求教！一句英语翻译（不要用翻译站的）请看8楼

kuro-no-yu1 · 发表于 2011-2-16 19:34:03

本帖最后由 kuro-no-yume 于 2011-2-27 18:27 编辑

老师要我们仿写1-11段
但我不知道上海的冬天有什么细节是和其他地方不同的，希望冬天不住在上海的亲们能稍微介绍一下你们所经历过的冬天，当然、如果能顺便提供与上海的冬天的不同之处我会更感激的！

我相信水区是万能的！！！阿门...
以后这帖我就用来讨论作业好了...（应该没问题吧...yct75 不要被删啊...）

第二次求助，请看8楼

SEJGOU4= · 发表于 2011-2-16 19:48:57

今天深圳大霧= =
冬天神馬的最討厭了XD
你還想讓我說什麼0v0
作業是個悲劇的存在||

campanellad · 发表于 2011-2-16 20:35:27

本帖最后由 campanella11 于 2011-2-19 23:37 编辑

小梓
乃真强
居然来水区求作业了……

帮你顶下吧……

SEJGOU4= · 发表于 2011-2-16 21:09:17

呃，魔都的高三孩子路过……
我在纠结我的地理卷子和数学卷子中……|||
当初我们老师幸好没让我们仿写过这文XD

SEJGOU4= · 发表于 2011-2-16 23:41:14

%%%%%%%%…………………………………………
囧
突然觉得这都是神马神马作业。。
你个偷懒的学生。。
想到之前一个百度知道。。我们学校不知道大几的上面发布求问。。那个。。院长还是教授去解答- -
貌似是“同学，你有问题找我。我是 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** x。……”类似就是网上不会有答案滴- -而且小心挂你哦。。

我歪楼了囧。。。噗。。。。
话说题目好对仗。。好工整……

SEJGOU4= · 发表于 2011-2-19 23:27:02

举手，其实咱也要写来着，不过咱写的是上海的秋，Orz
丫的，完全没感觉啊……

浅f · 发表于 2011-2-21 18:55:34

houn139
50字1元帮忙写作[你去死]
教楼主最简单的方法!
拿到故都的秋文本文件,用world打开,替换词语,把故都替换成上海,把秋替换成冬!
这简直是高仿哦咩!!!![叟人一个]

kuro-no-yu1 · 发表于 2011-2-27 16:13:21

英语翻译：
住宿学校的学生总是抱怨起的太早。（关键词为complaint）

这是今天的作业，哪位英语达人来看下啊！！！万分感谢 > <

SEJGOU4= · 发表于 2011-2-28 05:33:55

本帖最后由 ching213 于 2011-2-28 07:47 编辑

Boarding school students always complain of havng to get up too early in the morning.

i'm not quite sure :P

SEJGOU4= · 发表于 2011-2-28 06:30:37

resident students always complain about the fact that they have to get up early in the moring

hope it will help :)

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖讨论〗] 求教！一句英语翻译（不要用翻译站的）请看8楼

其他会员正在看的帖子

相关帖子

[〖讨论〗] 求教！一句英语翻译（不要用翻译站的） 请看8楼

其他会员正在看的帖子

相关帖子

[〖讨论〗] 求教！一句英语翻译（不要用翻译站的）请看8楼