找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 7612|回复: 15

[〖经验分享〗] 从零开始日语学习流程

发表于 2015-9-22 09:59:41 |阅读模式
STFJUEo=43DKHN
本帖最后由 喵家的饭团 于 2015-9-22 10:11 编辑

各位亲爱的梦友早上好啊~~~  话说我最近学日语上课听课简直忙出翔~~~    跑到交流区看了一遍   恩  好像每个人学习日语都有难点的说,跟着老师学了一段时间 觉得老师的方法很适用,想给大家分享一下。 前方高能!!!!!


就跟打游戏刷副本一样,在刷副本之前都要对副本攻略规则有所了解才能更加行动自如的打怪升级捞装备是吧,所以这边拿自己以及我学姐们的一些经验栗子给大家讲一讲关于零基础学习日语的流程以及误区提示~~~~

日语学习流程,其实也可以上升为外语学习流程:字母(日语为五十音)—单词(包括单词记忆方法和词法)——语法框架(句法)——表达方式积累

————————————————————————
*五十音:学习周期:五天之内。每天两小时,分散到全天。掌握不了要么是自己懒要么是方法不对。
五十音的存在类似于英语字母一样,某些大神说可以不背五十音就学日语的我不知道是开了什么   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,总之五十音是必不可少的。

五十音的记忆,除了死记硬背之外更多的需要用到一些联想和想象来加深对字音和字形的印象,“平假名+片假名+读音”为一组记忆单位。


单词记忆方法:半个月之内。每天三小时左右,分散到全天。掌握不了要么是自己懒要么是方法不对。
五十音之后,就需要掌握记单词的方法和技巧,而并不是就直接开始拿教材学了。

永远记住,只有记忆力不行的人才会去寻求记忆方法,天生记忆力超群的人根本不需要方法也可以记得很好。这些人所告诉你的“多看多背多读就记住了”,没有量化标准没有具体指导,没有任何可操作(xing)。

单词是语言学习中唯一需要纯记忆的板块。在大家死记硬背能力都差不多甚至很多人都比我强的情况下,寻求记忆方法才是提高效率的关键。

单词记忆主要会运用到记忆术和记忆学的原理。所谓记忆术并非什么屠龙神技,只不过是优化了记忆方法,加强了新旧知识之间的联系以旧带新去更好的记忆新知识。

单词记忆训练可以是随便任何一本教材的开头部分的那种初级单词,(标日除外,一开头就是一长串国名地名单词直接跪。比较推荐新编日语修订版)只看单词,不要管课文啦文法啦什么的,就读单词,认单词,然后写单词,期间需要掌握单词的记忆方法,提高单词记忆效率。

不要相信什么把单词放进句子中的那种荒谬的说法,一个初学者刚刚开始就什么把单词放进句子,连句子是个什么东西都没搞清楚就把单词放进句子就是作死。把单词放进句子不叫背单词,叫用单词,这个就牵涉到语法问题。不在单词这块儿说。

因此,在记单词的时候,最需要避免的就是陷入死记硬背的恶(xing)循环(当然天生记忆力超群的人不在我所讲的范围之内)。一定一定要学会单词记忆法,初期用记忆术,后期用构词法+记忆术。



语法框架:学习周期:半个月左右。每天2-3小时,分散到全天。掌握不了要么是自己懒要么是方法没对。
有200个左右的基础单词积累之后,开始语法框架的学习。

学语法并不是立刻就去学各种表达方式各种句子分析之类的,而是要从最核心最骨干的语法开始学起。
可见下面栗子:

语法是一个固定的法则,语法=句型+词法+表达方式,是不会随随便便改变的,也不会有各种所谓的例外,惯用法之类。而表达方式是在句法基础上用单词进行的组合,可以有无数种变换方式。全语言通用的核心句型大概在6-9之间,且最最核心的只有一个。如果有人要你背超过了10种以上的句型,那你背的绝对是表达方式而不是句型了。
要表达“他的身高很高”这个意思,有无数种表达方式:
1他很高。
2他太高了!
3卧槽这货太特么高了!
……
都是运用副词修饰形容词的结构。
表达方式跟单词一样无穷无尽,如果把表达方式当成句型的话后果可想而知……

日语语法框架,也就是最骨干的东西只有六大句型和十一种动词变形。其余所有的所谓各类句型都是在这两个基础上变化而来的。

只要掌握了六大句型和十一种动词变形就可以在任意的表达方式上分析自如,也就不会存在越学越晕的情况。

语法框架可以用《标日初级》来入手。这个初级教材的语法体系很不错,蛋是这个教材有一个致命的缺点就是编排乱。空有不错的体系蛋是编排让人看得云里雾里着实可惜(忍不住吐槽一下)。我学的时候直接拿的现成重新整理的内容学,几百页教材只用翻几十页就够了。

  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   语老师的英语老师大概花了20年的时间总结提炼英语核心语法,   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   语老师在他英语老师的英语核心语法基础上加以迁移和改动大概花了两年多的时间形成了日语核心语法。之所以上面提到标日,是因为距离核心语法框架最接近的教材是标日初级。

时刻要注意,语法框架是成句和分析表达方式的关键,一定不能一开始就上表达方式背,在没有图纸指导下胡乱修建出来的建筑物只会是豆腐渣工程。

语法框架掌握之后就开始往框架里填充骨肉,也就是累积表达方式和单词了。这种时候才需要开始系统的学教材。


表达方式积累(正式开始教材):学习周期:视学习程度而定,每天2-3小时,分散到全天。我目前还没学完新编总教程,根据我学姐的进度学《新编日语》的效率来看,第一册2个月,第二册1.7个月,第三册1.5个月,第四册1.5个月。
此时,所有的基础工作都做好了,才开始攻坚克难,准备系统学习教材。

我学的是《新编日语修订版》,感觉这套教材用来累积表达方式和单词相当棒,有很多各种各样的表达方式可以学到,单词也全部在课文里出现过对于用法也更容易体会(不比某标)。

但是这本书的语法结构很混乱,仔细看会发现,每一种表达方式都相当于将一个生词放进一个句子里加上相应的助词,都可以用6大句型去套,只要表达方式中的核心单词记得就搞定。因此,学习表达方式的方法就是——用语法框架去套。

累积表达方式就跟累积单词一样简单,每一个单词有最本质的意思,自己记单词的时候多注意提炼,然后将这个最本质的意思运用到表达方式中,你会发现无论他怎么变,都不会晕,都能看懂。

注意
另外,再讲讲空杯状态的难能可贵(也就是白纸状态)。在一个空杯子里放东西是很容易的,随便放什么都能放的进去,空杯状态也是吸收最快效率最高的状态。

就跟在一张白纸上作画一样,有作画经验的同学应该都知道,一张经过修改的画,卷面一般都是不太干净的,最后扫尾还要给卷面做清洁工作,劳动量不小。

也就是说学习最好是在空杯状态下进行,不要自己东折腾西折腾,认准了某一个方向就一路走下去,不要东看看西瞧瞧,把自己搞的一团糟最后学不下去了想到要去 找个老师带。可是你不想想人家老师还要花精力花心思去纠正你之前折腾所犯下的错误,最后直接导致自身学习力的浪费和老师教学效率的下降,这对自己和对老师都是一种伤害。



真TM累  大多还是我学姐帮忙总结的,学姐太厉害稍微改好了一下好太多,这个在知乎也发布了的,最后我想说,关于学习日语每个人有每个人的一种习惯或者是方法 ,但是方法能够真正运用起来的却很少,死记硬背占了大多数,经常看见很多人说我记忆力不好我比较笨,人的起点是一样的,天才不用在意这些记不住的问题别人能记住 自己照样能记住 就看自己做不做和方法对不对。
这个帖子也不能代表所有人都能够这样去做,但是我不管那些小部分,我知道 这个方法适用于大多数人群去用就是了,零基础难能可贵,大家千万要贵在坚持。不要”跪在坚持“!!!!

少侠们加油哦   为了小黄本,小黄碟一些玩意【你在说你自己吧。。。】赶紧上吧。
原先一直没空  现在有事没事就上来水水,如果有什么疑问之类的可以联系我,或者大家有自己的看法也可以在下面回复,喜欢和大家一起交流,   那我去看小黄本去了
不设置权限了,希望更多的人能够看到~~~这里零蛋【名字要大大的】,欢迎勾搭~~~~
【论坛搜索关键词】:🔍日语学习 , 🔍从零开始

相关帖子

STFJUEo=
发表于 2015-9-22 10:50:50
本帖最后由 青青☆アヤト 于 2015-9-22 11:45 编辑

嗯,没有所谓的记忆方法我是认同的,只有多读多看多写多复习,
我学习语法喜欢线把每一册的语法大概了解了再学,
比如学第一册我会先把第一册整本好好看一遍,然后再开始学,
然后我就发现开始几课原本不太理解的地方都可以理解了(因为后面几课有提到)

然后我觉得新标日在中级就开始乱了,虽然日语语法在后期都比较杂乱,
但新标日尤其乱。。。坛子里的新编日语教程就不错,华东理工出的


@喵家的饭团 是的,我有看过,有部分小知识是标日有说但是新编教程没有的

点评 总计 4 条

【托腮思考】下次搬一点学习方法上来吧!!!!恩 吃饭!!!~~~  发表于 2015-9-22 11:49
新编日语他知识量相当大,也就是说他的表达方式讲解的很详细而且很多,每一课后面会有10个左右的表达方式讲解,整个四本大概有近800种几乎涵盖了各种场合各种形式各种内容的表达方式。适合来累计表达方式和积累单词  发表于 2015-9-22 11:28
另外标日的话可以适合拿来打语法框架,这套教材的初级部分涵盖了几乎整个日语语法系统的框架部分,就是分散的太杂了,但是存在,能总结出来挺好的,新编日语的话比标日还碎跟二维码似的,蛋是他知识量相当大,↓  发表于 2015-9-22 11:27
每一套教材的侧重点根本不一样。也就是说,教材的知识内容覆盖面差异是很大的,如果要真正学好日语各方面语言能力都要有一定的涉足,不可能是一套教材能搞定的事儿。可搭配使用,取长补短。  发表于 2015-9-22 11:24
回复

使用道具

STFJUEo=
发表于 2015-9-25 18:28:40
大虾好啊,日语我都是看动漫学来的,但是没有环境怎么都说不出口,现在已经能听出个大概的句子来了。至于学习方法真的没总结出什么。也许是本人不是学习的料吧,但是为了心爱的动漫真的得加把劲了,谢谢你分享的学习经验,值得参考~!

点评 总计 1 条

看动漫啊,分析一下其实并不是很推荐的说,作为一个没有基础没有任何知识构架的人,那一堆发音听在你耳朵里只属于是一堆有规律的音符,这种输入属于浸泡式输入,几乎等同于无效输入。无效输入并不代表没有输入,只是  详情 回复 发表于 2015-9-25 19:07
回复

使用道具

STFJUEo=
 楼主| 发表于 2015-9-25 19:07:45
露叶apple 发表于 2015-9-25 18:28
大虾好啊,日语我都是看动漫学来的,但是没有环境怎么都说不出口,现在已经能听出个大概的句子来了。至于学 ...

看动漫啊,分析一下其实并不是很推荐的说,作为一个没有基础没有任何知识构架的人,那一堆发音听在你耳朵里只属于是一堆有规律的音符,这种输入属于浸泡式输入,几乎等同于无效输入。无效输入并不代表没有输入,只是效率极低到一般人几乎感受不到的地步。而且关于日语其实就是语法和表达方式,其余的就是往里面填充单词这个环节,没有真正系统的学习,语法点这块就已经会让人误解很多了。动漫本身是很好的学习素材,然而素材只是一种辅助学习的工具,在系统的学习下,正确挑选素材去进行适当的训练,效果和所花费的时间精力,并且还能节约你更多的时间去做更多自己想做的事。【这里零蛋,对于我自己从小到大就是个学渣,英文学了那么多年,现在简单沟通都无法做到,日语学了五个多月和霓虹汉子简单的交流不存在问题。简单的原版漫画撸着飞起,首先还是一个学习方法,有一个好方法,从基础开始一步步打实,一步步往上爬!!!!!!!】【好累,doge脸]   其实  我不觉得谁是不是学习的料子之类的,因为只要大家都是平凡人不是天才,起点都是一样的,重要的只是做不做的问题,以及做了的效果。
回复

使用道具

STFJUEo=
发表于 2015-9-27 23:58:55
本帖最后由 不言而喻 于 2015-9-28 11:46 编辑

我的学校是双语学校,不擅长英语的同学可以选择小语种参加   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,所以挺多学生抱着‘反正是从头开始学,日语肯定能学的比英语好’的想法就随随便便选择了日语……结果刚学了五十一音就被打脸了,更别说什么浊音半浊音拗音促音。我也报了日语班,比其他人学得好那么一丢丢,我觉得很大的原因就是我喜欢看动漫。刚开始接触动漫时确实啥都听不懂,没了字幕也不知道叽里咕噜讲了些什么,不过时间一久耳濡目染地也就明白了大约的意思,啃啃生肉玩玩游戏啊这语感也就练出来了,不过这还远远不够,毕竟没有哪一门语言是可以轻轻松松掌握的。楼主分享的经验条理清晰高端大气,我服
嘛,总而言之,如果自己不勤奋努力的话学习方法再优秀也依旧没什么卵用啦,希望大家好好学习天天向上,早日取得好成绩当上CEO赢娶白富美走上人生巅峰
感谢楼主分享么么哒~

我也不知道怎么说,反正就是日语   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,和英语拜拜了的那种 应该和大学的不同吧,因为要   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   所以教程和教英语差不多,just读读读听听听写写写。
我们班有几个因为喜欢动漫而想选日语的同学,我稍微有劝过一点,因为喜欢看动漫不一定真的学得好日语,动漫最多培养语感,而单词语法什么的都是要靠自己的努力去记住的……SO如果不是英语实在学不进去或者学习日语的意志十分强烈的同学,我觉得比起从头学日语还不如继续把英语学好。
当然如果爱得深沉并且决心坚定的话,日语   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   也是一个好的选择 选了就认真学,学好了就有回报啦XDD

点评 总计 3 条

我都不知道回复了,原来是在下面编辑了2333 总之有方法当然是最好的,对于我这个英语渣表示我果然还是先把日语搞定再去理英语吧!!= =悲哀  发表于 2015-9-30 13:23
大学选课的日语貌似挺那啥的说,这篇有详细解说:http://www.otomedream.com/forum.php?mod=viewthread&tid=764736&page=4&authorid=1288247 【最近太闲了,各种的玩耍  发表于 2015-9-28 10:13
哎呀呀欢迎欢迎, CZ说的选修日语是日专吗?还是二外?我见过我身边很多在大学里选的日语不管是专业课或者还是二外几乎都跪了,貌似大多老师都没有一个自己的方法,只会把压力增加给学生,让自己去死记硬背。  发表于 2015-9-28 10:02
回复

使用道具

tc布丁 该用户已被删除
STFJUEo=
发表于 2015-10-23 23:09:30
发现一个详细的心得,,,回复马一记

顺便 ,片假名看着好难记啊

点评 总计 1 条

片假名难记?其实还好 如果有好的方法能够更形象的记的 平假片假是一组 每组一记 一开始就有方   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   好很多 这个是我之前看的视频 当时就按照这个记得 花了三天五十音搞定了 前后加起来三四个小时这样  发表于 2015-10-24 10:15
回复

使用道具

STFJUEo=
发表于 2016-12-2 21:16:10
本帖最后由 とろろ昆布 于 2016-12-2 21:51 编辑

来饭团家玩了o(^▽^)o

然后发现去年的饭团已经能写日语学习总结了……顿时对我那翻译感到惴惴不安……

野生的永远也抬不起头啊555,木有时间去“正经地”学习(?)反正我就傻傻的相信一件不知道对不对的事:日本人从出生开始就每天听那么多日语了,我要是也天天听,听两年,我的日语也能敢上日本两岁小孩啦!哈哈哈~

反正那谁的声音我根本忘不掉,听不懂我也听,我一直一直地听。他就是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   语老师,哈哈哈,   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   语都跟他学的,虽然会说了的都用不上╮(╯▽╰)╭

我这个跟看动漫学日语还不太一样,看动漫学日语是为了学会日语而去看动漫,我是为了听懂他而去学日语,正好是反过来的。换句话说,我是为了他,而不是为了日语,日语只不过是条为了靠近他而不得不淌过去的河。

我觉得为了考试的话我就没动力,本来就忙,不想逼自己,兴趣是第一动力,想听懂,就会抓心挠   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   想尽一切办法的去听懂,假名不会学假名,单词不会查单词,语法不会看语法,什么N5~N1到底什么单词语法是什么级别的统统没管,总之遇山爬山遇水涉水,披星戴月日夜兼程。

我记住平假名花了两个半小时,因为那时什么也不会,文盲,连想问人都不知道怎么问,查字典都不会查,我太想记住了,于是一使劲儿就记住了。记完了得用啊,天天的用啊,查新碟的发售情报,各种八卦小道消息,跪舔日语   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,这样怎么可能会忘呢,到现在各个假名看着就跟我家亲戚似的,我会想不起来我曾经还有不认识它们的时候。(片假名有的要想一下的,因为使用频率没有平假名那么高,记忆就会模糊)。平假名那是各个都亲切得不得了。剩下就是汉字了,这个作为中国人,就不用多说了。

然后我发现我用听的比用看的学得快。似乎用听的,是一整句一整句的吸收,而用看的,总是想一个字一个词一个语法的搞清楚,这样对一万字长度的文章来说,很难坚持下来。但是一张一万字的碟子,轻松吃掉。整体理解把握后,再重点突破。

那   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   一万字的听力材料感觉可大不同,有情节,有笑有泪还有喵,从来没这么热爱学习过!谁拦着我不让我学我跟谁急,哈哈哈,我的心中只有日语学习!!

语法开始就是那几个助词(是叫这个名字吗?)的基本用法,大概了解一下,   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   形容词的时态,肯定否定还有叮咛语什么的大概了解了一下,然后动词的分类和几大变形大概知道(我没死记硬背三会五会的,头疼。所以这样的我是没法去考试的,只能听碟用…)

反正就一直不停地听,半夜睡醒了都想听,做梦都在听,几个小时不停就难受,觉得时光虚度了。于是许多东西不用教就会了,有时候去看语法,觉得自然而然就会了的东西,怎么讲得这么繁琐?这要是没有大量的实际听到、运用做基础,光这么死记硬背的,能不能记住不清楚,会不会忘会不会用更不清楚,就单说死记硬背这个过程,想想就痛苦。当然了,要是为了那谁必须要走这一步的话,我也会欣然赴死的,只要是为了他,我什么都行。

不停地听啊听啊,喜欢的碟子n遍的循环   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ,有时候觉得简直都快要背下来了,脑袋里印下的都是他的声音。

再过一阵,觉得整体把握得差不多了就可以听写呀。五十音不是已经都会了么,理论上讲就应该是可以听写的。错了再改,改了再犯,天天学,总会慢慢提高的。

大概这个方法不适合想要快速考级的小伙伴们,我主要是为了靠近那谁,所以这么来。

所以,明明翻译已经发完好一阵了,现在反而有点后怕,实在是太班门弄斧了。但是还是,为了那谁,为了传教,心一横,脸也不要了,捂脸硬上了。我要一直一直听写翻译他的作品。希望可以成为一份帮助他的力量,将他的温暖传得更远,温暖四方。

点评 总计 1 条

支持: 5
嗷嗷欢迎!其实我就是一个半吊子 学了五个月之后就停课了 一直到现在还没捡起来 水平大概也就是可以听小黄抓的功力【???】原本学日语就是自己的兴趣翻唱啥的学一点会好哈哈哈 后来迷上了   发表于 2016-12-3 21:26
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-11-19 23:53 , Processed in 0.460530 second(s), 24 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新