[11-03-14]][DIY PV] 治愈+自High必备之 MBS深夜剧『サイン』主题曲 SIGN ^with 爱心橙色LRC^（歌词翻译补全）

susu_10e · 发表于 2011-4-9 19:54:37

哦！很高兴看到妹子有爱的添加歌词。。很好。。
继续萌TAKUYA的RAP！~~好可爱。。。见面会上他自己说RAP部分是自己写的。写的很不错！！唱着感觉也很好！
妹子辛苦了。再次感谢你和大家能喜欢这个资源~

KEISK7 · 发表于 2011-4-10 21:46:58

雖然這部的日劇已經完結
但仍然很喜歡這首歌...經常不斷地聽
而且把它用作鈴聲
不論是各人的SOLO部份還是合唱部份很好聽
有時覺得五人的聲音有點相似
PV的舞步真是太棒了
(每次聽的時候...腦海便會浮現他們的舞步)
歌詞也是很勵志
感謝LZ翻譯~

STI3MlA= · 发表于 2011-4-10 23:46:17

被治愈了~这PV好美哦~~有爱死了>///<
这歌很有活力元气十足啊~
最近都没去看日剧~一进来就看到萌物~瞬间让我心花怒放了~~
自从日本 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 都被声优和一些漫画家们折磨~担心他们有没有事什么的~
而且看到日本人民被灾难如此折磨~眼泪真的不停滚动了~
希望日本每个人民都能像歌词表达的一样~坚强下去~！！！

Aki_Hab · 发表于 2011-4-11 21:18:30

本帖最后由 Aki_Haru 于 2011-4-11 21:25 编辑

这首歌真的好萌啊啊啊啊～～～
声音也好萌啊～～看着PV也饱饱眼福了～
谢谢LZ分享～
好好听，重听了好多遍。
只是土豆很卡啊TAT
P.S: 【i just got to know】翻成‘我刚开始了解/发现'
   【Dont ever look back】翻成‘任何时都不要回头' 是不是比较好呢？
   因为Dont ever look back给人的感觉是在告诉某人不要回头的感觉，不是单单在说不头。。。
   啊哈哈，只是给点意见罢了～完全可以无视。

午3 · 发表于 2011-4-11 22:17:37

本帖最后由午后松子茶于 2011-4-11 22:19 编辑

14# Aki_Haru
谢谢亲的提醒，我英语是比较白目啦><目前还挂在C6的大树上摇荡%>_<%
亲的提示会及时更正，努力进步的，希望继续不要嫌弃不要大意关爱某只不才小作houn109

SIGN确实很治愈，宛如黑暗的照明灯一样，虽然现在听已经没有当初的萌感，但其励志和动感带给我们瞬间的澎湃却是不能掩盖哒houn120

STI3MlA= · 发表于 2011-4-13 20:09:19

PV很有愛XDDD
歌也很有愛VV
多謝LZ的中字
雖然英文真的是......
不過真的很治癒

STI3MlA= · 发表于 2011-4-15 21:51:22

正在等待最终回TVT
这个已经在MP4里放了一周左右、每当写不下作业就默默的打开来看【喂
舞台和歌曲都太振奋人心////////
PV简直让我比本篇更爱【本末倒置？
一开始冲着Dori同Takuya、不过看到现在都爱死啦QAQ
很励志的一部作品、各方面都值得一看///

STI3MlA= · 发表于 2011-5-11 23:56:31

果然还是治愈系的最让人爱啊，很萌，可话说看了视频舞蹈，我心里这个悸动啊，太帅了，黑色西装，酷劲十足很男人很范，谁说只有萌系才能治愈人啊，哈哈，男人味道十足一样可以啊。最近真的是太久没有追剧了，落伍的很啊，哎，悲哀。

luo_ye · 发表于 2011-5-25 03:06:18

一看见治愈俩字儿就知道肯定又让人鸡血的东西，正好考试考的外焦里嫩的，谢谢楼主治愈了==

STI3MlA= · 发表于 2011-5-31 17:24:35

啊啊有歌词翻译真是太好了，LZ大感谢~
话说这部剧真的很有爱呢，青春神马的~
A家的各位都好爱呢~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册