用繁體字的你來自哪裡?看得懂火星文嗎?

一點點吧.... 混得多百度.....
也看了不少...
例如 ms cj...........-v-
不過我看了n久 也不清楚rp究竟是什麼.....= =
bt也是...總覺得不是自己猜的意思
但又難去查
哈哈哈
不過還是喜歡hk的潮語~ 有趣很多~~呵呵

台灣的~
火星文大概只看的懂一點點吧
我也很討厭用注音文的~
說實話看了就很不舒服~~

0

虽然是内地人一枚~
但是看的懂繁体字啦~繁体字不需要特别的去学吧~我觉得应该多看就看懂了~
LZ说的那些不能叫火星文~
真正的火星文大概算是21L讲的那种..属于脑残文的一种……
个人很讨厌这种文体，感觉很没没教养

我也是從香港來的(拍拍手)~~
其實大部分內地的火星文都是用拼音的頭一個字~就好像是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ﹑   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ﹑BT﹑BC等等
用普遍話讀一讀就會知道是什麼意思的啦~~
還好還好~~我們班的人沒人用香港的火星文..例如"牙(呀)" "吾(唔)"" 莪(我)""艾(愛)~
其實它有時候根本不是一個字,只是拿同音的原因來做字....
我也是用速成打字的～～

來自台灣
其實火星文跟注音文某部份意思是相近的，台灣學習國字讀音是用ㄅㄆㄇㄈ....
注音符號就像英文的音標，例如一句兩地常用的：
台灣：ㄊ媽ㄉ
內地：   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***  
一樣屬於火星文，也同樣看不懂
台灣很久以前火星文注音文滿天飛，約莫持續了兩三年吧，這種文章讓大家看得很痛苦，
很多論壇受不了這種情形紛紛禁止貼火星文帖，最近這幾年幾乎都沒出現過火星文了，文
章看來就順眼的多
說實在的，火星文還是少用的好，有一定程度會降低中文表達能力

來自台灣！！
火星文？懂一點點吧
看到中文好好的不打，打火星文就會生氣＝ ＝（台灣的）
內地的火星文...通常（例如在翼夢）看到的機會也不多，遇到猜猜看就知道了XD
同意LS所說，火星文用多中文表達能力會降低
像論壇逛多、網誌打多...段落的分法也會開始令自己困擾...

我是廣東廣州人~會看會寫繁體字，因為從小就有練過。
感覺上廣州的風俗習慣和香港很接近~
話說，香港人也有用火星文的嗎=口= 我還以為是內地的一大“特色”呢……

對於內地的詞語簡寫是半懂半不懂的,
老婆老公的簡化看了很久也不太能反應過來
GGMM的還可以~

對於香港的火星文,我是絕望了OTZ
好端端的"我"打成打法更複雜的"莪"是想怎樣
還有一個字給我拆成兩個,唔=口吾、好=女子、鮮=魚羊
看得我怒了,有時候去鮮網看文,一眼便能看出來中文水平是那裡人了....
(純簡單對話式的多數是香港人吧= =)
給我好好的學倉頷呀!!!不然就學好速成!!~~

火星文那些東西都是看多了就明白噶啦...那些潮語都系啊,而你所講的那些簡單的c大,bt 那些都是看耐左就明白噶咯,   我是來自廣東的, 但是也習慣了看繁體字......

原來香港也是用繁體嗎？我還以為大陸的通通用簡體......
咱是台灣的ˇ
話說火星文要解讀很累，所以很不喜歡啊！