找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7701|回复: 54

[〖闲聊〗] 有没有用drama和游戏锻炼练日语能力的朋友

SktTOTQ=
发表于 2019-11-20 22:48:04
一开始的确是这样的,后来发现纪录片和电影电视更好,因为acg相关的一些台词其实……正常现实里他不这么说2333
回复

使用道具

SktTOTQ=
发表于 2019-11-21 12:27:27
靠谱的hhhhhh我就是
因为听抓马比较多听力会比较不费劲,然后带着阅读也会比较顺畅(n1阅读听力满分自豪一下哈哈
唯一的问题在于词法,这个还是得背诵下硬功夫

点评 总计 1 条

哇!听力满分大佬路过啦!抱大腿了 日抓听多了确实对听力有很大的助力,慢慢也就习惯了那种说话的逻辑 不过最近感觉,积累单词还是看日综艺和日剧比较有用= = 尤其职场内斗剧 看的那叫一个爽  详情 回复 发表于 2019-11-22 16:04
回复

使用道具

SktTOTQ=
 楼主| 发表于 2019-11-22 16:04:18
sophiefalls 发表于 2019-11-21 12:27
靠谱的hhhhhh我就是
因为听抓马比较多听力会比较不费劲,然后带着阅读也会比较顺畅(n1阅读听力满分自豪一 ...

哇!听力满分大佬路过啦!抱大腿了
日抓听多了确实对听力有很大的助力,慢慢也就习惯了那种说话的逻辑
不过最近感觉,积累单词还是看日综艺和日剧比较有用= =
尤其职场内斗剧 看的那叫一个爽
回复

使用道具

SktTOTQ=
发表于 2019-12-5 23:09:49
只背了五十音 vnr玩无汉化乙女游戏基本没什么压力,抓大部分也能听得懂,感觉学语言还是要多听多看吧~不过我这水平考试百分百够呛,毕竟课本都没翻多少哈哈哈哈哈
回复

使用道具

SktTOTQ=
发表于 2019-12-6 08:30:32
听drama对提升听力有一定的帮助,但也只限于听力了,drama听多了,大部分都日常对话听懂是没问题的,但是上升到日语能力方面就比较弱了,因为说读写都没法通过drama得到提高
回复

使用道具

SktTOTQ=
发表于 2019-12-6 20:40:50
我聽抓馬聽到日檢N2聽力滿分N1錯一題這樣有勵志到嗎?

点评 总计 1 条

太有了= =给了我等菜鸟坚持下去的动力  发表于 2019-12-10 16:20
回复

使用道具

3
SktTOTQ=
发表于 2019-12-7 10:19:58
可行亲测,听懂抓了之后日语考试的听力会轻松不少,在听抓的基础上再加一点综艺与新闻来习惯会更加适应,基本上听抓啥的能听懂考试听力都不成问题,写的话还是靠练hhh
回复

使用道具

SktTOTQ=
发表于 2019-12-8 00:16:08
这里这里!

我大概是大一才买了psp开始啃生肉乙女游,当时日语水平只停留在50音,然后大四考完研看了两三个月的《考前对策》《Try》配合网课,最后N1考了120多分飘过……
其实生肉啃到大三时已经大概知道游戏里   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   成以上对话的意思了,后来是觉得游戏不能白玩,就去考了个证,本来想报N2的,那时候的水平考N2是稳过,基本听力和阅读可以不怎么丢分,但是报名时手抖选了N1,也是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   差阳错。N1确实难了一大截,听力和阅读怎么都好说,但是汉字词语那些统统得现学,这种意义上和学英语是反着的。

现在研三了,依旧没从乙女游坑里爬出,反而开始剁手买买买了…… 这两年觉得听radio还凑合,基础对话没问题,带生词的就不行了。
个人经验总结下,这种学习日语的方法主要是靠兴趣坚持的,玩着玩着就会了是建立在几乎天天玩的前提下……

刚起步的话推荐从乙女游开始,有字幕还算好理解,最好   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   主有语音的,不然女主说的啥都不知道。这一阶段的水平达到后看生   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   画不成问题。
下一步的话是抓马,没有了字幕,是否也能听懂(其实和听歌听歌词差不多
再进阶是见面会等
最终难度radio。

其实我觉得那种机战类混有大量   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的动画也有难度,日常类的生肉难度低于抓马

点评 总计 1 条

天啊大神!太励志了吧 给了我坚持刷游戏听DRAMA的动力 “觉得游戏不能白玩就去考了个证”= =大佬你是什么神仙...瑟瑟发抖 同从游戏入的门,一开始还是汉化游戏。然后直接就进了drama坑了 个人觉得drama比阿尼枚提  详情 回复 发表于 2019-12-10 16:19
回复

使用道具

SktTOTQ=
发表于 2019-12-8 11:51:06
就跟看美剧和电影学到一些英语会话的技巧一样,这个其实是可行的。抓马、游戏、动漫和日剧之类的,里面充斥着大量的口语会话。
回复

使用道具

SktTOTQ=
 楼主| 发表于 2019-12-10 16:19:50
Moxer 发表于 2019-12-8 00:16
这里这里!

我大概是大一才买了psp开始啃生肉乙女游,当时日语水平只停留在50音,然后大四考完研看了两 ...

天啊大神!太励志了吧 给了我坚持刷游戏听DRAMA的动力
“觉得游戏不能白玩就去考了个证”= =大佬你是什么神仙...瑟瑟发抖
同从游戏入的门,一开始还是汉化游戏。然后直接就进了drama坑了
个人觉得drama比阿尼枚提升日语能力的作用要大一点。比较drama里的用语比较日常化一些,虽然会学到不少不正经的词汇,但是总体来说还是更实用一些。曾经想按动漫学日语口语结果被岛   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   告了。
以前听日语听力整个人都懵的不行,现在听力真的是突飞猛进(捂脸)。这种即增长能力又能坚持的下去的爱好真的是(xing)价比巨高哈哈哈
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-12-19 20:07 , Processed in 0.179390 second(s), 16 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新