找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 6767|回复: 27

[〖🅱百度网盘下载〗] [自制机翻汉化补丁禁转]贄の町FD/祭品小镇FD~/~ 贄の町-いろむすび-

 
匿名
匿名  发表于 2022-9-1 14:02:53 |阅读模式
SlFNMUI=2N5RBG
贄の町FD/祭品小镇FD~/~ 贄の町-いろむすび-
机翻汉化补丁,用的百度翻译,
听说这个游戏用VNR无法识别,用团子还要担心字符超限和延时,所以就自制了汉化补丁
没有出汉化版之前和我一样日文苦手的小伙伴们可以先用此机翻版啃生肉
机翻版肯定远不如汉化组大大们人工翻译的体验好,不过加上脑补看懂意思还是问题不大
这只是个汉化补丁,不包括游戏本体,本体请在论坛中下载。


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


                               
需要注册成功才可查看大图


友情提示:这只是个补丁,不包括游戏本体,本体请在论坛中下载
购买主题 已有 一些 人购买  本主题需向作者支付 2 Zeny论坛币 才能浏览

其他会员正在看的帖子

SlFNMUI=
发表于 2022-9-2 00:04:11
呜呜呜感恩大大!很好用!!比用团子翻译器方便多了!而且虽然是机翻,也不影响理解,太感动了呜呜呜

点评 总计 1 条

亲觉得方便就好,搞了一下也是为了便于自已啃生肉,团子字体老是闪烁太闹心,虽然是机翻,读懂意思是没问题的,嘿嘿  发表于 2022-9-2 00:10
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-3 02:45:47
本帖最后由 summerstary 于 2022-9-3 02:53 编辑

不知道为什么解压码是错的,试了好几次?????
二次编辑:试了好几次解压成功了???同样的东西复制的方式不对可能,可以的话删了这个吧
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-3 21:32:09
买了FD在路上本来以为要啃生肉,没想到这么快就有补丁了,美滋滋
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-4 10:19:31
刚买了FD准备硬啃没想到发现了宝藏!非常感谢~因为电脑里的VNR也太卡了本来一开始也没打算用……
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-5 22:02:59
感谢补丁,看起来还是特意修改了称呼吗?大感动,磕完了生肉再试着吃吃看。
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-6 17:29:52
请问补丁如何使用呢?是复制在本体的哪个文件夹嘛?

点评 总计 1 条

压缩包里有使用说明,亲  发表于 2022-9-6 17:42
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-8 00:14:17
本帖最后由 小c萝卜 于 2022-9-9 02:46 编辑

感谢补丁 刚啃完本篇 意犹未尽 接着可以玩FD实在是太开心啦

补充发现的问题:
大大,笑男回归线可疑女人那之后的语音和文字对不上诶
笑男的语音对应的是上一个文字
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-9-12 20:15:51
感谢补丁,之前用团子翻译器,太难啃了,很多都识别不出内容
回复

使用道具

SlFNMUI=
发表于 2022-10-4 15:57:29
生肉啃的实在太难受了,翻译器用着也很麻烦,总之谢谢大大幸苦了!
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-12-22 23:38 , Processed in 0.331789 second(s), 28 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新