本帖最后由 gen5146 于 2017-8-23 22:47 编辑
大家好,我又來发MARIO見面會的REPO了 這次我兩場都有參加,因為个人話嘮字数打多了,所以会分午晚場写
首先是开场,今天主持人是位美女, 美女主持人表示今天主持+翻译均由她一手包办! 本来从朋友那得知这次主持不是上次的大熊先生后,有些小失望,但今天让这美女主持人主持后,我发现她主持的也很棒呀,她让我们看到一个与众不同的麻璃央。 首先是开场白。 主持人:这次来台,看到粉丝们热情接机的感想? 麻璃央:感觉很棒,有种好莱坞感。(等等上次你也这么回答呀……)
是说这次我也有去接机,这次麻璃央是搭活动前日的傍晚班机来台 现场+我大概有20多个粉丝,大家苦等了一个多小时终于盼到他,他一现身接机大厅立刻就是大家热情欢呼 不过这次麻璃央可能是行程很赶,没办法像上次每位粉丝都一一问候,但他看到这次又有粉丝送他花时感觉很惊讶也很高兴,一直用日文和中文的谢谢来响应粉丝 大家的接机感想是麻璃央怎么又瘦了,手臂好细(粉丝心疼呀)
麻璃央表示,这次来台有去体验 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 和到101吃小笼包。 在 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 方面,因为坐飞机时他觉得肩膀和脚有些酸,所以这次来台就特地去体验 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 。 麻璃央覺得 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 大叔很專業很會按,雖然按的很用力,感覺肩胛骨都按壓到骨頭很痛(沒辦法你太瘦呀……),一直頻喊「痛い」。 但按完后感觉全身通体舒畅, ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 好眠,可以有精神地应付这场见面会活动,因此 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 相当满意。 主持人对于麻璃央居然享受痛的感觉很不可思议……「你是M吗﹖」 麻璃央﹕「Mです。」 还认真表示请大家多欺负我XDDDD。
主持人于是再追问关于 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 事情, ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 师傅通常会边按边和客人说身体哪里不好,问麻璃央在 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 时师傅有没有讲﹖ 麻璃央说 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 大叔虽然会讲一些日文,但 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 时并没有和他提起身体状态,他自认身体应该算健康地。 提到这时主持人还不小心摸到麻璃央上臂,然后立刻和粉丝表示麻璃央也是很结实有肌肉的。 麻璃央还说他很有力气,公主抱也没问题(应该每个女粉丝都很想让他公主抱)。
在小笼包方面,麻璃央说上次来台是去夜市,这次则是到101吃小笼包。 不过麻璃央对「鼎泰丰」这家小笼包名店并不熟悉。 他说昨天吃松露小笼包,觉得很好吃很有 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 感觉,于是主持人就问现场 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 粉丝有没有吃过加松露的小笼包。 结果……现场一片寂静。 对不起这高档美食, ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 穷粉们吃不起呀QQ( ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人比较常吃早餐店没加松露的小笼包),反倒是某海外粉丝说在上海有吃过。
进入粉丝的提问,问题内容大部分有简化过,只保留重点
◎麻璃央是住在宫城的仙台人,请问有什么旅游地点是值得推荐给粉丝要去的地方﹖ 麻璃央﹕「青叶城」 主持人问现场粉丝有没有去过,有去过的粉丝则表示这是日本百大名城。 麻璃央会推荐这地方的理由除了是百大名城,还有一点为这是伊达政宗的城。 一提到伊达政宗,台下粉丝马上有热络反应了,不过主持人似乎不太懂大家热络理由(这大概只有刀剑粉和日本战国粉懂) 麻璃央也说仙台这里除了有购物城可以尽情血拚,还有名产毛豆饼,他很喜欢吃毛豆饼,对毛豆饼大推荐! 一听到毛豆饼时现场又是热络一片然后主持人一头雾水(有看过刀舞的应该懂吧) 于是麻璃央开始和主持人对毛豆饼一番解释后,主持人得知毛豆饼是甜食时感到不可思议,和麻璃央说在 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 毛豆都是做成咸食,也问现场粉丝对甜食毛豆饼可否接受? 对粉来说当然OK呀! 麻璃央又说毛豆饼除了在仙台有很多店有卖,东京涩谷也有店唷。
◎很多海外艺人都会以艺人身分来 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 到台北访问,想问麻璃央除了台北,会考虑以观光客身分来 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 吗? 麻璃央认真表示想去放天灯,于是粉丝立刻知道是平溪了。 主持人于是和麻璃央说天灯可以写愿望,并问他有没有什么想写的愿望。 麻璃央﹕「有名たい」(希望變得更有名) 主持人开玩笑表示大家可以组团和麻璃央一起去(这个我可以!)
◎收到印象最深刻的粉丝礼物? 麻璃央:「米,一年份。」 于是粉丝脑中开始浮现出一大箱米或一大袋米。 麻璃央赶紧澄清:「是一年份的米兑换券。」 我开始怀疑这粉丝其实是家里开米店吧,幻想麻璃央能哪天到他家拿兑换券换米。 主持人问麻璃央后来有去换吗,麻璃央说还没,说太多了怕吃不完。 此时现场某粉丝突然问,去年见面会有送麻璃央肉干,麻璃央有吃到吗? 他想了想回答感觉没印象有吃到肉干,又解释目前在事务所,有腾出一个空间专放麻璃央的各种粉丝赠礼,那位粉丝送的肉干可能还在那
◎曾说过想演坏人,后来已在热海剧中演出坏人角色,接下来还有想演的其他角色吗? 麻璃央毫不迟疑秒答:「 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人!」(现场马上有粉丝吐槽这是开官腔吧) 不过 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人这说法太笼统了,主持人就问麻璃央他印象中的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人是什么样子 麻璃央:「每天吃小笼包。」 等等麻璃央你把 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人和小笼包划上等号吗XDDDD 我确定身为土生土长 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人,小笼包一年都没吃过几次呀 主持人于是针对坏人这部份和现场粉丝讨论若麻璃央来演例如 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 本土连续剧那些坏人角色,是怎样感觉(但粉丝反应感觉不热烈……) 不过这时麻璃央突然现场示范日本 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 走路法,很爆笑XDDD 主持人又说既然麻璃央既然想演 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 人,总该要学台语吧。 于是先现场询问粉丝是否知晓「黑羽麻璃央」的台语念法,现场没一个粉有办法翻出来(没这类似台语呀……) 后来就决定教麻璃央 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的常用台语式问候「立呷霸未」(国语:你吃饱了吗?) 麻璃央学习力很强马上就会,现学现卖质这句台语
◎在公演时曾发生最糗的经验是? 麻璃央表示很常忘记台词,演出时若忘词时,会想办法呼弄转过去 他舉例說演黑子舞台劇時,黃瀨這角色的台詞句尾有時有「っす」,有時又沒有,於是他常會忘記講錯 于是在演黄濑这角色时,就会根据现场演出情况即兴小改台词,因此细心的观众就会发现黄濑台词怎么又变了 现场某粉丝也立即表示去日本看公演时确实发现到这问题,麻璃央立刻和粉丝说「真的十分抱歉」
◎上次见面会时黑羽先生曾表示喜欢喝黑咖啡,想问黑羽先生有推荐的咖啡品牌吗? 我人品居然用到这,妈呀我的题目居然被抽中了,在屏幕上看到自己的昵称和问题真的超兴奋也超害羞(包括麻璃央用日文讲我的昵称时) 麻璃央先表示他并没有特别推荐的咖啡品牌 后来说昨天来台,有去便利商店买高高长长的那罐咖啡(猜测是纯粹喝),喝完后觉得好甜,粉丝纷纷说你是不是买错了 麻璃央说他是买微糖,主持人说可能是日本对甜度感觉和 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 不一样 总之粉丝们后来推荐麻璃央的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 好喝咖啡是CAMA咖啡(这品牌我还是第一次知道) 麻璃央又表示关于咖啡的话,自己在减重时绝对只喝无糖黑咖啡 主持人立刻说你已经很瘦了不用再减了(我默默吐槽美女(miss)你看起来也很瘦呀) 麻璃央却说他的身材在一般人眼中看来是偏瘦,但那是因为有衣服遮住,在2.5次元的俳优圈中比他还纸片的人多得是(我脑中突然浮现HRK) 自己还吐槽2.5次元圈的俳优身材很多根本都非人类超纸片,总之要在这圈生存自己也得瘦一点才行,当然也会顾及身体健康 这让我想到活动一开始时,主持人说麻璃央感觉不太适合穿西装,个人是觉得因为麻璃央太瘦变成肩膀不结实撑不住西装外套
◎在舞台剧的练习场中,有发生过什么最有趣插曲? 麻璃央说在真剑乱舞祭中,岩融和和泉守不是有俳句对决吗。 饰演岩融的佐伯大地在练习场常讲一堆让人听不懂的话然后自己很开心,但偏偏自创出来的句子根本不是俳句 他认为刀音的大家都很有个(xing),聚在一起很容易失控,麻璃央身为座长,每次都要把大家的各种天马行空想法做统整,虽然很辛苦,但也很好玩
◎请问麻璃央在演出舞台剧、音乐剧和电视剧后,觉得这三者的最大不同点在哪? 麻璃央认为主要是练习场地不同 以电视剧来说,要拍摄的场景很多,所以常常得赶场,除此之外电视剧会因为受拍摄时间 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ,所以感觉很紧凑 而舞台剧和音乐剧的话则是一直在那种情绪下,所以在心境上会比较 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ,可以根据演出情境和当时状况,用演技适时改变自己角色的讲话语气和表情动作等。
◎在目前演出过的角色中,觉得有哪位角色最像你? 去年见面会时他回答是「黑子的篮球」中的黄濑凉太 今年他回答是「男水」的仁科誉 主持人立刻吐槽说是因为可以 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 吗XDDDD 麻璃央解释他觉得他和黄濑是在不断演出中逐渐找到彼此相近点,而仁科则是在演出后发现这角色愈来愈接近我
◎在刀剑乱舞公演时(指刀音3),坐在台下观众席,然后接受台上刀剑男士各种饭洒的心情 麻璃央毫不遲疑快樂說:「めっちゃ気持ちいい」(超爽的!) 麻璃央这时还立刻表演他当时的打call呼喊「石切丸~~~」「大俱利伽罗~~~」(崎山:麻璃央你怎么了??) 主持人这时请麻璃央为现场粉丝做饭洒,麻璃央立刻丢飞吻给大家,啊~~~我 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 了!
◎在刀剑乱舞中,除了三日月,还有其他想尝试演出的角色吗? 这时主办很贴心在投影屏幕上呈现目前刀剑乱舞中的刀剑男士们(小龙和毛利弟弟没出现在上面) 麻璃央:「鹤丸」 妈呀我这时真的和同伴小尖叫了,天啊麻璃央你想演鹤丸,快!!!!我非常期待 麻璃央你快去找前輩染谷さん來教你 不过他会喜欢鹤丸的原因是他的本丸最近锻出很多鹤丸,而渐渐变得喜欢他 我说麻璃央,你该不会也是想锻小龙景光然后锻不到,刀匠锻出一堆鹤丸给你XDDD 没关系我家鹤丸也超多只(目前20振),大家来作伴 不过麻璃央后来也现场模仿了千子村正(走路扭呀扭)、小狐丸(没事梳头发)、清光(玩自己的小辫子头发) 我们这边是有建议麻璃央演烛台切,不过他没演
◎2.5次元舞台剧对你来说是怎样的世界? 麻璃央认为是战国时代,除了有很多优秀的作品,也有各种让人惊奇的演出方式, 因为在2.5次元的其他同伴们都很努力,所以他也觉得自己在这圈子不能输给大家。
◎在2.5次元俳优中,有哪位是你觉得可当对手的演员? 麻璃央想了想:「佐藤流司」(这回答一出现场炸到不少流司粉) 麻璃央说流司和他算是亦友亦敌,两人认识蛮早,而且也多次合作演出过
接下是官方的5秒内快问快答时间,答不出来就要惩罚麻璃央 个人觉得这段根本是要来恶整他的,主持人完全把麻璃央搞到快疯掉 因为这边题目念太快,加上主持人和麻璃央两人对话间相当快,所以答案部份可能不会太完整(我和朋友们已经尽力听了……)
●身体最有魅力的地方? 背部 这题后来主持人有再提出和麻璃央讨论,麻璃央说大家都觉得他的脸很好看,但他自己觉得背部比较好看 ●今年最感動的瞬間? 看「君の名は」的時候 他表示是因为听说这电影很有名所以特地在机上看,看完后觉得深受男女主角吸引 ●最近看过的电影? 「君の名は」(他說坐飛機時看的) ●口頭禪? えと……(我不確定他是不是這樣回答) ●世界末日若发生你最想做什么? 這邊麻璃央因為被主持人搞到快起笑,兩人聲音很混亂,所以我只聽到よろしく ●KTV最拿手的歌? 「君の名は」主題曲 ●觉得自己像什么动物? 吉娃娃 麻璃央表示常被说像吉娃娃,但他没有很喜欢吉娃娃,主持人问大家觉得像甚么,有人回松鼠,但是太瘦了不像。 有人说雪貂,但是现场没人知道雪貂日文怎么说。 有人说鹿,因为腿很长,麻璃央还特地把腿抬起来XD ●用一句话介绍自己? 「很麻烦」 ●讨厌的食物? 青豆 ●你心目中理想的女(xing)是如何? 可以包容扶持他的人
问答过程中麻璃央超崩溃一直说读秒太快啦,但主持人完全摆明就是要玩弄他XDDD,而我们这群粉丝完全看好戏不阻挡 总之如地狱般快问快答结束,麻璃央莫名得接受三个惩罚 于是他小唱一段你的名字主题曲,以及表演黄濑台词,最后是模仿清光 麻璃央版清光就和流司清光一樣,模仿刀音1的清光進本丸時,一手玩著自己小辮子,一邊說「加州清光、入りまーす」(太可愛)
接下来是麻璃央的现场solo,呜呜能听到他现场唱歌好开心,现场粉丝也立刻拿出手灯应援了 第一首「離さたくはない」 这首虽然没听过,但麻璃央唱这首歌时会做出抱住的动作 第二首「Endless night」 能现场听Endless night真的是太棒了,麻璃央唱歌真的很好听很深情,然后一听到最经典那句「そばにいていいか」 啊……那个笑容,那个手势,我……融化了
再来是看麻璃央的一些影片,结果屏幕上的影片程序中突然出现佐藤流司为名的影片档案时,现场整个炸掉尖叫不断 主持人还说大家不要叫太大声,被麻璃央知道他会吃醋XDDDD 影片一开始是麻璃央参加完Sea Opening的电影庆功宴活动后,在喝醉微醺状态下接受影片拍摄,不过麻璃央说话时居然还有佐伯大地跑来乱入(大地出现在屏幕时现场又尖叫) 于是影片就看到麻璃央在碎碎念旁边怎么有个小精灵还是化妆师在帮他整理头发衣服鬓角,还开玩笑说是外星人 大地也开始对影片介绍了麻璃央,还吐槽麻璃央说这段话跟本没重点呀,麻璃央最后对影片摄影说这影片拍太长了
后来影片又转到麻璃央的日常服拍摄,啊啊躺在 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 上摆弄各种姿势的麻璃央好帅,然后我好像听到主持人说这很色气XD 影片再切换到麻璃央正在接受造型师吹发,并说现在是在「男水」拍摄中,镜头还突然切换到他化妆台下有只猫 最后影片切换到麻璃央穿浴衣的拍摄工作,主持人这时突然问现场粉丝喜欢留长一点头发的麻璃央还是清爽短发麻璃央,现场粉丝大都回答留长一点的(我自己也是比较喜欢留长一点的) 主持人后来也问麻璃央会不会穿浴衣去看花火大会之类的,他说没去过,还说他自己是很寂寞无聊的人 也问他喜欢穿浴衣吗?他说喜欢,主持人立刻就接说浴衣里面传统是不穿 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ,你是不是也没穿,麻璃央说他有穿啦!
麻璃央影片播放完后就是播放佐藤流司影片 流司首先跟大家还有麻璃央打招呼 「不知道影片会在甚么时间播放,不过希望大家跟麻璃央一起玩得开心,我本来也想去的,不过麻璃央没邀请我。」 后来宣传了他自己的9/3来 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的见面会活动,宣传完后还跟麻璃央说 「麻璃央你也要來玩喔~ね~,還有趕快回來東京跟我一起玩。」 麻璃央于是笑着说会尽量把9/3空下来 我看完的感想是,你们果然是 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** XDDD
影片看完后就是粉丝福利,和去年活动一样是喂蛋糕和和麻璃央一起拍立得 是说喂蛋糕这边有几个插曲 由于这活动是用现场抽签,但第一个抽到的女生却突然说她是代替朋友来的 这妹子回答让主持人和不少粉丝都不知该怎么接话,总之那时现场气氛突然很尴尬 后来又抽到一个女生,她上台后立刻有人说她就是上次见面会晚场的最大赢家,我和朋友说天啊这妹子根本是欧皇 第五个女生则在主持人采访时说自己想要换方式,由她来喂蛋糕给麻璃央吃
而另外的拍立得抽选方式一样和上次一样用猜拳的,好吧…我猜拳很烂没缘 这次活动就没没什么特别趣事了,不过这次没指定动作,于是幸运的拳皇粉丝们可以和麻璃央尽情摆各种手势拍照
然后接下来这活动算是主办小彩蛋,成功和日方协议让麻璃央可以 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 现场拍照10秒,这时大家都把手机相机拿出来卯足拍个够本 于是我就用相机拍个够呀! 啊啊麻璃央的脸真的零死角无缺点,怎么拍怎么都好看
活动接近结尾时主持人再次请麻璃央和粉丝说几句,就开始所有粉丝最期待的手渡明信片时间,每位参加见面会的粉丝都有机会和麻璃央超近距离见面并说话 于是我就开始内心打草稿等等和麻璃央近距离见面要说什么。 然后,终于,轮到我和麻璃央近距离见面了( ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 紧张兴奋狂跳!),在机场就已经很近距离看到他,这天再次近距离看到他时真的觉得 他~~~好~~~帅!!! 麻璃央那双眼睛真的很会放电,他的笑容超好看(发花痴发到都快忘我了) 上次见面会和麻璃央距离带大概有200公分,这次和麻璃央距离只有30公分 于是我就是用不流利的破日语和麻璃央说刀剑公演请务必加油,然后听到麻璃央和我说谢谢,啊啊啊麻璃央真的要一生推 其实现场粉丝有很多和我一样都是日语能力不好,用日语交谈时都结结巴巴 但麻璃央真的很用心和每位粉丝做短暂时间小互动,不仅认真听粉丝们说什么,也一直用日语和中文的谢谢来响应大家,或者用手势和粉丝做互动。
以上就是午场repo,若有错误还请欢迎指正 最後分享一下接機+活動拍的照片
|