生物股长——《うるわしきひと》（美丽的人）（视频+歌词=w=）

梦想e

视频:

歌词：
大爱这样的前奏！！><

うるわしきひと（美丽的人）

歌手：いきものがかり
作詞：水野良樹
作曲：水野良樹

うるわしき　あいのうた　いつの日も　変わらずに
啊 动人的爱之歌 无论何时 不曾改变
あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
请永远在我面前吟唱 答应我
この胸が止まるまで　この時が終わるまで
直到内心停止跳动 直到时间停止流逝
うるわしきひとよ　いつまでも　抱きしめて
美丽的人啊 请永远永远拥抱着我
あなたはいつだって　難しいコトバで　あたしへの愛を語るんだ
你总是 用难懂的话语 诉说着对我的爱意
あたしは強がって　はてなマーク引き出して　その哲学を解き明すの
我故作逞强 心中打着各种问号 也要将这哲学解释清晰
腹式呼吸でささやいた　色とりどりの　Love Message
腹式呼吸般低声私语 多姿多彩的 爱的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***  
心配しないで　あたしは　あなたのことばを信じてる
不用担心我 我也相信着你
うるわしき　あいのうた　いつの日も　変わらずに
啊 动人的爱之歌 无论何时 不曾改变
あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
请永远在我面前吟唱 答应我
この胸が止まるまで　この時が終わるまで
直到内心停止跳动 直到时间停止流逝
うるわしきひとよ　いつまでも　抱きしめて
美丽的人啊 请永远永远拥抱着我
ポーカーフェイスなんて　変な無理しないで　とぼけたその顔でいいよ
一副毫无表情的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   脸 不要勉强摆出
  ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   心なことは　あたしのこの手を　離さないでいて欲しいんだ
最重要的是 我的手 希望你不要放开
これっくらいの小さな胸に　あなたへの想いが詰まってる
这小小的心房 填满了对你的想念
心配しないで　あたしは　あなたのすべてを信じてる
不用担心我 我相信着你的全部
くりかえす　あいのうた　大好きな　その声で
反复吟唱的爱之歌啊 用我最喜欢的声音
あたしの前に　ずっと　届けていてよ　メロディ
永远在你面前 送去 这首旋律
振り返る　その先に　いつだって　いて欲しい
在回头之前 永远希望你能在那里
うるわしきひとよ　いつまでも　そばにいて
美丽的人啊 请永远留在我的身边
とめないで　あいのうた　永遠の　そのメロディ
不要停止 爱之歌 永恒的旋律
あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
请永远在我面前吟唱 答应我
この胸が止まるまで　この時が終わるまで
直到内心停止跳动 直到时间停止流逝
そう　いっぱいの愛で　あたしの想いを　受け止めて
就这样 用满满的爱 来接住我的思念
うるわしき　あいのうた　いつの日も　変わらずに
动人的爱之歌啊 无论何时 不曾改变
あたしの前で　ずっと　歌っていて　お願い
请永远在我面前吟唱 答应我
この胸が止まるまで　この時が終わるまで
直到内心停止跳动 直到时间停止流逝
うるわしきひとよ　いつまでも　抱きしめて
美丽的人啊 请永远永远拥抱着我



感想：

第一次听这首歌，就是看上面的火影同人op啦...还是生物股长一贯带感的前奏啊~
（应该说真不愧是传说中只凭前奏就能吸引一大票听众的生物股长啊><）
这首《美丽的人》，由吉冈圣惠姐姐年轻而富有朝气的嗓音，完美的演绎出了一种生命挣脱一切，向上冲的蓬勃的旺盛的生命力。是不论什么时候听都能让人打起精神的歌呢！
生物股长的歌曲，也许就有这种魔力...听了之后，每每让人感觉，有一种发自内心的快乐，和一种想要拥抱这个世界，对这个世界微笑的心情=w=
之前的《青鸟》也是，《Sakura》也是，这次的《うるわしきひと》也是。虽然是轻快的节奏，但是却感觉不到一点急促和慌张：就像眼前的道路忽然开阔了一样，抛开了那些冗余的事物，奔驰在充满阳光的康庄大道上，一个劲向前冲的，愉快又晴朗。
正如歌词所描绘的：
“完美的情歌 永不改变
请一直在我面前歌唱吧
直到这心跳停止 直到这时代结束
完美的人啊 无论何时 抱紧我”
上扬又俏皮的旋律，勇敢而坦率的心情表达...听完这首歌后，感觉满满的正能量都汇聚全身了呢，害怕、犹豫什么的潮湿的情绪，全都被这首歌如阳光一样温暖的旋律晒得暖洋洋的啊><

wamif

个人很喜欢生物股长的歌曲，
之前的像是“歩いいこう”之类的，
这首歌曲，从歌词来看，感觉也挺励志的，
歌词中十分明确了传达了爱了吧。

看到生物股长就欢快的进来了！圣惠酱卡哇伊！！！！永远活力四射   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   无限，超喜欢看她的LIVE，铁肺啊！！！！！
每首歌都很好听，歌词也大都很励志，最近的新单也十分好听，LZ推荐的这首也很喜欢，配上歌词的翻译真是越听越有味道！

13f0

美麗的人這首歌旋律雖然十分簡單 搭配主唱清新嘹亮的歌聲 音樂聽起來除了耳目一新也充滿溫暖 歌詞更是充滿了正面能量  感謝分享

听过的几首万物股长的歌都很励志很欢快的感觉，听了会让人不断地涌现出继续向前的力量
《青鸟》经常被用来做   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   呢，很好听~
楼主推荐的这首うるわしきひと也很励志啊，一如既往的风格~

326

谢谢楼主分享，生物股长清亮的歌声总有种激励人向上的力量
这首歌也不例外呢，歌声和歌词都是那么得悦耳美好
个人也很喜欢他们那首萤之光，旋律很活泼轻快，听了心情会很好呢