人父的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** ~~宫野真守--《Refrain》

至   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   父MAMO-----柔美的声线治愈心灵的源泉。

REFRAIN 宫野真守
作词：宫野真守
作曲：Jin Nakamura]
歌：宫野真守

今日もまた一人 ここに伫み 【今天依旧孤身一人 孑然伫立】
ただ空を见上げる 【只是这样 仰望着上空】
冷たい风に 心ふるえて 仆は动けなくて 【心在寒风中颤栗 我已无法前行】
まぶたに残った いつかの笑颜は 【眼底残存的 往昔的笑颜】
片隅に咲く 一轮の花 【如同盛开在角落的 鲜花一朵】
枯れないように 涙で 润していた 【别枯萎啊 我已用泪水 将你浇灌】
君の声が 闻こえなくて 闻こえなくて 【你的声音 我听不见 我听不见】
缲りかえす想い 【惟有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   不绝的思念】
ねぇ消えないで 幻でいいから 【啊 请别消失不见 哪怕只是幻觉】
ねぇ傍にいて 【啊 请你在我身边】
仆を抱きしめて あの日のまま 【将我紧紧拥抱 如同当初的那天】

人は谁もが 爱しさ、悲しみ 重ね合わせながら 【每一个人 都经历着爱恨悲喜】
やがて心に モザイクのような 爱を描いてゆく 【终于在心中 绘出拼图般的爱情】
仆らの出会いは 间违いだったの? 【我俩的邂逅 是不是一个错误？】
こぼれ落ちた二人のカケラは 【零星撒落的 属于你我的碎片】
今でもまだ、微かに 辉いている 【至今依然 闪着粒粒光鲜】
仆の声が 闻こえますか? 【我的呼唤 你是否听见？】
ここにいるよ 君を想っている 【我在这里 将你深深思念】
この涙が 空へ舞い上がり 【这一片泪水 愿它们纷飞至天】
君のもとへ 降り注げばいい 白く远く… 【倾落在 你的眼前 洁白而邈远…】

季节外れの淡い雪たちが 【不合时节的轻雪】
冻てついた空に舞い散ってる 【飘散在冰冻的上空】
同じ空を 君も今 见てるのかな 【此刻 你是否也望着 同一片天？】
仆らは まだ 繋がってるかな 【你我间的牵系 是否 还不曾改变？】
君の声が 闻こえなくて 闻こえなくて 【你的声音 我听不见 我听不见】
缲りかえす想い 【惟有   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   不绝的思念】
ねぇ消えないで 白く降り积もってよ 【啊 请别消失不见 白茫茫地推积吧】
ねぇ傍にいて 【啊 请你在我身边】
この雪のように 【如同这飞雪漫天】
仆の声が 闻こえますか? 【我的呼唤 你是否听见？】
ここにいるよ 君を想っている 【我在这里 将你深深思念】
あぁ会いたくて もう一度だけでいい 【啊 多想与你相见 哪怕是最后一回】
君に会いたい 【我多想见你一面】
愿いが叶うなら ただ会いたい 【倘若愿望能够实现 就让我见你一面】

视频
http://www.tudou.com/listplay/Xficlio_isU/H_b8tVMNczM.html


        很有意境很棒的一首歌，MV拍的很有feel，舞动的MAMO帅气凛然，酷味十足；安安静静的他又是另一个感觉，忧郁温柔优雅的王子般。MAMO自己作词的一首歌~~第一次听的时候还没有看歌词就被旋律带进去了，细腻伤感、安静柔和，看了一遍歌词后再去听，只是第二遍就完全被情感带进去了。
       伴随着初始旋律，MAMO低着头静静地坐在台阶上（造型好评！！），孤独的身影着实令人疼惜，镜头转向枯树下，那种忧桑寂寞孤独的感觉更加浓烈，期间还穿插着孤身一人站在空寂的街道上，感觉不知所措又是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   。君の声が/闻こえなくて/闻こえなくて/缲りかえす想い，纷飞的白雪，强烈的思念，漫无目的的走着，王子般的忧郁突显的淋漓尽致，好的MV是能够真真切切的引人入境的，《refrain》我就有这个感觉，不知道MAMO是在什么样的心境下写下这首歌，很美很美。（所以说不愧是MAMO么，全能啊~~~膜拜中花痴中不知所措捂脸狂奔中~~~~~~~\(≧▽≦)/深夜躺在   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   上一直循环着，会哭哦......QAQ~~写出这样的词，个人猜想是有很大的压力吧。。。抱抱QAQ呜呜~~好心疼。。。）~~~~君に会いたい/愿いが叶うなら ただ会いたい ....其实也是我很想说的一句话，很想见你，哪怕一面(●′ω｀●)。。。。（跑题，拍飞╮(╯▽╰)╭~~~）谁说MV一定要拍的绚丽霸气，偶尔安安静静这种感觉，很值得享受。

mamo本命的飘过~~听了mamo三张砖了Refrain绝对是最爱木有之一啊！！！感觉mamo真的很适合这种安静带点小忧桑的歌曲呢，虽然人父本人很欢乐还有点中二。。。话说不是LZ介绍还不知道这首有MVhou60默默蹲墙角去。。。这MV拍的好省钱的样子（重点错了啊喂），不过mamo45度角（泥垢了）仰拍真的很美腻啊！呐呐不用耍帅就这样一脸销魂的表情（泥又在说什么）唱歌拍的MV就很美啦。。。歌词觉得mamo真的很有才啦！虽然这里日语废一只完全不懂的说。。。不过看中文翻译也觉得很美~

Love昀息 发表于 2013-5-25 23:26

                               
需要注册成功才可查看大图

mamo本命的飘过~~听了mamo三张砖了Refrain绝对是最爱木有之一啊！！！感觉mamo真的很适合这种安静带点小忧桑 ...

houn125　本命同握爪爪~~><激动啊~~~
MV应该有12个吧~~我目前找到的就12个歌曲有MV~~~不知道漏掉没~~~
人父写词真的不错呀~~好几首自己写的，好稀饭~~~~
歌曲晚上听特催泪~~~

歌词的意境很不错  就是感觉有点疙瘩 曲风是越听越好听的 不是听一次就很吸引人的曲风
是一首不需要看歌词光听就能听的懂的歌

当时不知道是谁推歌有推荐这首歌，然后就被深深吸引住了。
MAMO的唱功自不用说，虽然不是他的斯托卡但是也有关注他一阵子......从他给高达蛋蛋的角色歌就吸引住了我。【当时超喜欢SOUP的......O3333O......题外话题外话......】
这回MAMO走的忧桑的情歌路线！【严肃一点！】词的意境真的很伤，同样好奇MAMO是在什么心境下写出来这样的歌词......还有旋律真的很喜欢，前奏出来的时候就喜欢上了~即使不用歌词，也有种心里一揪的感觉......

yct37 嗷嗷嗷嗷嗷~ 这首“refrain”一直是我的大爱！
当初记得是在沪江上无聊随便听了听日语音乐电台 结果就被mamo这首曲子给震惊了ww
然后就拼命赚沪江金币搞了MP3播放器在主页上 就专门为了放moma这首曲子在主页
现在我沪江的主页 一打开还是mamo的这首“refrain”呢~ 一听到“君の声が 闻こえなくて 闻こえなくて
缲りかえす想い ねぇ消えないで 白く降り积もってよ ねぇ傍にいて この雪のように ”就回想起当初辛苦在沪江上撸霓虹语的日子ww
大赞！

MAMO本命wwwwww
其实个人来讲我还是更喜欢他的 カノン，好吧可能是我爱歌基以及那个MV太……野♂(xing)的关系_(:з」∠)_
但是refrain也超级棒啊有木有QWQ，个人感觉和他的guilty beauty love不知为何有种微妙的连接感wwwww

MAMO唱的歌,本來就很感(xing),特別是情歌
仆の声が 闻こえますか? 【我的呼唤 你是否听见？】
用我開頭,很能夠傳達感情給對方,如同言靈

423的b

人夫该是有多深情才写的出这么有意境的歌词啊~~
PV拍的也确实很有意境，那棵在漫天大雪中孤独伫立的枯树（上面好像挂着什么奇怪的东西？）还有mamo深情不悔的眼神酥死人啊
话说这首歌的现场演绎也很棒哟，推荐大家去看看

一直很喜欢这首歌，反反复复地听，虽然还没有到单曲循环的程度。
第一次看MV的时候并不是很喜欢，但是越看越着迷，就变成了现在这样。
Mamo的音乐有很多都有这种赶脚，很舒服很喜欢。