[150323][舞の城字幕组][演唱会]网球王子舞台剧2nd SEASON Dream LIVE 2014[第二季完结]

末4

要是能把歌词一起翻译就好了~
其实大部分的重点还是在歌词里面，突然开始唱 ，又不知道唱的什么，真的很苦恼啊！
尤其是又多了那么多的新曲~
但还是非常感谢字幕组的辛勤劳动！！！！
没有你们 不懂日语的小白兔们，就只能看画面，直乐呵了~
·····················看完回编·······································
看完了整个DL2014的正片，真是无限感慨啊！
大家很多都是已经网舞出道的，一演出就是几年的时间！
现在要分别了真是一件非常的伤感的事情，看着菊丸喵喵在唱黄金双打之前和大石说话，都快要哭出来了，真是伤心！
每次看见双打的表演我都非常的伤感。以前是那么要好的两个人，在网舞的舞台分别之后，就不知道何时才能在一起合作。
虽然大家私下可能都会有联系，但是一定会慢慢的变得疏远的~真是不希望发生的啊！
我特别喜欢的乾海和柳切，双打的每一对我都很喜欢！
尤其是每个队伍的日替段子，真是说一个少一个啊！
最后的最后大家终于看见手冢的笑容！
真是感谢大家对网舞的应援~
看见很多前辈们的留言，个个都把网舞看做生命中很重要的经历。
尤其是森山荣治，从网球王子的声优，到网球王子舞台剧里面的桃城，在到后面的老爸~
真是对网舞充满了深情啊！
网舞真正陪伴着我的，大概就是7代了，虽然没有真的看过，但是从我知道网舞的时候，就是六代和七代了，正在公演的！
因为特别喜欢七代的乾海，所以现在网舞都出道8代目，但是却对8代目了解的比较少~
等新的网舞的DVD出来了，还是会继续支持他们~
希望网舞能永远的做下去~
长篇大论的我实在是憋不出几句话~
总之，希望网舞能越办越好~
引领2.5次元，继续发扬光大~houn101 tu11

被提醒才知道汉化了额！！抱大腿~蹭~~
----------------------------------------------------------------------------------
看完回来编辑

啊DL2014……这就是第二季的最后了啊，回编
——————————————————————————————
看完了，来写感想了
从Do your best开始第一首歌是不是已经成为第二季的惯例了啊2333
每一次听第二季的唱第一季最经典的几首歌都会异常感动来着
总感觉是一种传承
然后挑几个印象深刻的说
这次仁王的幻影跳的人好多！这舞本来就难……
说到这个，第二幕开场前森山吐槽初代不会跳舞好逗！
靠气场跳舞什么的笑死了！
由此可见网舞的进化啊，现在的演员们都是全能……
神小永的幸村也是大魔王气场十足啊！幸村的网球黑的我想下跪称王
不愧是立海教教主23333
最后，谢谢字幕组制作分享！

syaoran442

前一段太忙一直没看 今天终于有空TT 字幕组辛苦了 明天晚上来回编

sunny7

一直很期待DL2014，最近稍微有点时间了赶紧过来看看，待回编～
今天的飞机回国，所以可能会晚一点，不过最晚明晚到家后马上就来回编！

—————————————————————————————————————————

来回编啦，这次是在飞机上看的DL2014，真的是各种感情交织在一起啊，到最后真的差点没哭的不行。
开场曲This is the prince of tennis和The top音乐好熟悉好舒服，果然第一季的音乐根深蒂固了
这次最大的感觉就是，来的人感觉完全不比DL7少，但是舞台的编排上就感觉比DL7要有序的多，DL7最后的感觉可是叫一个混乱呐【不过可能只是因为舞台的原因？】这次感觉每个学校都很有整体感，因为在开始的大合唱后，每个学校都分别有自己的日替部分还有校歌合唱
感觉跟所有人一样，开始的DO YOUR BEST前奏一响起后差点就泪目了啊，各种第一季的回忆就出来了，但喜欢的是第二季唱出了他们自己的风格，那几句solo们各位唱的真是棒死了。编舞上依旧几乎没有任何变动，仍然是青二冰初时的编舞，每次看到那些似曾相识的动作时都感动得不行。另外再感叹一下小越的唱功，怎么听都简直爱的不行，最后他的那两句大爱！
然后马上就是立海的部分了，个人很喜欢他们的日替呢，大千秋乐了，真田papa也没有再打人了，幸存的衣服也披给了小海带，那一幕看多少遍除了感动还是感动啊。【另外太阳拳是什么鬼2333】
接着是冰帝部分，虽然冰帝本命但是还是觉得他们的日替，除了忍岳回回的卖腐就没有太大看点了啊啊啊有些小怨念
之后修酱出场又是2333，冰之帝国又放出来了，但看见场里的妹子们手棒都有在变到绿色，就觉得这个肯定是个   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   谋哈哈哈，果然不出所料修酱一出来又摔倒了。他们大合唱里把新旧两首校歌合在一起唱了呢，好评！！只是他们的运动量感觉是最大的要各种跑来跑去，也真是辛苦各位四天宝寺的卡斯们了！日替部分一起逗财前笑真的是太好玩了，银桑的那个动作简直了2333 哎果然也只有四天宝寺能做到一帮前辈们去逗二年级的笑了。功夫不负有心人，最后财前那个笑容！要化了！好美！！还有那句“会让客人们认为我们是白痴哦”的语气，太戳萌点了！！
另外感觉安西的ecstasy唱功进步了好多好多呢【安西：我以前有这么差么= =】不不不我是认真的，而且很喜欢现在的声音呢【我绝对是博爱党。。】而且也越来越接近我心中白石的感觉，点个大赞！
不二两手最爱的solo都出现了，心之瞳和heavy rain！！矢田的唱功一如既往的棒，秀敏的那一身帅到我了！舞蹈也好棒！最后消失的那瞬间有点神奇23333
然后印象深的就是乾海的合唱，和声好棒，每人的声音也好棒！作为一个乾海党看到那里真的是满足了，虽然没有接触的动作，但两人眼里都是戏啊，达成哭的那一瞬间戳到痛处了，虽然歌词没有翻译，但我觉得很大一部分原因就是那句歌词太有感情，所以才会瞬间哭出来的…然后小春的一出场马上就打破了这个煽情的气氛= =当然也不错啦，毕竟DL只过了一半都不到要是气氛都这么难受下去也是行不通的嗯。【再说一句小春果然是专注海堂30年2333默默安慰一下一氏】
然后黄金双打的那段又泪目了 T T他们一哭我就完全不行了，而且第一首又是我最爱的双打歌，真的是5555 不管是旋律和歌词都很煽情，编舞也很喜欢，特别是最后那一靠背，感觉就是碰撞到了心里最深处。还是想说一句就是真的好喜欢凤宍部分的和声，美哭了。另外双打无限可能(xing)那首编舞也是一如既往的喜欢，看着这么多对感触真的是很深唉

中间部分南次郎那句用气场唱歌真是把我笑到不行，不过当时初代部分的Inui也不是正选嘛，所以不参与舞蹈动作也是有情可原的2333【喂并不是好嘛】

青学部分真的好晚才出来，集体逗手冢笑也是一个不错的梗啊哈哈，事实上我觉得momo那段还是挺好笑的，多多忍的真是辛苦你了2333，小越的只是萌还好，其实最后乾的那个看起来会很戳笑点。。结果被手冢厉声制止了，不然是会绝对笑出来的节奏嘛2333最后低头那一抹微笑真的是！！好棒！！有生以来终于能见到Tezuka笑了！
假面军团那首，其实亮点是在后面的米娜啊，每人的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   都好好玩，有几个还真的吓我一跳。。。
幸村的网球那首简直太棒，仁王出来时吓一脸，神小永出来时帅一脸，声音真的是赞到爆！！他和小越在一起真心好亮，小越的舞功感觉真的好不错呢，有几个瞬间的动作真的炫到不行！！

——————————待续编————同为高三党伤不起————————————

江琪7

看过无字版的，靠着一点点自学的破烂日语水平半蒙半猜看懂了（笑）
神小永嗓子真是好啊，一开口我就跪了
甜甜长了一张好坚毅的党员脸OTL
凤狗狗真的好可爱，随时舔屏。。。
JINJIN继koji和yuyu之后又开创了新的凤狗狗
小媳妇儿型（笑）
看完明天来回编【高三党有点苦逼。。。】

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
没忍住今晚就点开看了- -
先看了VTR，后悔不该上来就看VTR，简直   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊啊啊啊啊啊QAQ
马场还是那么深井冰w
圭美人一点也看不出来三张多了啊，跟冰B时期没什么区别
荒木虽然没有眉毛有点搞笑但是这扑面的熟悉感还是让我眼泪差点掉下来。。。
lucky千石直到说完我都木有认出来- -
工桑胖了些，神似五阿哥（笑）
kenken出来的时候真的掉眼泪了，想想我第一次见kenken的时候才12岁，现在都快20了
kenken你补药哽咽啊喂，你这样我会更想哭QAQ
因为喜欢洗洗多而认识了啃啃，又因为啃啃认识了网舞
因为网舞决定大学学习日语
啃啃算是改变我一生的人呢w
话说啃啃的娃娃脸真心嫩啊，这么多年了一点岁月痕迹都没有^_^
啃啃啊，晃酱不搭理你我搭理你！！！
我猜就一定少不了kzk萨麻，果然~
现在手机里还有kzk的好多作品没舍得删
虽然不管看啥都会自动带入阿土伯身份
XF的脸也好坚毅233333党员脸
看见这些人就想起我五六年前的我
没有手机没有MP4MP5
把视频偷偷下在好记星里在被窝里看
因为双k的一点点粉红兴奋好久（这么一想我居然初中就开始腐了，OTL）
花痴U君和kzk的颜。。。
原谅我的破烂文笔描述不出现在对时光荏苒的感慨【哭】


正片反复看了好多遍
真幸的声音都好好听。。。好喜欢皇帝的男低音，喊常胜立海大的时候简直man爆了
主上的胸腔共鸣貌似非常好，感觉整个立海大的声线水平都被主上拉高了
原谅我一直以为主上的衣服是假两件囧
所以主上脱外套给小海带披上的时候轰东尼shock到了- -
喜欢秀敏的颜，虽然感觉秀敏好攻的样子。。。
小猪好可爱啊嘤嘤嘤，被圈饭
莲二也太嫩了，这小脸儿~~~
常胜立海大！！！

冰帝应该是专注砸场子三十年，总是在别家最嗨的时候出现
但谁让我是冰帝死忠呢，puri~
用的还是老歌但是舞蹈貌似是更难了
忍不住脑补工桑跳的样子- -
子内颜好二次元，歪头美呆了
凤宍忍岳OA都放糖
感觉官方好懂的样子
日吉好孤独的感觉。。。
平哥实在太帅了，这一季的橘桑颜值高得不正常啊
菊猫哭得我好心疼TAT
凤宍的对唱无限回放，出不来了
这两人真的给我soulmate的感觉，背撞背那里jinjin的表情好虐心
凤宝宝这个洗洗多前辈痴汉
一定很舍不得他家相方吧
jinjin脸色有点不好啊，自从得了气胸之后就一直很担心他的身体
这娃儿太瘦了。。。
ko酱的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   脸好萌~~~
以前都没发现ko酱这么消瘦【小受- -】


现在我的四天本命变成小春了。。。
意外地戳萌点怎么破。。。
以前是金太郎来着，笑

主上的“没有遗憾了，我很开心，谢谢”莫名的虐啊QAQ
听到这句话才感觉得到是真的要结束了的样子（虽然现在事实是早就结束了- -）
感觉主上和小越同台的时候，颜值高的无法直视了
神小永果然很出色，病弱和重生部分都演得很好
但是看脸真的看不出只有20岁呢w

最后看着他们含泪笑着告别
想起了我的青二冰初
当年青涩的他们也是这样含泪离别
那时候还年纪很小的我也是第一次体会别离
庆幸的是如今他们各自活跃在不同领域，各自安好
作为网舞粉这就是最幸福的事了❤

高三党苦逼地要睡了，暂时只能写这么多
不及心里感想的十分之一
我舍不得离开他们，
便如英灵所说
身如钢铁，心似琉璃

2

这一季网舞实在是太快了，DL也才办了3次，完全没有看够
不过第三季马上要开始了，网舞不会离我们远去的
这次的阵容也是超豪华，又看到了喜欢的冰帝，实在是太开心了
四天宝的欢乐风超级可耐，尤其是服装，只有他们的与众不同
VTR里面好多前辈，实在是太怀念了
大家就算从网舞的舞台上毕业了也要继续相亲相爱下去哦

2ND最后一场DL！其实我好多CAST都还不熟，但是就在这里他们都要毕业了QAQ
资深冰帝厨的我，看到这里觉得最感慨的居然是小越君，第一次有人在网舞演同一个角色这么久吧，何况还是主角这样运动量巨大的角色。小越君从头到尾一直表现的很完美，在歌唱力和舞蹈力逐渐上升的同时还能保证自己一直不受伤，一直用最好的状态来面对观众大家。感觉真的是……非常厉害。看幕后也感到，他真是相当稳重，明明很年轻，却很好的担任了座长一职，拉着整个队伍往前走。……感觉比龙马还要更有主角感（……）。特别是到了7代后，真的成了一个小前辈呢。

……说了半天好像都在说小越君，其实也是因为这场迹部有2个演员，让我有点不知所措。虽然CAST之间不需要横向对比…………不对！转念一想台上有两个本命其实对我等王国民来说是件非常值得欢庆的事啊！嗯，好，那就这样吧！

終於有時間來看DL了，謝謝字幕組，迎接第三季是很開心，第二季眨眼過了還是頂感傷的QAQ，會好好欣賞後回來補心得～
－
這次完結先來謝謝辛苦的七代！轉眼間那個現場DL2013唱得破破的孩子們在幾次公演中進步了好多！！！
DL總之就是大集彙 ，幾首公演感人的歌連串唱出來 ，這就是DL特別撼動人的特點啊>_<
神永聲音真的太好聽了Q _ Q我想就算在現場也能被他的聲音穩穩抓住吧!!!
比嘉踢掉勇気真是太好笑啦!!!!!
看到PAPA都還是會莫名地落淚(有初代目回顧畫面真的很感動>_<)，看到三隻南次郎更是大哭!!!小越啊!!!!!!!他一肩挑起第二季，還被上島大神認可，真的太感動了!!!最不捨的人就是他了Q _Q

VTR好多吐槽點
對KENKEN覺得要用力給分!!!感傷自己被冷落，吐槽了晃輔真的太爆笑!!!但他一直嗓音哽咽，又覺得特別感人Q _Q
初代torio少一個人好桑心！
看大家都在算自己離開網舞舞台多久了很懷念，卻也有點好笑，但我想他們心中都是無限感慨和感謝的！就像我們飯們對這個舞台一樣的感謝！！！

第二季結束，感傷的地方真的好多好多，要懷念的要告別的要歡送的。。。希望他們都能有一直在自己的路上繼續走下去！謝謝七代！謝謝六代！謝謝所有二季演員！！！

sade

    早就说过我最欢DL系列了，感觉那个时候演员们都很放得开，日替也好花絮也好，大家玩的都很开心啊。但是因为是第二季的完结篇，所以多多少少有些伤感吧。

    这回有嘉宾的VTR，不是像DL2013一样有很多前辈到场，不过这也弥补了上次很多想看的嘉宾没有看到的遗憾啊。
    樱田通真的是长大了啊，感觉不再是一张正太脸了，成熟了很多呢。
    和田琢磨的话，我果真是觉得他笑起来特别好看呢，为什么要演   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ……还有后面打招呼的平牧人，大家都笑得好灿烂啊，我喜欢这样的青学~~
    太田基裕，我总记得他貌似没有比赛的吧，好像只有在DL上出现过。因为不动峰公演和DL1的时候，都是小西大树，现在应该叫小西辽生了，在扮演伊武深司，而且总感觉是神还原啊。不过太田是一直关注与舞台剧表演的，我记得他唱歌还不错来着。
    马场良马，果然还是抽风无下限啊，怎么能让这么抽的人演手冢呢！！也真难为他这么一个(xing)格要演   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊……不过感觉他貌似胖了一点，这样好，以前实在太瘦了。
    大河元气还是一如既往得有少女感啊，最爱他的小海带了~最可爱~~
    村井良大啊，我发现我还是只能接受KENKEN的4413，但其实村井也是个挺好玩儿的人。如果不是KENKEN太出色，他的表现也是可圈可点的。
    细贝圭！！贝壳！！好喜欢他！！虽然是冰初的脑残粉，但是其实龙少的外形真的一点也不日吉，眼睛太大了啊。果然日吉就应该是贝壳这个样子啊，细细的眼睛。我还记得当初冰帝B组座谈的时候，大家都会说贝壳特别有少女感，真的好萌啊~~而且我特别特别喜欢贝壳的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，帽子配的特别好看。
    然后终于看到88和masa了~~这两个一定要放在一起说。虽然感觉88胖了好多，没有以前五官感觉强烈了，略残念……当年的马场彻是我觉得单眼皮最好看的男生啊……masa的话，那个妆我就不吐槽了，毕竟在演出中……
    荒木宏文的话，为什么感觉那么妖娆……荒妹你那是什么造型啊，感觉耳环特别抢镜。
    和田正人留了胡子感觉   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   了，没有当时千石那种元气满满的感觉。我当时真的觉得他的千石好可爱好有活力~~
    然后，斋藤工你演什么霸道总裁啊！！！给我认真一点好不好……话说工桑的声音真的好还原忍足啊，充满男(xing)魅力的声音，我最喜欢了~~另外不自己觉又想到工桑的舞蹈了，这真的是太魔(xing)了，导致我以后看网舞都会不自觉注意忍足的舞蹈……可是秋山真太郎和菊池歌姬都挺能跳的，完全没有工桑的喜感……不过工桑还是好帅啊~~
    然后就是初代三小花的两个，我真的认为初代的三小花是最好的三小花了~~
    然后请容我尖叫！！！KENKEN我男神！！收下我的少女心！！！
    mamo的话还是那么颜艺，我无法不关注他啊……
    前辈们果然是要和树压轴啊~~
    最后许斐也出来了。大家都讲了自己当初演出网舞的感想，也对第二季的演员们的努力做出了肯定，同时也都对第三季做出了期待。其实，这也是我们观众的回忆和期待吧。我真的很希望看到网舞的前辈们能和现役的演员一起唱跳的。

    正片的话，果然学校一多起来就是热闹啊，我最喜欢热闹的场景了。
    立海的氛围也很欢乐的。拍大头贴的部分最有爱了。最喜欢秀敏cos迹部那个部分了，很有气势，突然觉得如果迹部是秀敏演的应该也不错吧~~还有，味方真的是专注于崩坏柳生啊，DL2013是眼镜王子，这回又是板凳王子，我都快不忍直视绅士这个角色了……
    冰帝每次DL都会搞一些特别华丽的衣服然后配着短裤和运动鞋，我都无力吐槽了……
    我好喜欢yata啊~~《close eyes》好听，《heavy rain》好听，总之唱的都好听。
    安西慎太郎这小伙子挺帅的，但是他的ecstasy不够妖娆啊。好吧，或许他才是正常版的白石，不正常的是haru和hide……不过这首歌结尾那个部分平谷场和忍足出来是要干嘛？歌姬还穿着浴袍……然后西岛又是在一本正经地抢镜吧，拿着那么小的钢琴……
    看到山本和森山的出场，才意识到第二季真的是要完结了……森山还会想了第一次开DL的情景，那个时候加上小西一共才13个人，就这样撑起了一个演唱会……不过最后，大家居然没有哭成一团，而是笑着迎来了完结，完美的结局。
    我最喜欢看的就是花絮和日替了，感觉演员都特别真实而且有的和台上的反差感觉特别萌。然后就是各个学校的人都乱成一团。
    最喜欢灯酱的睡衣，绵羊装~~好可爱，好想抱抱的感觉~~
    我发现每次花絮好像都有人过生日啊，这次是yata，但是你们为什么要欺负多和田部长……
    还有双迹部的瞬间移动什么的，皇叔居然说自己年龄大了……
    说立海居然不是以前那种霸气，变得闹腾了。水石亚飞梦一脸认真地说自己不是一直闭着眼睛的，还有味方，你果然是专注崩坏柳生来的……秀敏cos小春那个最有意思了，lock on 什么的，秀敏好有才。果然还是真田的铁拳这个时候来的实在啊。
    六角的话，怎么感觉内海的佐伯变得腹黑了……然后广濑大介，是故意唱圣鲁道夫的歌吧，果然是没有鸭子君在旁边不习惯啊……


    其实一开始我对于第二季的网舞是不太接受的。我觉得第一季的各位已经够好了，简直到了无法超越的地步。但是同时我觉得既然有好几代的演员，就忍不住要放在一起作比较的，我们可以保留心中最好的那个部分，但是我们不能抹杀掉其他演员的努力。就如我觉得4413只能是kenekn，但是我绝对不否认晃辅的表现，他也是很出色的演员。看了第二季之后，我觉得这一季的孩子们也是特别有爱的，他们像前辈一样甚至比前辈们还要努力，而且很多场景都弥补了第一季的一些遗憾。很多第一季的演员都说过，第二季山本的编舞比第一季上岛的难度要大很多，如此大的运动量队体力的要求也是很大的，而这些演员们都能完成的如此出色，我都会给他们点赞。
    我想我会一直用欣赏和赞扬的目光迎来第三季的，我相信这些孩子们一定会比他们的前辈做的更优秀。