【Da-little&EVO+】It's no way（歌词+下载+感想）

loko_a

地址：http://pan.baidu.com/s/1mgTstW8


附上歌词：

It's no way
原曲：頑なP
翻唱：Da-little


What is the best course,we should take       我们所应采取的最好办法，
it's no way                                             就是毫无办法...

I don't care anyway                                 我不关心，无论如何，
it's good time                                          这是段美好时光

What is the best course,we should take        我们所应采取的最好办法，
it's no way                                               就是毫无办法...

No way                                                  毫无办法...
So no way                                               所以 毫无出路..

There are no words to describe it                这无法用言语形容
Is it exaggerated ?                                    这算是夸张吗？
I never thought I'd see you at the club           我从没想到会在俱乐部里看见你

I broke up with her one year ago                 我和她一年前分手了
so called ex-girlfriend,who ditched me once     那个抛弃我的所谓的前女友
                     

My eyes meet you                                     我的目光与你相遇
My body feels something new                       我的身体感到了新奇的感觉
So, we have often come here,together before    所以我们常常一起来到这里


you haven't changed a bit                           你毫无变化
Even if I don't say words,                             甚至如果我不说话的话
we fall a victim to temptation at last                 我们最后又会成为   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的牺牲品

Here comes the time that we want                我们想要的来了
emotions let it go                                        让情绪随他去吧
Can you see ?                                              你能看见吗？
I feel so scandalous, baby                                我感觉如此耻辱，宝贝

Under the cover of tonight                           在今晚的笼罩下，
two shadows move before light                      两个影子在灯光前晃动
Things go right ?                                          发展顺利吗？
Maybe, we are drowning out the doubt               或许吧，我们已被怀疑所淹没

--------------------music--------------------

Your lips are taste of the pasts                        你的嘴唇还是一样的味道
is it nostalgic flava ?                                       这是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   风吗？
please interpret it as you wish                            如你所愿，请解释一下

I felt as if I had my heart seen through             我觉得我的心被看穿了
so called ex-girlfriend,  who ditched me once         那个抛弃我的所谓前的女友

Time knows no mercy without diplomacy           时间知道外交是毫不仁慈的
In this case,I'm very happy and very sad              在这情况下，我非常高兴又非常伤心


you haven't changed a bit                           你毫无变化
Even if I don't say words,                             甚至如果我不说话的话
we fall a victim to temptation at last                 我们最后又会成为   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的牺牲品

Here comes the time that we want                我们想要的来了
emotions let it go                                        让情绪随他去吧
Can you see ?                                              你能看见吗？
I feel so scandalous, baby                                我感觉如此耻辱，宝贝

Under the cover of tonight                           在今晚的笼罩下，
two shadows move before light                      两个影子在灯光前晃动
Things go right ?                                          发展顺利吗？
Maybe, we are drowning out the doubt               或许吧，我们已被怀疑所淹没


--------------------music--------------------

Here comes the time that we want                我们想要的来了
emotions let it go                                        让情绪随他去吧
Can you see ?                                              你能看见吗？
I feel so scandalous, baby                                我感觉如此耻辱，宝贝

Under the cover of tonight                           在今晚的笼罩下，
two shadows move before light                      两个影子在灯光前晃动
Things go right ?                                          发展顺利吗？
Maybe, we are drowning out the doubt               或许吧，我们已被怀疑所淹没

Here comes the time that we want                我们想要的来了
emotions let it go                                        让情绪随他去吧
Can you see ?                                              你能看见吗？
I feel so scandalous, baby                                我感觉如此耻辱，宝贝

Under the cover of tonight                           在今晚的笼罩下，
two shadows move before light                      两个影子在灯光前晃动
Things go right ?                                          发展顺利吗？
Maybe, we are drowning out the doubt               或许吧，我们已被怀疑所淹没

What is the best course,we should take          我们所应采取的最好办法，
it's no way                                                 就是毫无办法...

I don't care anyway                                    我不关心，无论如何，
it's good time                                              这是段美好时光

What is the best course,we should take          我们所应采取的最好办法，
it's no way                                                 就是毫无办法...

No way                                                    毫无办法...
So no way                                                  所以 毫无出路..


END---------------------------

感想：这首歌一开始我听的是頑なP的，Kaito和巡音唱的一首英文歌
后来搜了一下发现竟然还有人翻唱，就去试听了一下，光听开头就开口跪了_(:3 」∠)_
这不科学的英语发音真的是标准到不行（谁跟我说日本人英语发音不准的=皿=）节奏感也把握得恰到好处

歌词讲的是关于男女之间   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的爱情，但每每听完又有种心酸之感。
我对这首歌的理解是‘it's no way ’：爱情会使人仿徨迷茫，失去方向。但又一直牵引着我们，让我们沉溺、上瘾，而我们没有任何办法，因此最后的我们毫无出路，迷失方向，只得被怀疑所淹没

因为这首歌本身就很有韵味，再加上他们两个人的声音，中毒(xing)100%了=w=
Da-little男神的声音真的超有磁(xing)，他的其他几首日文歌也推荐大家去听听看
这首歌到现在已经循环了1年了还是听不腻，喜欢英文歌的亲不要错过哦(づ￣3￣)づ╭❤～

wamif

Da-little是个量产很少的歌手，
算是冷门   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   歌手。但是只要歌曲好听，
也是会有铁杆粉丝的。
很喜欢这首歌曲的歌词呢，
感觉说的就是一见钟情时那种触电般的神奇感觉。

brokenwind

说实话，evo那小妮子根本就是混血啊，英语发音什么的根本不是问题。另外，她的声音素质算有磁(xing)的，而且声线转换也很自如。技术还是可以的。
da-little这个大叔， 先不说发音如何，只要是他演绎的翻唱版，基本都是圈内的较高水准。
他俩的共通点就是：没有日本歌坛某些特定唱腔，这点我非常赞赏。所以回到这首歌上呢，还算勉勉强强咯233
俩人还是比较搭的，唱腔还比较合拍。
well。。故事发生在俱乐部俩人又点燃了干柴烈火么，虽然故事情节不怎么喜欢，不过各有各好囖。
不过为啥既然机会来了不给它临门一脚呢？为什么歌词后面还会说毫无办法呢？╮(╯_╰)╭这点让我有点费解就是了。
很适合城市的夜晚的一首歌。

漂8

這首同樣大推！原曲就很吸引我了
有點像逆衝動P的旋律，適合夜晚一人泡在咖啡館的BGM的感覺?
Da-little(以前叫ひらどん)就是個野生的プロ啊
音色飽滿，英語的發音咬字等挺標準，
重點是這人很懂怎麼把英語歌詞唱得很帥很好聽XDD
曲中的哼哼笑好   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   Y啊！
對EVO+桑不太了解，少數聽過的歌也是她翻唱逆衝動P的歌比如iDOLLA(相當難的歌可見其實力)
歌唱力=野生プロ的兩人可以合作這首，意外的組合卻是驚喜啊~~