- UID
- 1685126
- 阅读权限
- 10
- 精华
- 主题
- 帖子
- 积分
- 102
- 论坛币
- Zeny
- HP
-
- SP
-
- 威望
- 点
- 魅力
- 点
- 赞
7
- 关注帖主
- 人
- 关注别人
- 人
|
RkpNMEE=
发表于 2021-5-10 12:44:23
之前玩的PC版本用的是翻译器www.otomedream.com#0?& b u, j/ Z |8 \1 Y- a0 F( |,NS版本是通过查字典和模糊的理解www.otomedream.com#0?, j/ O7 s4 B H# G$ t9 S,今天买了STEAM的版本www.otomedream.com#0?0 d I! S0 o! q9 ^# U( {% `5 ?% j( }# k,果然有了中文流畅度完全不同了呢www.otomedream.com#0?6 Y1 R* |5 M- w6 I. p9 q p。
[j]47I1D8 RJOIEY[/j]STEAM目前走了一部分的共通路线www.otomedream.com#0?+ H1 d7 I& _* v4 z; q1 g. L: G,觉得翻译还是不错的www.otomedream.com#0?. j: [0 A; R; L, S% Q, }( _9 k,要说缺点的话www.otomedream.com#0?3 U8 J. H+ B& A( ]7 m/ l) R,没有辰吉线是挺失望的www.otomedream.com#0?( {5 ]4 } N3 n4 L2 m, g i,毕竟STEAM ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 也不便宜www.otomedream.com#0?9 W1 o, x; r4 R( t: E$ M7 b,虽然说以后作为DLC也是有可能www.otomedream.com#0? R9 k ^/ q) U1 U. D$ ?0 Q。[j]47I1D8 RJOIEO[/j]
至于有没有车这件事情www.otomedream.com#0? R/ [4 E2 d( E/ p,我觉得见仁见智www.otomedream.com#0?* U! T* n2 j% z& r0 X6 y1 _0 W,毕竟本身的剧情就挺让人刻骨铭心了www.otomedream.com#0?3 E, Q V) B. i5 [! v,而且NS的版本其实有些地方也是小车www.otomedream.com#0?9 ] \/ I. @% F: i5 ^. U8 L; J,比一些完全纯情连接吻声音都没有的游戏已经放的很开了www.otomedream.com#0?$ ~ w# |6 K6 a @# f。
[j]47I1D8 RJOIEQ[/j]当然www.otomedream.com#0?8 \8 S1 j* n# q+ N,具体角色的地方我还没有玩到www.otomedream.com#0?- h8 _# O* I J3 ], A/ F5 C,打算NS和STEAM一起开着做对比看看是否有其他更改www.otomedream.com#0? G `+ l& Z3 z, p。
|
|