咦咦www.otomedream.com#0? [; t/ }0 t( O# @8 @( w ^; z?她会来这里www.otomedream.com#0?9 t4 l) W2 h* W( Q?为什么www.otomedream.com#0?7 W# M6 l8 x& f4 I T,明明不是同班的啊www.otomedream.com#0?! T0 P* q. C# ]4 `) ` P6 z?
[j]YIR0B RBGD82[/j]这也许是偶然www.otomedream.com#0?* L1 Y3 M$ l) i, P) e8 D( y,能与许久不见的她相会www.otomedream.com#0?* D. I$ {. H. c) k。但是www.otomedream.com#0?; h6 N1 E- M0 M, K1 q, h,没有能够面对她的表情www.otomedream.com#0? ~6 Y/ V9 Y( S。
[j]YIR0B RBGD86[/j]我把手中拿着的大号啤酒杯里的所有酒www.otomedream.com#0?9 P: Z, [; ?; ]3 u4 b,一口气喝干了www.otomedream.com#0? N! o: S4 V1 B。
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD87[/j]和歌译注:语出万叶集卷4-541作者高田女王www.otomedream.com#0?8 L$ j( c8 h8 l: N8 F! s。这是她送给今城王的六首和歌里的一首www.otomedream.com#0?7 K5 K6 M; P* j* t. {4 p1 W。据说今城王的母亲是大伴女郎www.otomedream.com#0?; w2 y e w* s ^, ~2 [,即大伴坂上郎女www.otomedream.com#0?- ^1 f2 G6 l- h, ?( O. m,是上一轨和歌作者大伴家持的叔母兼丈母娘www.otomedream.com#0? C9 u/ D& H$ O+ H! G7 Q- |# U。不过他比自己的堂兄弟兼姐(妹www.otomedream.com#0?0 q% h2 Q# X- \ R( b?)夫更绝……因为没有留下他回赠的诗句www.otomedream.com#0?( R, K4 k6 K2 ]9 Z,而且六首和歌中有一首很明确地表示了失恋预感的www.otomedream.com#0?% T% {9 w0 i& |: [,今城王果然又是个负心汉www.otomedream.com#0?3 ]$ S: ]8 o4 l?
[j]YIR0B RBGD80[/j]
[j]YIR0B RBGD7Y[/j]Track14 突然的吻[j]YIR0B RBGD95[/j]
不要紧吧www.otomedream.com#0?! _. Q% q2 x2 p9 z l( q; k?路确实是这边这条呢www.otomedream.com#0?( }1 [- H1 J4 J+ v y: D) S。
[j]YIR0B RBGD8T[/j]要把喝多了的她送回家www.otomedream.com#0?, ~5 A7 _# ~ J( h; A& } y. h4 F/ m。她平时明明不是这么能喝的类型啊……
[j]YIR0B RBGD8D[/j]锁www.otomedream.com#0?# O# i* F+ e+ q3 w$ @ f% X,打开了哦www.otomedream.com#0?; k6 \# a+ e0 t。灯开关在哪www.otomedream.com#0? X/ U$ e% L* P) S. q5 H? ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 呢www.otomedream.com#0?, f9 |5 q& \1 ^9 I& r- k) J) |2 N- [5 B?这边www.otomedream.com#0?3 T: H/ l9 M- @, t, ??
[j]YIR0B RBGD97[/j]你说明明把你放在门前就好了www.otomedream.com#0?2 R1 @! k8 ^6 `, g. a( a, t- [?不能把女孩子一个人放下不管哦www.otomedream.com#0? w5 s A+ z! D。
[j]YIR0B RBGD8V[/j]真是的www.otomedream.com#0?7 q6 H5 A2 V `: ^4 S/ g# m,因为你这么可爱www.otomedream.com#0?$ _4 o b! c+ F, q0 P$ c,要更有点自觉才好啊www.otomedream.com#0?, \) g) d3 i% B) x。如果在那里没有我在的话会怎样www.otomedream.com#0?! M( ~* ]0 }& _, U$ n y# L?[j]YIR0B RBGD8K[/j]
已经想睡了www.otomedream.com#0?5 l# t h/ U1 z- {$ \8 c& T9 I, a# c?没办法啊~在你入睡之前我会一直握着你的手www.otomedream.com#0?9 T }; h ]& b。
[j]YIR0B RBGD8E[/j]你的手www.otomedream.com#0?9 F- X& T- P9 O,好温暖啊www.otomedream.com#0?0 |: R& }6 m, ?/ `! _。
[j]YIR0B RBGD85[/j]我就这样一直在你身边www.otomedream.com#0?9 ~( I. Q8 e, e2 X/ `7 X: D,安心吧www.otomedream.com#0?& L7 N8 |: U, y d6 Y! M。
[j]YIR0B RBGD84[/j]抱歉www.otomedream.com#0?4 g0 S7 l6 E: Z/ w% V1 f a# B。[j]YIR0B RBGD7N[/j]
与她眼神交汇www.otomedream.com#0?; k2 t, ?8 o4 k# i! I, I$ l0 n,我突然间从沉醉中惊醒www.otomedream.com#0?1 l1 A7 j- ], U: j$ Q: D; o- W。[j]YIR0B RBGD93[/j]
即使再怎么说她醉了www.otomedream.com#0?4 [3 O& ]. G+ \& n. p3 ]3 z; }) u,还是又一次吻了她www.otomedream.com#0?- e8 L8 u s9 C7 |。
[j]YIR0B RBGD7L[/j]而且www.otomedream.com#0?8 T) o( C8 V* p& ?+ g/ y,还想做进一步的事……[j]YIR0B RBGD8L[/j]
你太没有防备了www.otomedream.com#0?+ J3 J0 T# I* y* [ Y,笨蛋www.otomedream.com#0?- q# z$ \0 u B t& }* g$ K5 _。今天我就这样回去了www.otomedream.com#0?8 a$ G ?. w, K。之后会帮你把门锁好所以不要起来了www.otomedream.com#0?# k- F9 {6 M7 }5 Y G。[j]YIR0B RBGD7K[/j]
还有www.otomedream.com#0?; R$ x) ^8 N7 d( U. U9 l H, z: s,抱歉www.otomedream.com#0? q0 b# O- R7 U/ P3 L。
[j]YIR0B RBGD8N[/j]我不敢看她的脸www.otomedream.com#0? N1 Q3 t7 r* N; K! A,快步走出房间www.otomedream.com#0?4 P$ h2 Q. v1 B2 X& g2 x。
[j]YIR0B RBGD8Q[/j]关上她的门www.otomedream.com#0?1 m2 `4 z! U- F4 Z2 _- ]1 B3 `5 I,我在外面不假思索地坐了下来www.otomedream.com#0?8 o$ e4 |- o% X6 p2 P。[j]YIR0B RBGD86[/j]
我www.otomedream.com#0?; P5 Y \% [: w2 d6 M,做了什么啊www.otomedream.com#0?- N8 D: Y( M5 A6 ~。
[j]YIR0B RBGD8S[/j]“怨君早起整衣装www.otomedream.com#0?8 G7 }0 _% m) i& \, \) S$ \ P,余妾独处空惆怅”想多抱抱你www.otomedream.com#0?/ X) t% x! h( ^ E. P# b,想爱你多一点www.otomedream.com#0?/ Z9 z( [. t1 B+ W) Q( j7 N。但是www.otomedream.com#0?/ |/ n/ C: U/ T1 w; @9 k$ k6 O,你从我手中逃开了www.otomedream.com#0?0 k$ ^& f5 c2 m4 I1 S7 J# ?。
[j]YIR0B RBGD7M[/j]只要她在我面前www.otomedream.com#0?/ D, E9 x$ |7 r,理(xing)就完全不起作用了www.otomedream.com#0?; N% T q9 P5 ~$ y8 \) y。我到底应该怎么做www.otomedream.com#0?3 u* `( f/ G6 E9 p& f?
[j]YIR0B RBGD8U[/j]===================================[j]YIR0B RBGD8R[/j]
和歌译注:语出万叶集卷10-2023www.otomedream.com#0?. Y% f/ A- A2 |+ C0 p,作者柿本人麻呂www.otomedream.com#0?4 i9 c, \* D( n( [/ [& y。此和歌是一首吟咏七夕的歌(哪里哪里哪个字提到七夕了啊难道那时候只有在七夕这天才鼓励有 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 修成正果么OTZ)www.otomedream.com#0?* F$ n0 q, W. {% M ~7 S,但是它诡异地写成了女子视角(那时候应该米把男人有 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 了就跑的女人吧囧)……据找到的今译的一个版本翻译成大白话就是“在 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 上才过了这么短的时间www.otomedream.com#0?% r- ^9 r, h! w3 B1 c,你就要穿衣服走人了www.otomedream.com#0?: ~/ ^: b5 v8 e+ x& f?我明明还想和你做更多爱做的事啊”(话说这么写不会被河蟹吧= =古代果然民风 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 形容大胆)www.otomedream.com#0?- b b4 V: ?8 q* l g( f。看吧……果然还是负心人多啊www.otomedream.com#0?: Y v2 H2 ^0 G3 j! m2 a ]!指www.otomedream.com#0? E p! e; G8 r2 c!www.otomedream.com#0?! x: [( b8 Z1 C!
[j]YIR0B RBGD8R[/j]
[j]YIR0B RBGD7K[/j]Track15 雪白www.otomedream.com#0?, T8 f& c3 y7 T* }! s L,雪白
[j]YIR0B RBGD8E[/j]难得得到了个许久不得的假日www.otomedream.com#0?; E v5 N; [4 m# H- Q4 U; Z0 N1 \,却被拜托去书法补习班做老师www.otomedream.com#0?$ f; E3 W% m) h% z. ^。回想起来www.otomedream.com#0? o8 O* F; ^- X+ T8 b1 V4 t5 Z7 |,最初来到这里的时候还是学生呢www.otomedream.com#0?0 q/ m2 h+ {% I! }5 k。
[j]YIR0B RBGD97[/j]怎么了www.otomedream.com#0?1 ^3 R; k7 i: j9 j8 N5 p$ }?写完了啊www.otomedream.com#0?5 z$ \9 y& |3 x3 s, G6 Z?嗯嗯www.otomedream.com#0?2 w/ [( R+ S h( o- f,写得很漂亮呢www.otomedream.com#0?/ N. n9 N) H% }- W6 u4 w。
[j]YIR0B RBGD93[/j]咦www.otomedream.com#0?% D! n7 J( U. J7 n$ s?是老师教得好www.otomedream.com#0? Q( g/ | E+ ^& H?没有这回事www.otomedream.com#0?1 s, G1 J t) t Z) o) J# X3 E8 f8 F ~。
[j]YIR0B RBGD8D[/j]字是映照人内心世界的镜子www.otomedream.com#0?* v8 |/ s! Y! h: I。你的字写得漂亮www.otomedream.com#0?9 d* F4 d2 y( H# ?. `,是因为它反映了你的内心www.otomedream.com#0?% ^, c: R5 C9 [8 f1 ~! N7 c。
[j]YIR0B RBGD8N[/j]我并不讨厌作为老师的兼职www.otomedream.com#0?9 y9 q, B* z z Q B。来到补习班的学生都很仰慕我www.otomedream.com#0?* C5 c5 G2 v! o+ l8 c。[j]YIR0B RBGD8K[/j]
也许www.otomedream.com#0?& v! I. S: q4 B. b9 O& D,教我书法课的父亲居功至伟www.otomedream.com#0?% q3 t, T: w; h7 @1 w。[j]YIR0B RBGD7Q[/j]
不过www.otomedream.com#0?& n# |( ` o: K/ b% F( C H( i0 o: _6 N,来到这里www.otomedream.com#0? u5 S$ w% i. w( b,会沉静下来www.otomedream.com#0?* K& b7 }% F# x; J/ \1 p% R7 v。[j]YIR0B RBGD8A[/j]
安静宅子外的一角www.otomedream.com#0?% ^( N5 E: C% C,从教室的窗户看出去www.otomedream.com#0? u8 k g( Y, I8 ~6 q3 \$ ^,是小小的日式庭院www.otomedream.com#0?: ]* b0 w4 g& v& U+ ]$ `。
[j]YIR0B RBGD8D[/j]暂时停笔www.otomedream.com#0?4 G6 T; V1 x* D! R& P2 a8 @/ i) v,眼光从窗户望出去www.otomedream.com#0?/ y4 m5 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** @/ v6 ^( G,看到了雪花飘落www.otomedream.com#0?0 p5 E( o7 h: n. k5 P& d# j+ I. c。
[j]YIR0B RBGD8T[/j]雪是从什么时候开始下的呢www.otomedream.com#0?) w$ \/ l {( T# b* V& G! F- C( F?
[j]YIR0B RBGD8X[/j]呜啊www.otomedream.com#0?- Z+ r0 F# K2 A& @! o/ f# Q K,都积了这么多了呢~呼www.otomedream.com#0?. J/ E9 j) D; P8 q,连呼出的气都变白了www.otomedream.com#0?0 s4 q/ {0 Z3 j! u。
[j]YIR0B RBGD7N[/j]大概从很久之前就开始下雪了吧www.otomedream.com#0?0 H+ w4 p2 u6 @3 A) J。庭院里的草木几乎都被雪覆盖www.otomedream.com#0?! @/ ]0 x# |# u1 z T,变成白色www.otomedream.com#0?8 p: D5 g* U/ f: ?7 X/ b; q+ B。
[j]YIR0B RBGD7X[/j]想到她现在www.otomedream.com#0?. }6 j; c( a8 p; k,也在看着雪吧www.otomedream.com#0?8 a& [6 X4 ~* Q7 r8 ^5 N( f }?
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]手掌伸出www.otomedream.com#0?/ d1 n5 T2 m4 W) z$ f7 d5 {- c$ Y) w,雪轻轻地落下www.otomedream.com#0?0 M- M t9 s; z- |. |- S/ N B。但是很快就改变了形态www.otomedream.com#0?2 J `) h. ~* M& I: i,消失了踪影www.otomedream.com#0?8 L7 w) R, ?5 O4 r9 v5 ?7 R/ V7 l。
[j]YIR0B RBGD8P[/j]简直www.otomedream.com#0?! f) a1 b: Z+ |7 |/ I; ]# z,像她一样www.otomedream.com#0?& @5 r! A2 ~, j! ^* N- ?。
[j]YIR0B RBGD8G[/j]就这样积雪下去www.otomedream.com#0?& K, X C- K4 o3 q) {. q, z,将世界中的一切都染白就好了www.otomedream.com#0?% p h8 z, D b1 k9 `,直到什么都看不见的地步www.otomedream.com#0?5 v% k* t# k- ~: W& E& e, n% N,完全一片雪白www.otomedream.com#0?3 ~) ^1 k/ \ ]! t+ {5 ]0 }1 @) K8 _,雪白www.otomedream.com#0?& c v# p2 v2 g$ k/ B/ @。
[j]YIR0B RBGD8I[/j]而且www.otomedream.com#0?$ a, b3 G5 ^% n2 R {( },把说过的话www.otomedream.com#0?+ o8 M2 f4 e4 O# z3 B,想要忘记的事www.otomedream.com#0?9 g+ b0 b: f P2 `/ M/ v,全部消去就好www.otomedream.com#0?, d4 W3 g( ]/ p* y+ |。
[j]YIR0B RBGD8P[/j]“今哀吾悲恋www.otomedream.com#0?/ y% k/ i+ m. @$ W,来日亦不变”我的恋情如此悲哀www.otomedream.com#0?7 A! R9 \5 f& z7 D8 {2 ?( G。而且即使在未来www.otomedream.com#0?1 P# A- ^$ j% R) j,也无法改变www.otomedream.com#0? m& v4 E1 }* r3 q! B% d。[j]YIR0B RBGD8S[/j]
这样怯懦www.otomedream.com#0?. B6 ~( j7 h* P5 v/ _8 c+ o: J* ?,都不像我了呢www.otomedream.com#0?: y# t u& P7 _9 n。[j]YIR0B RBGD8D[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD8W[/j]和歌译注:语出万叶集卷14-3403www.otomedream.com#0?- X7 q1 F, n( w) y. C2 v,属東歌之中的上野 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0?+ z t3 ~/ V/ K$ v。所谓多胡www.otomedream.com#0?, W4 O8 D: h R w3 T,据说是被称为“胡人”的古代渡来人(住在渡来这个地方的人www.otomedream.com#0? Y6 @/ s6 u2 k, Y. G. k5 \,不是偷渡过来的人= =)开拓出来的土地www.otomedream.com#0? H$ I, Q0 t Q f0 _。入野也为地名www.otomedream.com#0?2 U% M8 V# P& X) d4 I1 `: J y。而草枕www.otomedream.com#0?1 b/ U, ]! R, R/ h* B; v7 W,据专攻古文的学者西乡信纲(话说这位去世于去年的老爷子活了93岁www.otomedream.com#0?8 r# s. y W/ Z6 G* T: p6 K. U,好长寿www.otomedream.com#0?. e2 H) v6 S V& \,拜一个)称www.otomedream.com#0? O# K4 t8 j. c/ ^) c7 h,草枕是和在家中枕着妻子的胳膊作对比的……如果往正常角度上考虑这是在外风餐露宿连睡觉都只能枕着草www.otomedream.com#0?/ j$ M) n+ x4 [ w1 m% G,但是如果往JQ方面想www.otomedream.com#0?% |0 ~# U, M2 \1 g,这算不算在 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 处就寝才需要与妻子作对比呢XDD 不过还是西乡老爷子说的www.otomedream.com#0?# Q4 B/ j* f, [, x7 j ~,”草枕多胡の入野の奥“基本就是指“将来也一样(悲哀)”所用的衬词而已www.otomedream.com#0?0 }+ S q, I; d1 I: N1 y,而且偶也米有能翻出来的自信www.otomedream.com#0?2 G O {+ g+ ]) U2 m1 H E* L+ a,就用引申义了www.otomedream.com#0?- s5 C7 Y3 m% c& I( j# P4 ~。
[j]YIR0B RBGD84[/j]
[j]YIR0B RBGD84[/j]Track16 等待着
[j]YIR0B RBGD8L[/j]把这么大的事业交给我www.otomedream.com#0?5 V+ X. Q! f$ Q% S,没问题吗www.otomedream.com#0?4 F2 J- c8 N, a2 G S e$ b?
[j]YIR0B RBGD8Q[/j]听到我的问题www.otomedream.com#0?8 g# G ?* x. M) R S* d,熟人一边微笑着www.otomedream.com#0?0 C7 \, s( ^% \1 y8 {,一边回答说“看过你小时候的字www.otomedream.com#0?$ ] V1 D8 e H( c, ?,所以想见见长大了的你现在的字www.otomedream.com#0?+ G8 A% p9 W+ `2 F! k9 G) b。”[j]YIR0B RBGD90[/j]
从小时候就认识我的www.otomedream.com#0?$ j9 g. T+ q2 ^; Z g0 v,父亲的友人www.otomedream.com#0?, Y7 [5 ^8 @: {* H; v6 u- W,带来了“要不要开个书法展www.otomedream.com#0? Q( ~* `2 G1 ]6 S b ]?”的话题www.otomedream.com#0?% P( O/ x; x$ M) n3 w。[j]YIR0B RBGD89[/j]
展址是www.otomedream.com#0?4 t3 [7 n; n: \2 d7 k; N j,小店林立地区的一处画廊www.otomedream.com#0?0 x/ h9 ] A, K$ }; T7 O r。[j]YIR0B RBGD7N[/j]
找我真的可以吗www.otomedream.com#0?+ Z3 k: y% }1 h?虽然很容易就答应下来了……算了www.otomedream.com#0?7 v! p8 K& O9 j,现在烦恼也没办法了www.otomedream.com#0?/ }7 r3 o5 C k) {( D t- K& I。
[j]YIR0B RBGD96[/j]确实在听到这个提议的时候www.otomedream.com#0?; U- O9 ?& d* H2 C2 J,想着如果 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 啊电视节目上出现“精疲力竭·美型书法家 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 逼近www.otomedream.com#0?1 k: G2 ~; n. f6 W6 I# ^4 P r: f!”之类的报道也蛮有意思的想法……
[j]YIR0B RBGD96[/j]那个吻之后www.otomedream.com#0? N6 ~( L: O3 {! C2 U. O,她没有和我联络www.otomedream.com#0?$ ]0 W/ a6 {2 p0 t9 r。有好几次想要联络她www.otomedream.com#0?3 w$ V% ]/ Q4 e& i,却害怕着被她更讨厌www.otomedream.com#0?6 p5 o R/ x8 Y& ?$ D6 i,而一直无法付诸行动www.otomedream.com#0?& _- G& V3 M3 f9 L# Z。[j]YIR0B RBGD8K[/j]
但是www.otomedream.com#0?7 f5 b4 K* G) }4 @,如果继续迷茫的话没准连朋友都做不成了www.otomedream.com#0?$ d- M8 r0 M k3 N7 D。我想知道她真正的心情www.otomedream.com#0?. x& i B U9 v+ y。即使被讨厌也好www.otomedream.com#0?8 {# y2 A/ I2 S, r8 m。[j]YIR0B RBGD8F[/j]
回过神来www.otomedream.com#0?2 s$ k6 a: z# U. _5 |$ t,已经送出了邀请她来书法展的明信片www.otomedream.com#0? ]# m y% R/ d! u* y I。一点对方的信息都没写www.otomedream.com#0?3 r% I0 M6 Z K- K( m。[j]YIR0B RBGD8H[/j]
嗯www.otomedream.com#0?* I F5 t y/ f7 H3 a,去她的身边www.otomedream.com#0?2 ~# V. x% b$ o,好好地传达到吧www.otomedream.com#0?7 V! O9 j% g4 a6 @3 ]! f。[j]YIR0B RBGD8T[/j]
等待着和你能再一次相视微笑的日子能早日到来www.otomedream.com#0?5 j! } ]2 n4 Q2 ^ h v( i。
[j]YIR0B RBGD8M[/j]直到那一天到来为止www.otomedream.com#0?- Z Q8 z& m$ j. l i,我会一个字一个字地www.otomedream.com#0?1 \: T: c E& i9 O,包含着对你的思念www.otomedream.com#0?4 g \4 U0 ?0 |2 L,继续写下去www.otomedream.com#0?! t H7 x7 h4 A- x( f。包含着从相遇到现在的www.otomedream.com#0?* p3 R8 O$ }. p7 @# B* y& P& O,所有的思念www.otomedream.com#0?7 ]! j0 o2 I o3 Y2 }4 ^/ U。
[j]YIR0B RBGD7T[/j]“春日融雪尽www.otomedream.com#0?1 b* ]1 Q: X6 S8 U,如卿不相闻”你和雪一样www.otomedream.com#0?& x p n7 R/ [* R,把我给忘了www.otomedream.com#0?( V; {) Z z7 q& T- x。最近一直没有联络www.otomedream.com#0?: I1 [5 a* h ]2 @,很在意呢www.otomedream.com#0?& P j% ]3 s% t& u。[j]YIR0B RBGD91[/j]
快点回家www.otomedream.com#0?; z4 Z; Y+ P, ^4 @,准备书法展的事吧www.otomedream.com#0?# b& [. n! z$ K3 ~3 V* a。之后的事www.otomedream.com#0?1 x. Y$ W$ a$ E,之后再说www.otomedream.com#0?& [ u7 i$ Q7 A ]& c( Y& z5 Z. u% E。
[j]YIR0B RBGD86[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD8N[/j]和歌译注:语出万叶集卷9-1782www.otomedream.com#0?, I% |1 y3 p B1 l0 n e。作者柿本人麻呂www.otomedream.com#0?+ ?! A2 B5 s! V- O,这是柿本人麻吕对他妻子咏的和歌www.otomedream.com#0?, g! l. X+ N% s+ i y% B。有趣的是www.otomedream.com#0?- P4 R3 @4 a/ K,其妻的返歌登于同卷1783首:“松返りwww.otomedream.com#0?: ^) u2 D, ~- `+ L$ a) F、しひてあれやは三栗(みつぐり)のwww.otomedream.com#0?2 k$ J1 f$ e% b7 Z4 S( `) q5 U、中上り来ぬwww.otomedream.com#0?* d/ i! m6 |8 d) O: [6 F$ T% h. V K、麻呂といふ奴”www.otomedream.com#0?& d( M. J8 M& O% j: c,意为“真是个迟钝的人呢www.otomedream.com#0?0 W. Y( c S9 ]( Z6 ^. Y5 g,明明到了京里也不来我的住处找我www.otomedream.com#0?( k s6 F. c0 F/ q,叫麻吕的这个家伙www.otomedream.com#0?0 Q2 o6 i3 {) D1 Q Q5 ~,怎么能这样……”www.otomedream.com#0?& p% h e$ l: I9 F4 S+ j。但是在注释中www.otomedream.com#0?% q! t4 S- C8 o,麻吕的歌被注为“怨歌”www.otomedream.com#0?. {$ v- j/ F a: \0 k,而其妻的反而被注为了“戏歌”www.otomedream.com#0?- @- D a. P$ z; L* q,虽然据说人麻吕(他其实是姓柿本名人麻吕的www.otomedream.com#0?) e* J; P( t, S; d/ n8 D,差点被他LP误导了囧)也曾经有过许多妻妾(根据他曾经为复数以上的女(xing)写过恋歌)www.otomedream.com#0? Y. [% @7 D; ~) p4 s,单从这里来看www.otomedream.com#0?4 ]2 [; d5 p6 ? H,这对夫妻还是蛮恩爱的嘛XD[j]YIR0B RBGD8G[/j]
[j]YIR0B RBGD91[/j]
Track17 月亮如此美丽
[j]YIR0B RBGD83[/j]啊~已经够了www.otomedream.com#0?, A* U; L) e* B3 c ~9 d$ V/ A![j]YIR0B RBGD7X[/j]
为了准备书法展的开业www.otomedream.com#0?0 y# Z- H; K$ x1 I,看到弄得乱七八糟的房间www.otomedream.com#0?) k0 S- R+ k0 w; J+ \,厌烦透顶的我www.otomedream.com#0?1 N9 n9 Y9 S- ^6 d& v,站到了阳台上www.otomedream.com#0?5 @& a/ I% L3 M2 Q。
[j]YIR0B RBGD8H[/j]夜风真舒服呢~[j]YIR0B RBGD7L[/j]
呼www.otomedream.com#0?0 ]2 z, i {2 `* W3 f。香烟www.otomedream.com#0?! F9 e h% i0 ] r) Y. }$ ?,这是多少年没吸过了www.otomedream.com#0?8 Q9 ~1 A* w7 | v; ~ [! ]?
[j]YIR0B RBGD8Z[/j]呜啊www.otomedream.com#0?- t T n2 c- E8 a$ L4 y% V,月亮出来了www.otomedream.com#0?+ n8 M L; r0 T5 ]0 L* T- A。即使在这样的都市正中www.otomedream.com#0?2 X3 y# t8 y y9 V# f+ [- k,也能看见如此美丽的月亮啊www.otomedream.com#0?- K$ `0 C+ w, {) l?
[j]YIR0B RBGD7V[/j]对了www.otomedream.com#0?* L S! f; ]0 T- `7 Z8 ~6 y!再加上这些www.otomedream.com#0? [. r4 N q8 f/ W; l,然后……啊www.otomedream.com#0?+ ?: m2 p x* Y。[j]YIR0B RBGD80[/j]
不假思索地www.otomedream.com#0?$ g5 m# n6 B* {& }6 Y,想要给她寄邮件www.otomedream.com#0?/ K/ K9 Z K& l! P9 P L( c。
[j]YIR0B RBGD89[/j]只是想传达今天的月亮真美www.otomedream.com#0?+ O& r, n3 H! K9 t% i9 A& l J。但是www.otomedream.com#0?8 A) y! D! G, O6 F S+ i,如今的我却连这都做不到www.otomedream.com#0? e! B [. r% p7 c J2 J3 \。
[j]YIR0B RBGD89[/j]我把写好的邮件消去www.otomedream.com#0?7 K1 Y2 W% H$ Q8 v) _9 |4 z,关掉了手机www.otomedream.com#0?& s/ A; a6 \: A7 z。
[j]YIR0B RBGD8L[/j]啊www.otomedream.com#0? R$ ^& T1 |& C/ t$ Q },想见面啊……
[j]YIR0B RBGD8N[/j]如果她来到书法展www.otomedream.com#0?! H. Z( K& }9 `9 { m4 l, ?5 I7 Z,用冷淡的态度说句多谢吧www.otomedream.com#0?5 [/ Z0 s. Q2 {( x: s. T。让她吃惊一下也不坏www.otomedream.com#0? I/ v) ~4 d) y) H6 B& @ V。
[j]YIR0B RBGD7L[/j]就这样自己坚强地生活下去吧www.otomedream.com#0?$ y P/ B& b% e. e9 V。这样的话www.otomedream.com#0?; _, v9 | ~6 E$ ],就觉得自己还能再努力www.otomedream.com#0? _ B. V X- `% B$ v。
[j]YIR0B RBGD97[/j]“终日疲奔命www.otomedream.com#0?; t4 x9 L8 W, p,与卿隔两地www.otomedream.com#0? |; j* I: C+ P4 ~4 X) |0 j5 L2 U9 x。纵离千 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0?5 @ ?/ J X P; A( I# K; s,相思仍不移”忙碌的日子在继续www.otomedream.com#0?! E0 C0 b6 u- H% G+ |, h; C) e9 d,如今在遥远的地方感受你www.otomedream.com#0?) [) T, e7 q! l: i0 X! e。但是www.otomedream.com#0?) U& F1 G1 Q6 Y5 l# _0 I E,我用我自己的方式www.otomedream.com#0?/ r2 k y! M$ ?) I! h R! F9 o( `0 ?,想着你www.otomedream.com#0?( }, ]: W6 S3 J& o5 s: {。
[j]YIR0B RBGD7S[/j]我把还余下许多的香烟在烟灰缸里按灭www.otomedream.com#0?2 r- L$ h! \7 J* l* `,快步走进房间www.otomedream.com#0?% v/ y/ D Z d$ b。
[j]YIR0B RBGD7M[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD85[/j]和歌译注:语出万叶集卷14-3367www.otomedream.com#0?+ N7 X8 c: u9 @$ f6 { L h }: c,作者不详www.otomedream.com#0?$ o5 l5 B! d. r% d Q, U。又是一首提到足柄的和歌啊……
[j]YIR0B RBGD8N[/j]
[j]YIR0B RBGD7T[/j]Track18 “万代”的意思[j]YIR0B RBGD95[/j]
终于到了书法展的日子www.otomedream.com#0?7 p `4 y3 b5 d9 w8 E。忙着与来客寒暄www.otomedream.com#0?. i. i0 I% i- d! U B,时间很快就过去了www.otomedream.com#0?4 v* ^- U2 _: i$ U9 \5 h) K& A。
[j]YIR0B RBGD82[/j]但是www.otomedream.com#0?# M2 Y# \6 Y Y3 l,一直没有看到她的身影www.otomedream.com#0?0 F/ s) E Y/ `2 P3 W E。[j]YIR0B RBGD97[/j]
正在这时www.otomedream.com#0?& l; I. e l. _9 N: @,看到了突然跑着冲进来的www.otomedream.com#0?6 o# H* i# Y7 o,一位女(xing)www.otomedream.com#0?6 i; S! {: ^! p- E$ K4 z。
[j]YIR0B RBGD8A[/j]她把头抬起www.otomedream.com#0?4 U d0 f* q( D/ e4 S,我们四目相对www.otomedream.com#0?& o1 W B p/ B- ]8 I: t! w N。
[j]YIR0B RBGD8I[/j]这个人是www.otomedream.com#0?# w0 Z! _# J9 w5 M,我一直想要见到的那个人www.otomedream.com#0?2 L7 q$ M) O- [5 x* E6 X6 e! Y。
[j]YIR0B RBGD8J[/j]真晚啊www.otomedream.com#0?. V O2 \2 S% G( r。还以为你不来了呢www.otomedream.com#0?, x% x+ o4 f9 k, n。因为我www.otomedream.com#0?6 T* |: ]$ N* g$ M C& P# H,对你做过很过分的事啊www.otomedream.com#0? p& ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** D# C9 Z7 C& Q。
[j]YIR0B RBGD8I[/j]嗯www.otomedream.com#0?( U Z+ O- R; f. @- H0 V$ H3 P. V. N?这份书法www.otomedream.com#0?- X5 [ ?; v; k) I- ]7 _5 H?是啊www.otomedream.com#0?3 j u/ m0 o/ n; b8 D3 w,是与我们相遇的那天www.otomedream.com#0?; O3 ?; f/ J1 e,你看到的那副字相同www.otomedream.com#0?4 Y, h9 R3 O- O- v3 g6 i1 O。
[j]YIR0B RBGD98[/j]你这表情果然是www.otomedream.com#0?0 I) Z# a/ J t2 p W! z,依然不相信这是我写的呢~
[j]YIR0B RBGD89[/j]呵www.otomedream.com#0?2 u& H9 y9 w9 B9 F S,没什么www.otomedream.com#0?: U% n: X R+ v8 d9 a,我没有生气www.otomedream.com#0?% t; { W- Y `1 P( z, O。
[j]YIR0B RBGD8G[/j]有想告诉你的事情www.otomedream.com#0?- W! Q$ L, V8 ^9 l$ _9 {。请听听我真正的心情www.otomedream.com#0?6 |1 q8 [ |7 `9 | F+ B3 j。
[j]YIR0B RBGD7K[/j]无理地吻了你www.otomedream.com#0?6 h8 z ]# w- ]- C: Y+ C, h1 q2 t, ^,抱歉www.otomedream.com#0?/ |) \; w3 @- ]5 l。我打从心底反省过了www.otomedream.com#0?8 W; Q+ \, @# J Z7 H1 P& P- v, t。[j]YIR0B RBGD7X[/j]
我至今为止www.otomedream.com#0?4 T) X W- u3 r4 W+ {- k8 ?,都没有真正地喜欢上谁www.otomedream.com#0?8 B% d# b$ j/ N) y: J。害怕着与一个人相对面www.otomedream.com#0?; ?/ R d/ ^5 B* U: Y6 d,直接会跑掉www.otomedream.com#0?; m2 T8 H7 u3 P# ]# Q7 K. c。
[j]YIR0B RBGD97[/j]但是www.otomedream.com#0?( B4 [ W: H: Z& ?1 O, ^: y, g9 H- Q,和你相遇之后www.otomedream.com#0?$ e& s8 z1 S: V. `3 Z& V,第一次www.otomedream.com#0?+ `9 \3 k2 Y# ^8 U& a. P3 S/ d,想要表现出我真实的一面www.otomedream.com#0?1 |$ j: J1 g) u* |. N$ J3 r. c: |) }, G。
[j]YIR0B RBGD98[/j]逐渐了解你的过程中www.otomedream.com#0?( Z7 T( L# O1 Q9 k,渐渐喜欢上了你www.otomedream.com#0?* n+ {9 [5 L) @. ? ?。明明最初只要当朋友就满足了……
[j]YIR0B RBGD8L[/j]真的www.otomedream.com#0?6 D/ l, M) Q. ~/ U3 b- I/ w,第二次吻你的时候www.otomedream.com#0?) m( b; w* O* A- P7 {8 s$ q,我都已经觉得www.otomedream.com#0?- D9 Q; o% i! d8 H,再也见不到你了www.otomedream.com#0?& O3 r& | D2 V% q X。
[j]YIR0B RBGD7Q[/j]因为我说着和你做朋友www.otomedream.com#0?( N( [: u( z: X ` E/ g V% _. q,却做了朋友以上才能做的事www.otomedream.com#0?- N0 c6 k8 t) D4 z; U6 [。
[j]YIR0B RBGD88[/j]但是www.otomedream.com#0?7 ~# { t c9 V, X: S! m, ^7 R,今天能再见面www.otomedream.com#0?6 g) |1 l1 b v! {3 a5 @,好高兴啊www.otomedream.com#0?# @, ^, U4 Y e* a0 w6 l w。
[j]YIR0B RBGD7X[/j]“万代”www.otomedream.com#0?/ d h$ y- O- {/ U8 w,它的意思是“永远”www.otomedream.com#0?, {1 H. l V0 [5 ~。虽然我的感情之前也曾经表达过一次www.otomedream.com#0?0 C3 r @2 _; k9 A,这次请让我郑重地再说一遍www.otomedream.com#0?/ t+ F0 K+ [5 p。[j]YIR0B RBGD7M[/j]
以此词为誓www.otomedream.com#0?7 h! R& g7 D& h4 R9 u,我爱你www.otomedream.com#0? ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** |! Q+ G3 I) Z0 i% ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** _ G。
[j]YIR0B RBGD8F[/j]让我说出爱这个字的www.otomedream.com#0?$ Q7 q& I7 {: t,从头至尾www.otomedream.com#0?4 v7 m- f V. \) B,只有你一个人而已www.otomedream.com#0?5 o0 w A/ \4 ?8 M: @。
[j]YIR0B RBGD7W[/j]不管你喜欢谁都好www.otomedream.com#0?: x% e! f3 a, Q3 o) ^。我从未后悔过喜欢上你www.otomedream.com#0? o/ { \8 [ ^4 E# T }- k。
[j]YIR0B RBGD94[/j]多谢www.otomedream.com#0?2 F/ {6 c& K; Y$ `, z! z6 H,让我感到如此幸福的你www.otomedream.com#0?& R5 G7 @& r1 G9 M5 c; Y% I* G。
[j]YIR0B RBGD87[/j]为什么哭了www.otomedream.com#0? n; {& _# c9 t0 u) k5 y?你很高兴www.otomedream.com#0?( T: d$ H- x( U( d& k?咦咦www.otomedream.com#0?# c B; N8 f2 Y# Z E# u* u x,难道说www.otomedream.com#0?4 R, s. x+ z A9 H K, Z _,你一直喜欢的人www.otomedream.com#0?& O0 B$ T! s9 _& u$ H,是我吗www.otomedream.com#0?8 T: m8 z, s) x7 ]7 h6 ^8 ]8 E$ ^?
[j]YIR0B RBGD8V[/j]怎么办啊www.otomedream.com#0? m0 n/ v \1 n( G4 p& y,我从来没有想过这种可能www.otomedream.com#0?1 x4 b; u, R6 i; V l$ M( A。一直以为你喜欢的是别人www.otomedream.com#0?9 i& C2 S; J5 @3 C1 p8 L6 m8 W。[j]YIR0B RBGD8D[/j]
呐www.otomedream.com#0?( A4 i# S# y+ @, ~3 H0 c,我实在太高兴了www.otomedream.com#0?; C/ c! h4 m6 \( u s,想现在就在这里吻你www.otomedream.com#0?9 n. Y5 p g1 q: {9 ~( b9 S,不行吗www.otomedream.com#0?$ V# [9 O7 L6 B) V?
[j]YIR0B RBGD93[/j]周围人们都在看www.otomedream.com#0?0 n; m K0 s9 z?管他的~现在的我www.otomedream.com#0?5 F; P2 W0 l) g, f/ H1 W,只想要吻你www.otomedream.com#0?- O+ P# T8 P2 m* |) s ^6 ?。[j]YIR0B RBGD8N[/j]
我爱你www.otomedream.com#0?# i8 r, i; x, m0 _$ v9 f9 h。无论说多少次都可以哦~我爱你www.otomedream.com#0?& E# N. y7 I. m, o+ y。
[j]YIR0B RBGD8U[/j]“不畏卿渐老www.otomedream.com#0?5 w/ D- g6 o, r, }4 D6 z,吾恋日益深”就这样一直一起生活下去吧~不管岁月如何流逝www.otomedream.com#0? k2 Z( V* ~2 }0 Y- s5 \$ j5 |. I,我绝对不会讨厌你的www.otomedream.com#0?3 y4 X/ K3 O& n0 v. k. }。只会越来越爱你www.otomedream.com#0?( d! ^$ i, t1 ?# A& Z7 H( Y。
[j]YIR0B RBGD8G[/j]绕了这么多弯子www.otomedream.com#0?2 Y. c) Y3 q$ o3 j,抱歉www.otomedream.com#0?: `( k# x8 ~0 b- f$ K,还有www.otomedream.com#0?9 \6 r# O& _5 ]5 f% _,多谢你www.otomedream.com#0?, d& O7 S9 G. V9 b! b+ K。
[j]YIR0B RBGD8K[/j]===================================[j]YIR0B RBGD8M[/j]
和歌译注:语出万叶集卷4-764www.otomedream.com#0?6 E; q. @6 ?- X,作者大伴家持(喂www.otomedream.com#0?6 U6 k/ t ~) Y! [6 D,怎么又是你这个负心汉www.otomedream.com#0?5 U; n$ B N, l8 G; N- o* N!)www.otomedream.com#0?7 O. |5 [$ ? P# z# X% j7 _,这是他赠给 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 之一www.otomedream.com#0?6 e! [: m6 I: t @$ D N,安贵王妻子纪女郎的返歌(看看www.otomedream.com#0? {) m, _) h! k6 R( s% l% N0 E) B, v,又是个人妻……不过她丈夫安贵王早年因为和作为宫廷女官的别人的妻子 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 而被天皇处以不敬罪流放回领地了……好混乱)www.otomedream.com#0?( U1 q m6 K* D) _% t。这位名为小鹿(全称纪小鹿女郎)的……大妈(这首和歌写时当时大伴家持20刚出头www.otomedream.com#0?) E: |: ?2 ] w4 ^& o,而纪女郎已经是30岁后半的奔四人士了= =以那时的眼光看www.otomedream.com#0?. Z& ~6 V& k+ D5 D,这都已经超越了姐弟恋的范畴被划归到 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 恋了OTZ)同家持的叔母兼丈母娘坂上郎女www.otomedream.com#0?! W2 s9 e1 q- k* G; r: q$ [4 z. ]0 _、家持的另外一个 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 笠女郎www.otomedream.com#0?0 p% F& c X0 X4 q,都是天平时代很出名的女(xing)歌人www.otomedream.com#0?. G* ^ x5 W9 P/ [。纪大妈写了两首歌寄给家持表达“我年华已逝www.otomedream.com#0?/ R6 X+ { C7 n8 |7 p, \ l! ^$ C,如果连你也不爱我了我真的会寂寞无比啊”之后www.otomedream.com#0?- N6 Z2 `% Y5 \8 E) s) p# K: z* L8 A,家持作此首返歌来安慰她www.otomedream.com#0?8 ]1 h. w/ P5 t( ?- Z。
[j]YIR0B RBGD7V[/j]
[j]YIR0B RBGD8G[/j]Track19 绝不放手
[j]YIR0B RBGD8O[/j]真迟啊~你去哪里绕远路了啊www.otomedream.com#0?$ G( [6 n, k( B8 [/ N- i/ V; K9 j?把我一个人丢在这里www.otomedream.com#0?% T) l$ m R4 |7 J6 L* e s。[j]YIR0B RBGD7Y[/j]
还真是不得了呢~这段时候因为书法展备受好评www.otomedream.com#0?0 k$ u1 U1 T s- h,常常在报纸啊电视上露个脸什么的www.otomedream.com#0?- N1 o/ ~( u, l* T: f5 Z7 P* l。在等你的时候www.otomedream.com#0?3 N U9 ^8 [9 y! E. u/ m {+ a,不知道有多少人上来搭话了www.otomedream.com#0?# H) O) b7 s8 C! R x。[j]YIR0B RBGD7S[/j]
你说抱歉www.otomedream.com#0?4 q/ F$ c% N6 N0 j5 B4 ~?只有这句的话可不原谅你哦www.otomedream.com#0? v G3 P; P- |& N: w9 S。今天决不让你回去www.otomedream.com#0?* b0 {# N0 r) k `- |8 {,做好心理准备吧~
[j]YIR0B RBGD8V[/j]嗯www.otomedream.com#0?8 K* Y( M- X+ K# P( c?难道是在看那个么www.otomedream.com#0? w+ o+ S2 H, |0 K1 z5 B5 A: k?橱窗里装饰的婚纱www.otomedream.com#0?: C0 `7 b+ W$ A3 @5 g5 {。果然是女孩子呢www.otomedream.com#0?5 `8 v! A+ N8 c \。你穿着婚纱的样子www.otomedream.com#0?( x5 w3 B, ]; o9 Q% y,一定很可爱www.otomedream.com#0?+ ?- I5 N1 a7 I+ ?1 |; Q) \。
[j]YIR0B RBGD7Z[/j]不过www.otomedream.com#0?6 M7 `( t; A7 [+ c$ a,我还是觉得传统的新娘礼服白无垢更适合你的……但是这样的话我岂不是要穿和服裤裙www.otomedream.com#0?3 ^, v, d z! z! H: n, K?呜呜www.otomedream.com#0?5 d \; @* L b,我还是更喜欢晚礼服的~
[j]YIR0B RBGD8H[/j]咦www.otomedream.com#0?* S) t1 j8 r$ J. v+ ] M) K* X?两样都不错www.otomedream.com#0?: T6 [5 a1 _8 ] q, L?这样吧www.otomedream.com#0?5 `4 M$ A# u$ i, y& g,我想出个好点子~两样都穿如何www.otomedream.com#0?! o x5 z; P. Z: `?这样www.otomedream.com#0?# `# D. o$ o& X* D* W5 i9 u2 m3 w,我们双方都能穿着最适合自己的衣服了www.otomedream.com#0?& K* v) b+ A6 x Z$ M$ w。
[j]YIR0B RBGD8E[/j]怎么样www.otomedream.com#0?/ c7 `% J+ \! l; {$ t4 v. G# {?咱们什么时候结婚www.otomedream.com#0?9 I- G7 Z7 I* y; ^0 h0 Q1 n! u?明天www.otomedream.com#0?5 b. d( W v F( k9 s |?后天www.otomedream.com#0? k* L8 j. J) k! Y& e x: r?下个周www.otomedream.com#0?1 [# \( g; M! t) `+ `; l?真想快点把你变成我一个人的www.otomedream.com#0?# Z+ g/ ?! S8 X u N。必须去买戒指了呢~与你的手指相配的可爱戒指www.otomedream.com#0?% ]6 X2 ?% D& L! a2 l+ f( q* ?2 E。
[j]YIR0B RBGD8I[/j]到时候www.otomedream.com#0?( t4 Y& P) X; P# k! O3 `( a( u& n,我会认认真真地正式求婚www.otomedream.com#0? G0 l! i2 y- O% |( o。也必须去向你父母打个招呼呢www.otomedream.com#0?5 H. F. W: n# M# ]。[j]YIR0B RBGD81[/j]
怎么觉得www.otomedream.com#0? P# R/ d, U7 ~7 ^,周围的人越聚越多呢www.otomedream.com#0?- ^; X$ `; q: Q {) f# w?没办法我太有名了嘛~不要放开我的手啊www.otomedream.com#0?! C9 Q$ p) D& k2 B。喂www.otomedream.com#0? d0 |9 B& a6 U8 J8 _: G+ E. X P,快跑www.otomedream.com#0?5 y% a6 e0 X3 Q2 m; i- q![j]YIR0B RBGD87[/j]
“常相见易引流言www.otomedream.com#0?, g: F6 c: [ a7 D! [ j% V,盼今日直至千秋”每天相见的话www.otomedream.com#0?$ n- s+ i3 g& A5 \,会引来流言蜚语www.otomedream.com#0?9 B$ o: g7 \$ ? K! w。但是www.otomedream.com#0?# x+ Z0 r0 ^) y,这样的今日如果能延续千年就好了www.otomedream.com#0?$ `/ ^) O, b; R4 j4 v E5 ^/ x。和你一起度过的www.otomedream.com#0? }8 s5 d8 ]( y6 I W w3 i,这样的日子www.otomedream.com#0?9 r2 t! s( z0 K。[j]YIR0B RBGD8N[/j]
我绝对再也不会放开你的手www.otomedream.com#0? ~. v, C* }3 L* N, I2 U。就这样无论到哪儿www.otomedream.com#0?& n, B% n! i( V8 U ^% p,都和你一起走吧www.otomedream.com#0?) G) r. N8 X9 \ ~, C9 b。[j]YIR0B RBGD8X[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD87[/j]和歌译注:语出万叶集卷11-2387www.otomedream.com#0?# t5 U. J* h2 K0 {5 q,作者柿本人麻呂www.otomedream.com#0?9 y% x5 M3 [) M* _! D8 p4 Q w$ R) r。[j]YIR0B RBGD7Q[/j]
[j]YIR0B RBGD91[/j]Track20 永远
[j]YIR0B RBGD8W[/j]恩www.otomedream.com#0?9 c8 G0 c0 N- Q R2 m,果然www.otomedream.com#0?2 R# j/ C0 p. K9 p; V1 C. N,我不适合穿裤裙啊www.otomedream.com#0?- c, x+ U! L: u y. j( @# h。如果跟大学时代的同学打招呼的话www.otomedream.com#0?$ ^6 N i5 L, z,一定会被说“这不适合你”www.otomedream.com#0?, h0 Y; M& Q5 P i. z# Q,被当成傻瓜吧……
[j]YIR0B RBGD8B[/j]但是www.otomedream.com#0?3 I1 \0 m l H9 s,你却非常合适啊www.otomedream.com#0?& F/ \0 a. _4 U) A。所以就像我说的吧www.otomedream.com#0?- f. ]3 A$ I K ~) P?你与白无垢绝对很相称www.otomedream.com#0?% l, b; \3 Q. t9 v- s* a/ k。[j]YIR0B RBGD93[/j]
让我再好好看看你www.otomedream.com#0?2 \( ~, c% \+ x7 b V/ j1 \1 b。真漂亮啊www.otomedream.com#0?7 f2 \6 U* C; s J7 w。真想让大家早点看看~我要和这么漂亮的人结婚了www.otomedream.com#0?/ ` m7 p6 | b, I, n/ l1 T。
[j]YIR0B RBGD8M[/j]我www.otomedream.com#0?* P9 O# l4 M5 j,这之后会守护你一生www.otomedream.com#0?3 l1 n. B7 ?% ~0 {7 [。也许有时候会让你哭也不一定www.otomedream.com#0?7 O; O6 C7 a( O @1 R。但是www.otomedream.com#0?$ H- } g1 J; b,我再也不会离开你身边www.otomedream.com#0?$ H/ G/ c3 H+ ?6 g7 s4 T8 E9 d7 I。
[j]YIR0B RBGD7S[/j]我爱的人www.otomedream.com#0?9 I$ B, A @, U- G0 b0 w5 q4 l,自始至终www.otomedream.com#0?1 g- b1 o6 E, f a2 [& ` d; Q,只有你一个www.otomedream.com#0?) _* E6 P0 J, b) P: y+ O: W。
[j]YIR0B RBGD7V[/j]你是我的朋友www.otomedream.com#0?6 k5 X U& z/ e& p# q+ V I+ P# }。但是www.otomedream.com#0?9 ]8 f3 B) m3 S8 y s0 i,也成为了我的恋人www.otomedream.com#0?* ^% V; V w, j$ ]4 ^# ]* R/ h2 e。而且从今天开始www.otomedream.com#0? g- J( s6 F8 J0 O% f) w,就是我最珍重的妻子了www.otomedream.com#0?$ V; |! }# |2 N& P。
[j]YIR0B RBGD93[/j]再一起照相吧www.otomedream.com#0?, N8 L _: Q; y: D1 x8 S?和毕业典礼那时候一样的www.otomedream.com#0?: o O9 e; s: h( C3 s6 Z I4 q,公主抱姿势~然后把这张照片www.otomedream.com#0?2 Y, `7 K2 R6 v2 S,装饰在我们的新家里www.otomedream.com#0?9 P |: ]- H; L T% R4 K6 {% V1 C。[j]YIR0B RBGD7O[/j]
怎么www.otomedream.com#0?4 i x7 A* b; |5 C,反而是我在紧张了……为了不让我再紧张下去www.otomedream.com#0?; l5 Y* D1 a: t1 Y) S! e8 H- f: \,给我个魔力之吻吧www.otomedream.com#0?0 \$ \ D) f+ ??
[j]YIR0B RBGD8H[/j]我有个请求www.otomedream.com#0?4 J9 Z3 x; }% i,回去的话www.otomedream.com#0? V, D- J* x% t5 f7 y# o,要抱你抱到日上三竿可以吗www.otomedream.com#0?- h I; c. I5 ?: d K1 \) ??[j]YIR0B RBGD88[/j]
没有任何说不要的理由哦~不要摆出这种表情嘛~明明想着夜晚快点到就好了不是么www.otomedream.com#0?5 h3 p# C r Q1 _?
[j]YIR0B RBGD84[/j]啊www.otomedream.com#0?3 k9 i d ]1 f6 O5 _,有人在叫我们了www.otomedream.com#0?1 N$ P9 T1 g8 w* P* n) }. s,看来是已经开始了呢www.otomedream.com#0?. ~& s9 v$ a6 E# N6 \。
[j]YIR0B RBGD8R[/j]那么www.otomedream.com#0?0 V( l* z$ r$ g% ?,差不多该走了吧www.otomedream.com#0?6 \# K) |* w! _- ~+ G/ L6 x?[j]YIR0B RBGD93[/j]
“恋卿日久远www.otomedream.com#0?7 O4 c F7 G. V,终解卿罗衫”一直心爱的你www.otomedream.com#0?5 O, m& l5 r L5 Y! d,现在被我抱在怀里www.otomedream.com#0?2 i& V8 D. ?$ O( `) `6 U b。你已经是我的所有物了www.otomedream.com#0?$ R; G8 h0 M4 d。
[j]YIR0B RBGD84[/j]我爱你www.otomedream.com#0? G% B; n1 B( p y2 o% n,永远www.otomedream.com#0?3 A& L2 L3 J) _$ x8 T。[j]YIR0B RBGD7X[/j]
===================================
[j]YIR0B RBGD95[/j]和歌译注:语出万叶集卷11-2703www.otomedream.com#0?. l; h1 V1 s9 M$ V o Z B,作者不详www.otomedream.com#0?& n6 J( }, \4 G3 [ J u。除了20轨这种比较委婉的解释法之外www.otomedream.com#0?) @1 n! l1 e9 X E y# ],更直白的意思其实就是表达“我在解你的扣子”……接下来……大家就都知道会发生什么了>_<[j]YIR0B RBGD7M[/j]
[j]YIR0B RBGD94[/j]
Track21-Track39:参见02-20各轨的和歌www.otomedream.com#0?* |/ Z: L% X k9 ^。
[j]YIR0B RBGD8Y[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD7U[/j]
[j]YIR0B RBGD94[/j]Track40 附录
[j]YIR0B RBGD98[/j]“微风拂松枝www.otomedream.com#0?& P Q4 E J! P4 Q) R,悠长余清音www.otomedream.com#0?+ P7 T8 T0 Z y2 s! j! V: y$ j。此音缘何妙www.otomedream.com#0?$ g1 z& y |6 O( [9 K$ `# F+ L,应乃岁月功www.otomedream.com#0?9 Y: q4 b1 p4 w?”(吹过松树树梢的风www.otomedream.com#0?, u- n/ x( S# p,如此清澈动听www.otomedream.com#0?% s* h i9 F! G,是因为与树的深深岁月相重合了吗www.otomedream.com#0?7 T1 r6 b5 ~% o?)
[j]YIR0B RBGD7K[/j]“吾既非古人www.otomedream.com#0?- _ e% ] G; c+ R2 w( i; ],何为古都悲www.otomedream.com#0?$ S8 Z& k6 U8 C0 b?”(我难道是古人吗www.otomedream.com#0? }0 \! U* x4 j0 ^3 U G4 S3 q* q3 v( w?不www.otomedream.com#0?+ G! r. _1 S! |* Y/ x,我不是www.otomedream.com#0?5 _% {9 @7 L+ D q; m* I V2 x。那么www.otomedream.com#0?9 ?5 P8 ?& s; W2 E: J,为什么看到乐浪的古都会如此悲伤www.otomedream.com#0?% _: U) T& ]9 h7 ]% z0 U?)[j]YIR0B RBGD98[/j]
“奈良花事景色艳www.otomedream.com#0?1 {# O7 L9 T) ~! Z,如今又逢花盛时www.otomedream.com#0?! w$ x% K4 e: b。”(奈良之都www.otomedream.com#0?) |! ^& \( b( H,花开烂漫颜色鲜艳www.otomedream.com#0?/ r% I$ m7 m- n* z,如今正是花盛期www.otomedream.com#0?( }. v. \+ W {) G+ ^/ M。)
[j]YIR0B RBGD7M[/j]===================================
[j]YIR0B RBGD7S[/j]和歌译注1:语出万叶集卷6-1042www.otomedream.com#0?+ V0 O) m( Y8 k. w x6 Q9 Z; X3 D$ W,作者市原王www.otomedream.com#0?. ]& P, }& a. } f: G。市原王的父亲是安贵王www.otomedream.com#0?. r: P3 O m8 k5 w8 a$ z,其母虽不详www.otomedream.com#0?# a& u H4 w, D& W,但据说应该是安贵王正妻纪小鹿女郎(忘了这俩人www.otomedream.com#0?7 ~5 O4 E6 C) ^5 z, B?去翻翻第18轨的JQ大剖析(大误www.otomedream.com#0?! w- O! z4 Y; V/ U; J!应该是和歌译注www.otomedream.com#0?6 g. P5 G: X, g) Y( m m# Z( P( Z!)就知道了)www.otomedream.com#0?. V p; n% B& v。此歌作于登山时的与同伴共饮的一棵松树下www.otomedream.com#0?/ q% ?7 |4 a: C, X& p c0 n c T。
[j]YIR0B RBGD8M[/j]和歌译注2:语出万叶集卷1-32www.otomedream.com#0? ? T5 t# [3 Y1 G,作者高市黒人www.otomedream.com#0?. A0 F( E; R+ o X1 o# G4 T。他所有的歌都被认为是作于旅途www.otomedream.com#0?, B# n8 \5 {: z9 u& B5 d。乐浪是琵琶湖西南部一带的古地名www.otomedream.com#0?% @3 f4 T T% Y! X* x。(一开始查到现平壤附近的东汉乐浪郡www.otomedream.com#0?: K) S; z7 C2 U; `* m: v }( u6 \0 D,还以为是出国游记呢囧www.otomedream.com#0?3 E2 K5 { O0 ~% F* u* g,不过你看吧……自古棒子之地就是中国领土XD)万叶集1-33首是与这首歌同时作的www.otomedream.com#0?4 b S/ w4 C, [/ x/ D0 N( N,“楽浪の国つ御神のうらさびて荒れたる都見れば悲しも”www.otomedream.com#0?4 l ]5 k+ t* Z# Y8 Z$ Z/ F/ R+ a/ o,若乐浪国之神有灵www.otomedream.com#0?- t _, c2 t6 t0 `4 j+ n$ B,看到这荒废的宫室也会感到悲哀吧www.otomedream.com#0?: E P4 L O! v/ j8 O。两首诗表达的也就是一种黍离之情吧……虽然乐浪古都不是这位歌人的故国www.otomedream.com#0?1 g3 x/ g% Q0 q4 {。[j]YIR0B RBGD8I[/j]
和歌译注3:语出万叶集卷3-328www.otomedream.com#0?7 s6 l7 @/ I g,作者小野老www.otomedream.com#0?& T1 K* j* k+ X9 W P& B,是一位大宰少弐www.otomedream.com#0? W( T3 x. l6 ~# X1 W/ V2 |。あをによし即为青丹よしwww.otomedream.com#0?( R B* y6 e8 D M4 ~- j,是指代奈良京的枕词www.otomedream.com#0?$ O! Z0 h) _: a7 {6 O% K _/ ^) K,因奈良出产青土这种染料www.otomedream.com#0?6 z I h h( K; z+ i b v。作此歌时为圣武天皇与光明皇后刚刚有了长男www.otomedream.com#0?- G: t9 `$ x! _- | K,应为一首祝歌www.otomedream.com#0?! g4 n% r) ?: I8 s4 z: E/ m。
|
|