- UID
- 1143859
- 阅读权限
- 35
- 精华
- 主题
- 帖子
- 积分
- 522
- 论坛币
- Zeny
- HP
-
- SP
-
- 威望
- 点
- 魅力
- 点
- 赞
15
- 关注帖主
- 人
- 关注别人
- 人
|
发表于 2014-9-20 00:23:14
|阅读模式
SjhBWks=TMN7X
首发是www.otomedream.com#0?2 [# Q0 f5 p: _) j _。www.otomedream.com#0?, j- g/ P v2 g, q4 ]0 w。www.otomedream.com#0?8 S. Z& d _$ e9 H; j1 s7 A。空间:http://user.qzone.qq.com/1549170351/2
[j]TMN7X RND7E6[/j]
[j]TMN7X RND7DC[/j]开始对《言葉の庭》没报什么希望www.otomedream.com#0?# c; S, s/ i0 d: A; |! _+ h,新海诚的东西www.otomedream.com#0?$ P( F1 o {. _; ~,我也就看过《秒速五厘米》www.otomedream.com#0?4 ~2 y& v6 v3 c。《秒速五厘米》的剧情真的一般www.otomedream.com#0?3 Z ? u2 H8 R, g4 V/ U,很平淡的感觉www.otomedream.com#0?* v9 f0 N8 I- C/ z1 K5 i# `,但是我还蛮喜欢的www.otomedream.com#0?7 Z* d# ?+ V/ Y. G6 g,虽说也没觉得有特别好www.otomedream.com#0?* G3 l7 H2 A0 N# L& V& C7 v,但还是喜欢www.otomedream.com#0?8 N: A. E* p; K/ _7 d6 P% j,那画面真的是美到不行www.otomedream.com#0?5 P& C3 O+ Q% c# ?+ R9 Z- m& p+ d/ ^8 P。所以www.otomedream.com#0? m0 {: q. [7 B5 F& p/ w* Q,抱着看美景的心情看了《言葉の庭》 www.otomedream.com#0?# L2 l; Q# U5 M6 ~9 g& p5 R。然后www.otomedream.com#0?; r: W) e1 m: j8 Y( J3 S% n; C,我却被感动了吗www.otomedream.com#0?% a) K0 N+ T- i?我这个人www.otomedream.com#0?- N, G! h% x. `4 v+ M,最讨厌那些煽情的东西了www.otomedream.com#0?& _7 w% _. N2 A7 t8 p/ D( t,但是www.otomedream.com#0? S v/ N4 A$ |,对于这种细节处的东西www.otomedream.com#0? f: `1 ^5 I% J4 I1 b9 f* F,果真是没有抵抗力www.otomedream.com#0?% J, k$ z/ G! x: Z,越是平淡的东西www.otomedream.com#0?# i- e+ I2 r2 I7 N,越是能让我感动www.otomedream.com#0?9 D. J# J) f7 v! C$ _: s9 p: u。这部《言葉の庭》 www.otomedream.com#0?. ]$ c+ ~ t* M+ A8 E,画面我也不想多说www.otomedream.com#0?0 ]. l- t4 \1 T$ K; L j,做的依旧好的没话说www.otomedream.com#0? c l) U* Y: e* i* \2 O( ^4 n,实在叹为观止www.otomedream.com#0?/ N! J; q N! s o. e。
[j]TMN7X RND7DW[/j]
[j]TMN7X RND7DO[/j]
[j]TMN7X RND7EL[/j]
[j]TMN7X RND7DF[/j]
[j]TMN7X RND7DZ[/j]
[j]TMN7X RND7E1[/j]
[j]TMN7X RND7DI[/j]“隐约雷鸣www.otomedream.com#0?% k+ ~7 P6 l/ a y, ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 霾天空www.otomedream.com#0?2 m# o# N( U7 G8 c b# B b7 q,但盼风雨来www.otomedream.com#0?: t3 C7 h1 v/ C7 K7 j5 I7 C9 W,能留你在此 www.otomedream.com#0? j& z$ o: y B! E G) }。”
[j]TMN7X RND7E4[/j]“隐约雷鸣www.otomedream.com#0?! G! H# ^* o, P0 A, ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 霾天空www.otomedream.com#0?2 ^# l5 y9 M+ j& x5 S K,即使天无雨www.otomedream.com#0?. H# _) j) V! {% b8 O+ I Y,我亦留此地www.otomedream.com#0?# G3 j- u# Z a, I* n1 j# V0 V。 ”
[j]TMN7X RND7E3[/j]原文是:鸣る神の 少し响みて さし昙り 雨も降らぬか 君を留めむ
[j]TMN7X RND7D5[/j] なるかみの すこしとよみて しくもり あめもふらぬか きみをとどめむ
[j]TMN7X RND7DD[/j]
[j]TMN7X RND7DK[/j] 鸣る神の 少し响みて 降らずとも 我は留まらむ 妹し留めば[j]TMN7X RND7DB[/j]
なるかみの すこしとよみて ふらずとも われはとまらむ いもしとどめば
[j]TMN7X RND7DZ[/j]就是被这句《万叶集》里的和歌带来了最开始的感动www.otomedream.com#0?& m# ~7 m8 \6 M: Y* P2 m( V% A! J B。因为听了和《万叶集》相关的广播剧而开始喜欢《万叶集》www.otomedream.com#0?$ V0 Q x- w! A0 @( z,所以当听到这句时www.otomedream.com#0?& u2 Q# D! z5 q ]$ b0 } g3 ?,莫名的感到了亲切和感动www.otomedream.com#0?$ j7 Z, C7 ?8 b; b( o0 A! Q w- R。
[j]TMN7X RND7DS[/j]其实故事是俗套的www.otomedream.com#0?: h, E1 z |* W2 s, X: ],但人物自身的特点反而让故事变得清新起来www.otomedream.com#0? }& j3 {% s, _ I& }。其实www.otomedream.com#0? _3 V% J; e- c; U; h,也就是觉得身边没有那种美好与坚定www.otomedream.com#0? S% J4 y, C/ d; H,所以才向往那样一种感觉www.otomedream.com#0?7 {0 F( C; O% p( m。
[j]TMN7X RND7D5[/j]对于这部作品www.otomedream.com#0?* `+ Q+ }4 W& E8 m/ E,新海诚说:「这是我首次创作“恋”(译注:详解见下)的物语www.otomedream.com#0?& ]7 [9 ~* J7 Q4 g9 T g- F,至少自己以前的作品没有表述的情感www.otomedream.com#0?2 [: a9 o9 W G0 l$ B,凝聚在了这部作品之中www.otomedream.com#0?$ b+ {4 I4 t- k8 _/ h6 C z$ ?4 Y。然后www.otomedream.com#0?0 i3 G0 D$ A9 t1 y: Y,“恋”(koi)在当时写成“孤悲”www.otomedream.com#0?# ?4 J T! q E3 m. ^$ n* q2 W- o,即孤独悲伤www.otomedream.com#0? A) S C E S$ c0 Z$ w* d: v。而“恋爱”这个概念是近代由西洋传来的www.otomedream.com#0?1 X1 `4 p- h. g; ^# A! [。过去的日本没有恋爱www.otomedream.com#0?+ |- Y g& W N6 p) ^ B, p/ p,有的只是“恋”www.otomedream.com#0?1 O d8 C8 L$ i3 _。虽然这部《言叶之庭》的故事舞台是现代www.otomedream.com#0?7 d/ |4 X. v4 T, R! B,但描述的却是古代的那种“恋”——在抵达“爱”之前www.otomedream.com#0?# r/ b; | }- s5 u* l D、那种孤独www.otomedream.com#0?4 I0 E e% Y0 d、希求他人的感情物语www.otomedream.com#0?& U% l& @5 F. ?* n。并非与谁的爱www.otomedream.com#0?, R U9 ~5 t6 F4 V! C7 X、羁绊或者约定www.otomedream.com#0?# Y& m* L5 l# B- u( [,而是远在此之前的“个人”www.otomedream.com#0?0 R: M- V, c/ r- C8 P。当前只能告诉大家这些www.otomedream.com#0?+ @* b b; {3 i; d |4 I,不过至少我们在朝为了能让心怀“孤悲”之人恢复信心的作品而努力www.otomedream.com#0? [. i3 r2 g \# Y! a4 u( k。」
[j]TMN7X RND7DV[/j]也就是说www.otomedream.com#0?: S9 \0 E( y6 `4 N- t,新海诚自己将这部作品定位的“恋”www.otomedream.com#0?5 d1 l$ X6 q3 ^* s- @3 S6 P: `- I,并不是我们汉语中的“恋”www.otomedream.com#0?$ o7 v; Z. p7 |: h$ b. g1 ]) Q。其实在我看的时候www.otomedream.com#0?6 u9 R5 t8 o- x9 O0 ^, x,重点完全不在大家说的“恋”上www.otomedream.com#0?) J+ O: d- l% ` \$ A T. [,而是觉得www.otomedream.com#0?3 [! z4 _) U, h8 }) t }& v,身为主人公的二人所看着的那个世界www.otomedream.com#0?* p e+ |# v! v P, F) k% x [,只属于自己的世界www.otomedream.com#0?, Q8 @3 a! E2 t# U( ],坚持着只属于自己的事物www.otomedream.com#0? z6 D d7 l: f6 z% r: c9 {2 m,有些孤独www.otomedream.com#0?5 I1 ? X* C& l! E; s4 ]。在看完新海诚自己的解释www.otomedream.com#0?7 K O8 v! k g& F0 x c7 o, q,我觉得大概就是这种感觉www.otomedream.com#0?9 a Y0 U! v% ?8 F- s: Z,『在抵达“爱”之前www.otomedream.com#0?& c6 L o8 e* x! k、那种孤独www.otomedream.com#0?8 I/ o l3 G r( m、希求他人的感情物语www.otomedream.com#0?5 y N3 f; m( r8 k, I( c。并非与谁的爱www.otomedream.com#0?% I# z# L) e8 b8 x# l* C、羁绊或者约定www.otomedream.com#0?% L$ x5 _8 |; [; F+ n,而是远在此之前的“个人”www.otomedream.com#0?* s4 U; u O7 r0 W g0 r。』[j]TMN7X RND7D1[/j]
作品贯穿始终的是“雨”www.otomedream.com#0?: @: Q q# @- @7 x3 ^,雨的效果做得太美www.otomedream.com#0?$ O) f+ P1 Z, a( u,害我爱上了雨天www.otomedream.com#0?* J6 f+ g; A3 C1 {- J& U. }6 p。最后www.otomedream.com#0?! m4 F1 j5 ^7 V u: \,也在不是雨天的时候相遇了呢www.otomedream.com#0?) d. E+ ]6 }. \ v, \/ ],主人公www.otomedream.com#0?2 Z1 M: C3 | j。 依旧是个没有结局的作品www.otomedream.com#0?+ d. w7 i! x9 I9 r2 g+ u) U, 有人觉得很温暖www.otomedream.com#0?! G0 S( W& u) [% ~6 Z+ Q$ P5 O$ d?我只觉得寂し而已www.otomedream.com#0?- S N5 R G; E. B4 ?,就算新海诚给的结局再怎么 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** www.otomedream.com#0?) _( Z9 b C5 T5 P2 ],我们想的再怎么美好www.otomedream.com#0?6 K0 D( l6 [5 } J# b4 D8 S7 c! d,结局大概只能是寂しwww.otomedream.com#0?0 C. d- w9 G* m z% Q3 H% @: H/ _9 n, M。嘛www.otomedream.com#0?0 l$ J8 Z5 [ h$ V2 V7 S+ l,因为我是个悲观主义的孩子www.otomedream.com#0?7 \7 g7 Y% ^( q; L,所以www.otomedream.com#0? L, ?/ `& D, V4 a1 t! M- w2 k,只是觉得这部作品有点寂しwww.otomedream.com#0?( A- M+ O6 M M8 Q9 r, H6 p l。虽然最后很美www.otomedream.com#0?7 z4 A; i$ z( i `: q9 H# {3 J0 \,虽然主人公不再踌躇www.otomedream.com#0? _+ N7 a I8 K& t. o, x$ D、孤单www.otomedream.com#0?. W4 T# S: a4 m! b9 z、惶恐www.otomedream.com#0?8 O$ q+ m ]3 ]) H8 Y# z6 e& |、害怕www.otomedream.com#0?# T, A D2 F7 D- H$ V8 d X! [,虽然也勇敢的踏出了哪一步[j]TMN7X RND7E7[/j]
[j]TMN7X RND7DQ[/j]
[j]TMN7X RND7DC[/j]
|
|