找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 52401|回复: 219

[〖投票〗] 玩游戏看动漫的各位亲们,会不自觉用哪个日语第一人称

飞羽落天 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-4-16 22:23:36
わたし常用啊~~受老师影响.....曾经大胆的在课堂上说オレ.....被老师念叨N久.....hou51
回复

使用道具

mina710 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-4-16 23:08:36
我會用"俺"..其實更確切是喜歡用"俺様"!!!!
我本身是挺雷日本少女說話的嬌嗲語氣,而且我也挺粗獷的說,所以絕對不會用私或僕
還是"俺"對我口味~~
回复

使用道具

fengkaze 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-4-22 21:03:01
其实咱真的用不得着。。。。日文只是纸上用用~~
觉得女生用atashi比较适合,不过真的说的话,自己比较喜欢ore跟BOKU,中规中矩的话,就是watashi吧~~~~
回复

使用道具

前世水月 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-4-30 14:07:31
一直钟爱「俺」……
一不自觉就要「俺は・・・」了……
但是上课什么的只准用「私」啊混蛋

一男同学爱用「僕」,每次他一说我就有抽他的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   …… = = 这是为毛
回复

使用道具

梦のしずく漂移 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-5-24 16:41:05
经常看到动漫里的女生角色都用“僕”
我也就习惯(xing)的用上了。。。
而且我不会日语撒~~~这个还是能撮合这发发音
回复

使用道具

irumi520 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-6-10 10:08:52
“俺”吧~

以前看阿信用过,觉得一个可爱的小LOLI说这个很萌。。。
不过自己会用,是因为有一次听IRUMI用,不知道触动了哪一根神经。。。。。。。
回复

使用道具

怡醬 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-6-15 14:26:33
houn113俺...
看多了少年熱血...不自覺...就脫口而出了
正常時是用わたし
回复

使用道具

Monni 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-6-18 04:36:05

看動畫也是習慣用男(xing)用語,叫別人是"お前"...感覺好爺們 不好意思XD
回复

使用道具

SlFPNE0=
发表于 2011-6-22 00:22:26
其實常常用俺...
不過真要講的話,是用BOKU吧.......
回复

使用道具

SougoK 该用户已被删除
SlFPNE0=
发表于 2011-6-22 14:03:27
俺~我想这么说来着,真的很想~但是怕被人斜眼
不过还是忍不住不知不觉就冒出俺了= =
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-12-23 00:23 , Processed in 0.143133 second(s), 21 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新