玩游戏看动漫的各位亲们，会不自觉用哪个日语第一人称

SlFDRUU= · 发表于 2012-1-11 21:45:57

個人是很喜歡"僕"啦...
但是女生不行用...
大多數都是用"わたし",因為上課時都講習慣了,
不能用錯(xing)別所以也只能用わたし...
あたし講起來好少女XDDD

SlFDRUU= · 发表于 2012-1-20 15:04:46

其实都是私底下说啊说啊说啊......其实发音很正常的

SlFDRUU= · 发表于 2012-1-22 03:02:27

我的日語老師是個很典型的日本人哦~雖然(xing)格還是很可愛啦~但是畢竟是上一代啊~一直說不能粗魯不能粗魯~所以偶就停留在瞭最正常滴用法上了~

heath5 · 发表于 2012-1-22 09:26:33

一个人的时候或者跟死党在一起的时候喜欢用俺。。。还有俺様...- -++
然后跟人说话的时候基本上避免使用第一人称。。。因为被一些个同学教育说其实他们很少使用第一人称。。。

SlFDRUU= · 发表于 2012-2-4 12:16:16

オレ比較熟才會用
僕跟上位者交談時用
わし年紀大的人似乎比較容易聽到

SlFDRUU= · 发表于 2012-2-4 15:04:37

我貌似分场合吧，不过没去东京之前常用僕的（笑）

已e · 发表于 2012-2-6 13:42:08

脑内的话很多时候都是用“俺”的T T有时候也不自觉地开口就是。。
虽然知道要改不过老是玩游戏啊听DRAMA啊关注的都是男声优的角色和他们说的话。
很难改过来啊~

SlFDRUU= · 发表于 2012-2-6 13:42:21

[ 仆 ]什么的最萌了~~~~~~
作为一个资深宅女果断选择这个~~~

蜜9 · 发表于 2012-2-15 18:40:00

虽然知道不同的称呼有不同的用法
但是通常还是用了わたし
果然我还是一个日文废材么……
madamadadane~~~~

SlFDRUU= · 发表于 2012-2-21 22:24:23

作为一个正统日语专业学生。。。 = =
我从大学开始受的教育就是 watasi 呀呀！！
只是最近好久没有去上课。。OTL
天天宅在家里动漫游戏。
搞得一张口就是 ore 。。偶尔也boku一下。。。

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖投票〗] 玩游戏看动漫的各位亲们，会不自觉用哪个日语第一人称