关于漫改真人的看法

月e · 发表于 2018-6-23 01:21:16

关键还是看剧的制作水平和质量
以及演员演技是否在线。
别偏离原著人设太远。像TMA那种辣眼睛的还算了
个人蛮喜欢熊猫历险记有一版的真人剧。
夜神月的演技在线，可惜的是L不太符合我心中的设定
纸片人总是比真人多点想象空间
不过有的作品，能搬上大屏幕，绝对好看
比如高达
多一点头号玩家里那样的出场就好了，我的OO

nalynd · 发表于 2018-6-24 16:48:35

基本上我比较少看真人化的二次元作品。举一个例子——飞奔的*喵*奇行种的真人电影。找不到合适的人演兵长，索(xing)就原创角色。电影的情节也不怎么样，比起漫画原著和动画差了很多。我是觉得这个体裁非常不适合真人出演。
当然也不是没有反例，比如《熊猫历险记》的真人电影就还好。黑*管家*的舞台剧也挺有意思，歌好听，人物演得也很贴合原著。我自己是觉得，某一些故事有最适合的表达方式，比如有些更适合真人电视剧/电影，有些更适合漫画/动画的形式。感觉上因为漫画给了读者一个既定的二次元印象了，改真人的话有可能读者觉得和原著差异太大而不接受。

小7 · 发表于 2018-6-24 19:05:29

动漫拍真人版感觉、、完全不敢看，就怕毁了。
特别喜欢银魂和黑*管家*，银魂那个真人电影出来后大家都说还好然后去看了一眼、
发现还是不太能接受，感觉真人的感觉差太多而且感觉特羞耻

黑*管家*的真人版不说别的、就说夏尔变成了女人，就不太想看了

Hydemakd · 发表于 2018-6-25 18:16:46

一般情况下漫画电影化我都会因为喜欢作品还是会去看电影，其实我觉得就算对演员颜无要求只要演员演绎的气质像，即使剧情有点改变，
还是能让我接受的，像交响 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 梦，也很度颜艺，但是上野树里和玉木宏就演绎的不错。
不过如果演员演技不行或者剧情大幅度改变已经完全和原作偏离了（比如结局篡改，过程篡改）还是很NG的，主要还是看整体呈现，
还有就是作品类型题材也很重要，有些科幻脑洞特别大与现实偏离很远的作品就不要电影化了。。。不然及时是实力演员结果也是一言难尽啊。
偏生活化一点的题材少女系就不说了，悬疑类比如无间双龙就很帅，除了实力演员外故事的呈现也很赞。

霞む2 · 发表于 2018-6-26 12:08:36

我对漫改真人有点雷，可能是因为我期待，要求太高了以至于失望也大
第一次看的真人版好像是熊猫历险记，之后觉得顿时毁了三观。。剧情改的乱七八糟不说，从中压根感觉不到原著满溢的斗智斗勇的气场
在那之后就看不了真人版了，不过最近听说一向都是真人毁原作，但是银魂是反过来原作毁演员了
顿时觉得有点愉悦

xiaojocel1 · 发表于 2018-6-26 14:27:18

觉得很难改好，不管是漫画还是小说，毕竟真人有太多 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ，大部分也会对剧情做一些改编，而且看作品会先入为主，这就又增加难度了。但是改好了就是神作。我一般看过原作的就不会去看真人版。先看了真人版就不会去看原作。这样没有对比就没有伤害（这句话好像不是这么用的。。。）
同楼上上，很喜欢交响 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 梦，颜值演技在线，剧情挺生活化的适合改编。还有东京白日梦女也不错。

pure648 · 发表于 2018-6-26 19:07:26

感覺改編真人版是讓作品被更多人認識的好機會，很多從來沒接觸過漫畫動畫的人，因為知名演員的參與，去看了電影、真人版，進而發現這部作品好像還不錯，雖說這是理想狀態啦。
不過我老是覺得紙本作品的改編經常要遇到跟自己頻率相同的製作啊導演啊這些，首先選角就是個很冒險的點，劇組的選角跟我心中的選角通常不會一樣QQ尤其是我可能比起臉，更注重腦中想像的聲音，更不用說動畫原本就有聲優配音，而且這個印象已經深植我心，再有優秀演員，我也覺得那是「改編版」，而非原版←心中跨不過的檻
當然也有一些作品是真的改編得很不錯，像是交響 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 夢我覺得就是很成功的例子，整體連音樂都特別請了大手來演奏，也在周遭沒有接觸過二次元的同學間廣為流傳，這讓人佩服～(雖然在角色聲音這區塊我還是心理建設很久www)
我覺得主要會失望、不想看的原因是導演跟我們讀者對角色的解讀、選角不同，這個落差就是期望落空最大的來源吧。但仔細想想這個落差為零的機率得有多小啊，偏偏人家就是「官方」，我通常就覺得「喔，又有一個新的『衍生作品』了」，這麼一想，似乎比較能平衡。這部真人版不完全是我認識的、我解讀的那個作品，而是導演、演員自己解讀、演繹的。

d · 发表于 2018-7-2 13:34:52

不太看好漫改真人除了普通恋爱类作品其她感觉都不是很适合
如果是普通恋爱类还是很不错的像之前的朝五晚九就很成功也没有什么违和感当时还很火漫画人气也高涨我有同事不看漫画的特意去看的也是双赢
可是其它类型的真心不是很好毕竟漫画动画有它自己的分镜构图有三次元无法表现的画面感染力三次元根本无法复制
除非它干脆只抓主干其它按照连续剧电影的方法改掉但是那又会有其他问题
不过嘛能让更多的人知道原作也是有好处的最近买了日漫的中国制作方有很多希望效果不要太差
最近李易峰的动物世界上映了我没看因为原作无法超越但是能让更多的人知道原作总是好的原作真的太好了

1Wd · 发表于 2018-7-2 16:52:15

真人版不知是说电影还是舞台剧?
不过成功的真人要看他能还完原作多少内容吧
特别科幻系的原作电影昼面表现不出的很常就会改剧情改造型
舞台剧都尽量保留剧情用各种光影手法，演员独角戏演过去，
因为有演的用心在，所以２．５舞台还是比较容易接受
电影拜托找些现实点的漫画来改就好了

SlE1RFc= · 发表于 2018-7-5 21:33:59

对于漫改真人的态度比较中立吧，私以为改编成功的作品（包括但不限于剧本流畅/演技在线/有出彩的原创剧情etc.）不仅可以安利原作，原著党也可以看得很开心是件双赢的事情
不过漫改真人的难度也很大，毕竟对于原作读者来说已经对角色和世界观有了一定的认识，假如剧情和人物塑造出现了明显的OOC就头很大，个人倒是对颜值不是太在意毕竟次元壁不是说破就能破的啦- -
同样对于没看过原作or不接触漫画的观众来说，一些二次元中的台词和情节可能会觉得难以理喻，银魂的真人版倒是处理的不错，喜剧和燃效果都蛮赞的？
关于喜欢的漫改作品，其实我还蛮心水之前的狂赌之渊，滨边美波很可爱对于狂气的感觉把握的也不错~另外也很期待漫画《累》的真人化~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖讨论〗] 关于漫改真人的看法