「NANA」将被翻拍成中国电视剧

之前也看到过这个新闻  但之后没有下文了，以为是假新闻炒作下。。。尼玛居然还真拍了
虽然NANA没看完，单论唱功，中岛美嘉都甩戚薇几条大街了估计甩整个银河系都不是问题
= =戚薇我虽然不是很讨厌，但是为什么要接这部剧。。。
有中岛美嘉这么经典的NANA在前，不管再怎么翻拍，我都觉得是毁剧

真的是毁我童年啊，实在不能接受nana的天朝真人版
nana是我的初中回忆啊，就这么被糟蹋了
剧组的服装也太惹人吐槽了
虽然二次元和三次元的差距很大，但是我觉得中岛美嘉版的就不错呀，完全不像天朝版，人家那时真的在致力于还原原作，尊敬原作啊tu85
而且，电视剧版的结局会是怎样啊?不会相当狗血吧？！

菊d

這。。。不小心翻到的消息，真是瞎了我的狗眼。。。中國也要拍麽，這作斗坑了好幾年了，不過慼蔚還好，對她沒有啥坏的印象，而且她(xing)格豪爽的一面，似乎也很合適這個角色，不過我倒是更關心男人方面，不會又找幾個偶像劇的娘娘腔來演就行了，想起日版的蓮，我那個心啊！

我实在不敢想像真拍出来会是什么样子……当年看NANA的日本真人版里已经有的选角让我接受不能了，感觉矢泽爱笔下那种气质的角色实在是不好找到对应的演员，中岛美嘉算是少有的合适

d

= =我也加了人人的NANA君主页，但是没注意到这条消息= =难道是应为最近压力太大了ORZ
看到这条消息我的第一反应就是世界之大无奇不有，银河广袤啥鸟都有~
大魔王君的漫画那是我大学时光的一处温馨回忆。。。。日剧出现的时候我也吐槽不少，但好歹我觉得在某些部分还是比较符合大魔王设定的，
但是，国产。。。我只想大喊一声~~~~OH~漏。。。。
现在的国产偶像剧明显的在走着就是要被喷，就是要吐槽，就是要雷得你外焦里嫩的歪曲路线，负面的关注和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，那也是有影响力滴。。。
于是。。。形成了这样扭曲的国产偶像剧路线，吐槽就是关注，被喷就意味着有观众群体，所以。。。。钱和名都有了，其他的还会在乎么？比如说我们这些忠粉的心情；
原著的忠实还原什么。。。。对他们来说比不上到手的马奶啊~~~~~~~

Alice4

看了下天朝版的剧照，很失望的说，感觉NANA的那种气质没有了，变得像个打扮差不多的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。于是实在不明白很多电视剧被翻拍来翻拍去的意义是什么。感觉还是比较喜欢中岛美嘉的气质，更加适合这个角色的说。

6

哦，晕……
不带这样的OTZ
当初日版的就看了两眼就放弃了，本来拍成动画已经够崩的了，不要再弄三次元的啦~~
翻拍什么的，其实很有难度的，很多演员根本就套不上真正角色的赶脚，而且，也演不出那个味道……

啊不会吧！第一次知道这种事……嘛不过也没觉得很意外啦，就是明明是同一个故事，名字却被改得面目全非真是令人不爽，而且原著里“NANA”的巧合还有707室的巧合应该是不会再现了吧o(︶︿︶)o唉
说实话向来对真人化没什么好感|||虽然说二次元也可以很深刻很内涵，但是毕竟总是有一种象牙塔的感觉（所以我每次看矢泽爱作品那种矛盾无奈的结局就只有深深的叹息但是又强烈地中毒啊），但是真人……长得不像也就算了，很多纠结其实并不是真人可以演出来的啊|||阿八那种纯粹大大咧咧的笑容，谁演得出来，大嘴美人也不行嘛ORZ|||
其实日版NANA真人电影已经算是良心的了，毕竟娜娜的外形还是蛮像的（不过中岛美嘉也太冷了吧，完全不是那种外冷内热的娜娜，简直就是冷血娜娜的说⊙﹏⊙b汗）但是两部的奈奈实在是令我失望啊|||所以说矢泽爱创造的奈奈形象其实是人演不出来的吧，那么纯洁那么傻的，还会泛起星星眼，想到大魔王的时候头上会黑线……这要怎么演嘞……
真是好无语，尤其不喜欢这种改了名的翻拍，尤其是当没有看过原作的人，看了翻拍剧，还一个劲的说着“是那个XX翻拍的呢，真是好难看啊”的时候，内心就一阵吼：尼玛原作不是这样子的啊我勒个去！制作方也给点良心啊TAT
嘛反正坚定NANA在我心中的神作地位……对了讲到这里不得不吐槽，矢泽爱另一部天堂之吻的电影翻得实在是太烂了！houn113houn103

懒惰的6

这名字改的完全就是另外一部电视剧了好吗！！编剧你其实就是不敢明目张胆的抄袭所以才打的翻拍的名号吧！！凸(゜皿゜メ)
名字梗的萌点全没了啊喂！
虽然我戚哥的确很帅气（?
虽然我相信戚薇能演出nana的感觉啦（me的女神！不服不辨！
制作组请良心！！( ′ロ` )

个人对7V倒是没有什么偏见，但是二次元转制三次元，还是天朝版本……怎么的就像到了网王的杯具。
一股浓浓的山寨味道扑面而来。
现在的电视剧越来越木下限了，珍爱生命远离电视。