【翼の夢汉化】アニバーサリーの国のアリス|纪念日之国的爱丽丝简体中文汉化版（13/10/12修正第二回）

sece3 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

太感動了~~~houn109
終於要出來,期待超久了
真的辛苦大家了!!!houn125

8 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

本帖最后由凌小忧于 2013-9-16 21:39 编辑

终于生出来了！！！大家都辛苦了！！！
嘤嘤嘤嘤我好想等发布完就去推一推粉猫，这个角色实在是太有爱了啊啊！！！润色的时候仅仅看到台词就觉得少女心爆棚！！！Boris大人其实我是你的脑残粉啊啊啊！！！请放开爱丽丝冲我来！！【大雾
其实我觉得爱丽丝系列是很有特点的乙女game啊，有自己深刻的一面存在，而它独有的世界观也很吸引人，总之，这是个不容错过的好游戏啊！！！【好像介绍得略正式了……抱头遁走……
那么就祝大家享用愉快啦！！！希望你们能够喜欢这个游戏哦！！！
一起汉化的大家都辛苦了！！！三叶监督也辛苦了！！！这个坑终于能平了！！！也希望我没给大家拖后腿！！！鞠躬！！！

2 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

不知不觉爱丽丝也生出来了……当初抱着打打酱油的心情报名，没想到也误打误撞地混进了坑里。作为一个初次试水的透明小润色，希望没给大家添麻烦……看着别人汉化和自己亲身参与进汉化活动的体会是很不一样的，这次的坑这么久才填平，也希望大家可以好好欣赏这部作品。houn104

sandra0 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

本帖最后由 sandra07 于 2013-9-16 23:14 编辑

啊啊吐艳啦已经被挤到第二页了吗~~{:tuan_zi06:} 萨苏噶耗时三年的巨坑重制国，小伙伴们好多好迅速啊喂ww
我从不会说日语的时候就在斯托卡重制国汉化了，没想到能参加进来啊超开心  \(≧ω≦)/ ！！

顺便，超级超级建议按剧本创作时间攻略并且全破！【嘛都到第二页了会有人看到吗……
心之国（重制国所有滞在线+   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   End）→草国（汉化已出）→啾卡国（汉化马上就出！）→重制国（所有非滞在线）→玩具箱→方块国→镜国

↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑ ↑
真的喜欢爱丽丝的想认真跳坑的小伙伴们！{:tuan_zi11:}按照以上顺序全破爱丽丝吧~~~【真的会有和我一样的深井冰吗……

这样才能品味到五月一步一步加设定的让人拍案叫绝的感受！！绝对不会让你失望的！！！五月的剧本真的是太棒！！！(PД`q。)

在经过O社量产式洗礼后，我被QR家的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   型非正统乙女游戏彻底震撼到了。
爱丽丝系列里没有一个人物可以轻易地用几个词或者几句话来概括——五月挖人(xing)挖得太透彻，以至于这样的好剧本让人不由自主地认真起来，无法把它仅仅当做一项轻松的娱乐。
不仅仅是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   型，爱丽丝系列甚至践踏了乙女游戏里几乎所有铁则
女主角   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   郁孤僻现实自私且在游戏中最终的选择是为了被爱被需要而放弃责任，尽管如此爱丽丝又是那么的真实。
面对身边的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   不会出手相救而是明哲保身，情史并非干干净净而是有一个抛弃自己的前男友因而受了情伤，敏感地明白身边的人对自己的好感虽然封闭自己不想恋爱，对待感情并不天真烂漫甚至在没有爱情的时候也会与对方发生关系，不圣母不果断即使做出了选择也永远在犹豫徘徊……
男主角们也不再单纯地令人仰慕，会杀人的没有洗白而是到最后都堂堂正正杀害无辜，与爱丽丝的关系并不纯爱而是可以为了打发无聊就随便地有了关系，有的人一条线路跑下来也并没有与爱丽丝心意相通，有的人甚至到最后也不知道是不是爱着她……而涉及到内幕和世界设定的时候几乎没有人可以干干净净洁白无瑕……

五月的剧本深度还体现在令人玩味的世界观上。如前面所说，许多文学作品特别是科幻作品的成功就在于世界观和逻辑设定的严密完整，比如星战系列和国内的九州系列和三体等等……五月塑造出的爱丽丝的世界细节完成度非常高，若非如此也不会有那么多core粉丝心心念念。

夸了太多让我也稍微黑一把/w\  QR前期出品的画师和系统真是硬伤orz……不过看习惯了其实意外地也有萌点？（目死中）
嘛毕竟动辄上千张CG，张张制作精良大概会逼死画师吧……而且草国以后这些缺点都慢慢消失了~~内牛满面地期待着不知道什么时候才能跑到的方片国……

0 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

本帖最后由梦魂于 2013-9-24 00:50 编辑

终于等到了填满土的出坑日啊~~~！！
多少年啦……！！！（感慨←喂

自从工作后，时间和精力都有点跟不上了，游戏都玩不过来了更别说汉化了……OTL
后期简直是拖延症和强迫症之间的血泪史，感谢监督对我的不离不弃~~~（内牛TwT

此坑一波三折，
我能够坚持不弃坑最大的原因还是：BOSS我爱你啊——————！！！！！！！！>///////<

咳咳，言归正传（？）
妹子们请珍惜重制国啊，这可是爱丽丝系列集体整容前的最后一作了……TwT
每个角色除了首作心国的滞在结局外，
还增加了非滞在结局，不同的感受，一样的美味哦！！
对爱丽丝系列有兴趣，但又还没玩过首作（心国）的妹子建议可以直接从重制国玩起哦~~

个人私心强推Boss和梦魔！！
希望大家玩过后能够喜欢~~~ヾ(｀ω)b
（以及BOSS本命的姑娘们，求勾搭啊————！！！！！(；ω；｀寂)

最后祝大家玩得开心~~~

4 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

趁着没人看上16楼，赶紧来占一记，感想待编辑~~~

rhinopic · 发表于 2013-10-1 00:00:00

咦？！咦？！居然国庆真的赶上了？！好激动！

感想：（在漫长的等待中消无了……一定要说的话）
粉猫！Boris！我对你的爱永不止息！

其实比较关心勋章呐，对手指。粉猫勋章粉猫勋章粉猫CP勋章粉猫CP勋章……回声1W次

zephyr1 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

第一页居然已经没了QAQ
想当初报名测试还准备多参加几条线……谁知道三次元修罗了{:tuan_zi06:}
总之大家辛苦了~
p.s. Elliot真的是个好孩子，大家请温~~（斗）~~ 柔~~（S）~~ 地爱他……

Elnino83 · 发表于 2013-10-1 00:00:00

恭喜发布了......三次元很忙，估计没时间玩完整版了

SjhCOEs= · 发表于 2013-10-1 00:00:00

本帖最后由月☆莹于 2013-9-19 12:09 编辑

正值祖国母亲生日之际我们辛辛苦苦赶出来的重制国终于生了
对于alice系列深爱的我表示对第重制充满了浓浓的爱于是我的第一次测试奉献给了重制国
最后，人物很可口啊！！！！大家不要大意的去跑吧（各种鲜血满天飞……）
以上感想奉上

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖☢FTP永久〗] 【翼の夢汉化】アニバーサリーの国のアリス|纪念日之国的爱丽丝简体中文汉化版（13/10/12修正第二回）

点评总计支持: 5.0 条

点评总计支持: 5.0 条

[〖☢FTP永久〗] 【翼の夢汉化】アニバーサリーの国のアリス|纪念日之国的爱丽丝 简体中文汉化版（13/10/12修正第二回）

点评 总计 支持: 5.0 条

点评 总计 支持: 5.0 条

[〖☢FTP永久〗] 【翼の夢汉化】アニバーサリーの国のアリス|纪念日之国的爱丽丝简体中文汉化版（13/10/12修正第二回）

点评总计支持: 5.0 条

点评总计支持: 5.0 条