「NANA」将被翻拍成中国电视剧

毀掉一個動漫最快的方法就是拍成真人版的傳說果然不假...
雖然是這麼說但日版真人的還原度還蠻高的，
至於陸版的話，想必是只可遠觀不可褻玩焉啊......
果斷只喜歡二次元的NANA{:tuan_zi06:}

真人化什么的其实不是很反感，像是日版的话，感觉还是不错的，毕竟风格什么的都还是会做到接近原著，尽量还原原著。但是中国的根本就不是什么翻拍，只是把别人拍过的东西翻出来再拍一遍，简直就是抄袭。日版的NANA感觉很难超越，形象气质都和原著很接近，嗓音也很棒，中国翻拍的感觉就是要毁掉NANA。只是希望不要太毁了。。

我一直認為把真人弄進二次元，或是把三次元投入二次元…是不好的。
因為角色形象總無法發揮得淋漓盡致阿ˊａˋ
假如把《ｎａｎａ》的故事方式（指道理）延用進台灣的偶像劇我給予負評、日劇給予好評ｏｕｏ
但說到《宮》（野蠻王妃）這個例子又覺得好像很好，但那是韓國的阿，重點在於－－角色就角色。
不是跟《黑*管家*》一樣把謝爾搞女生、賽巴斯汀搞捲髮，而是認真尊重原作、角色個(xing)／外貌忠實成現的我才會去看
雖然我還是對真人沒太大興趣就對了…

【以上純屬個人意見】

……看最前面的回复是2012年的咦这部剧出了没……
有种想围观的冲动——OTL
说起来三次元翻拍成二次元成功的也不是很多……至少在我看来是这样。
NANA这样的拍成中·国电视剧真的没问题吗……有种一盆狗血会倒下了的感觉……

表示看了预告片之后已瞎。
拜托奈奈根本不是那种傻缺的白痴好吗，中国电视剧怎么还停留在棒剧三十年前的阶段，女主清一色小白。
说实话，看到这消息，俺听愤怒的，虽然俺不是nana的死忠，但是作为一个热爱日本动画的好青年，我真的很烦   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的翻拍。
尤其是马桶台的翻拍，拜托毁经典也不是这么个毁法啊，hold不住啊有木有！！！！
其实俺还是很待见戚薇的，包括看了预告片之后，也没有太大的变化，但是编剧，您确定您的能承受这万千粉丝的骂声吗？？？
真是够了啊！！！！！

……消气，这样的事不是一次两次了。
NANA只有小时候在动漫情报上看过一点。后来一直想补，给推迟了。
对于二次元翻拍成真人版，有好有坏，还算满意的比如DN，开司之类。
不尽人意的都不用举例了。
不过这个一看就是盗用知识产权，真让人没法支持，虽挺让人生气，但也只能这样了。

renee0200

天朝翻拍NANA啊...日版可是少有的几部动漫改编真人版口碑不错的额
ANA应该是很经典的动漫了，有些动漫是无法被超越的，为什么一定要改变啊
真人版的就是按照原著模仿，如果人没按照自己(xing)格来演那还好，但是刻意的去模仿别人倒显得有些假。
不过还是期待一下吧，不要太崩就好