找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 52396|回复: 219

[〖投票〗] 玩游戏看动漫的各位亲们,会不自觉用哪个日语第一人称

SlFESFc=
发表于 2015-2-20 19:33:39

总觉得讨喜的男孩子都这样说,于是自己就跟着这样说...
不过最近更迷 わたくし
回复

使用道具

影森鸦羽 该用户已被删除
SlFESFc=
发表于 2015-5-2 12:04:21
w(゚Д゚)w觉得「わたし」有点女(xing)化(并不好么)平常基本不用orz
以前一直觉得“僕”最好,但是后来又觉得有点斯文
现在直接“オレ”了2333(喂,你要当女汉子吗!?
回复

使用道具

黎素亚 该用户已被删除
SlFESFc=
发表于 2015-5-4 22:19:38
最喜欢用 boku  特别是看了刀剑圣母圣咏篇之后被优纪传染了=w=

我听说【一般你要听谁说わし不是装13就是真13】  然而我喜欢理解成老身hhhhh
回复

使用道具

8
SlFESFc=
发表于 2015-6-8 13:51:30
僕←感觉是男孩子的叫法
回复

使用道具

hydepunk 该用户已被删除
SlFESFc=
发表于 2015-9-24 16:25:17
呃 用アタイ的路过...
回复

使用道具

SlFESFc=
发表于 2016-2-8 10:14:40
一般用わたし,但是心里想用俺様...
回复

使用道具

花棂 该用户已被删除
SlFESFc=
发表于 2016-2-19 18:17:01
说起来アタシ根本不嗲,只不过就是很平常的说法罢了。watashi则显得要正式一些,但总之不是嗲与不嗲的区别……
回复

使用道具

某M氏 该用户已被删除
SlFESFc=
发表于 2016-8-11 04:03:27
我真的會用わし來自稱
一開始是用オレ 但之後太萌關西了不知不覺變成了わし附帶古語變成わしじゃ!(
回复

使用道具

shuiyuhuadie 该用户已被删除
SlFESFc=
发表于 2017-3-25 11:16:03
突然發現自己用あたし比較多,わたし用得還真不多,可能是感覺發a音比wa音要簡單方便吧~那啥,因為僕、俺老師說是男人的用法所以忠實地遵守著不敢再說了,不過聽說近幾年女孩子用“僕”的好像多起來了?わし從未用過。還是感覺あたし方便的多,但是正式場合還是會用わたし,可是一不留神あたし就想脫口而出orz。窩是不是應該統統改成わたしTAT
回复

使用道具

SlFESFc=
发表于 2018-8-20 21:44:10
其实偶尔 オレ 和 僕 会混着用,通常是处于下意识的状态不知道自己说了啥
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-12-22 20:34 , Processed in 0.855095 second(s), 21 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新