【遥3】从镰仓到腰越——义经弁庆关东地区缘地游览实况repo【更新照片补完~图多慎入】

阅读模式 · 发表于 2009-4-3 23:10:29

本帖最后由远藤嘉嘉于 2009-4-5 07:35 编辑

之所以翻译拖稿了是因为开小差去了镰仓……于是为了表示歉意奉上游记> <
私人物~所以转载请申明并且标注出处及作者

早上5点起 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** …坐6点18分的JR出发奔赴久喜…在久喜与中岛（九郎本命）会和，坐上了开往镰仓的列车。一路上愉快的YY着早上她被九郎怒吼“起得太晚了”以及我过早叫醒军师导致严重的起 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 气，还有温柔打点好一切跟在身后的小让等等…好吧，其实我们对外宣称这次旅行是双重约会来的XD
不到10点到达镰仓车站。从宇都宫到镰仓一共花费将近3.5小时…已经够我从成田机场飞到首都机场了Orz

需要注册成功才可查看大图

久喜-镰仓的green券~第一次坐green车厢（差不多是JR里的头等舱~除了普通车票要加收钱的~因为赶上早上的高峰时间所以宁愿多花钱也不像体验满员电车）

需要注册成功才可查看大图

连井盖上都是龙胆纹的镰仓~~

下车之后，直接奔赴第一个目的地——佐助稲荷神社，其实也就是游戏中被埋下诅咒的隠れ里稲荷神社。 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 过稻荷神（其实就是狐仙），抽了今天第一支签——末吉~ma~不管怎么样好歹有个吉字也就足够了~> <
我们一边爬那常常的石阶一边互相鼓劲——“九郎和弁庆在稻荷神社跟怨灵对峙哦”“我们要跟快去救他们”“作为神子我们要努力消灭怨灵！”一直到最后变成了……“小让……背我上去吧”“九郎……快来救救我……”这个样子|||
因为台阶实在太陡了啊TvT
等到该看的看过了该抽签也抽好了~转身就走~
中岛一个反问“怨灵咋办？”
回答——“怨灵是政子大人直属的，实在太难打了，我们先去前面的钱洗弁财天升级吧”
于是两位神子双双漫步走下台阶奔赴钱洗弁财天……（喂、就这么放置怨灵逃跑了么……）

需要注册成功才可查看大图

通往隠れ里稲荷神社的小路

需要注册成功才可查看大图

被我们YY为怨灵出现的山洞以及通往常世国的洞 ***下载/download/otomedream/ダウンロード***

需要注册成功才可查看大图

现名佐助稲荷神社的原隠れ里稲荷神社

需要注册成功才可查看大图

重重鸟居~想像军师大人站在这里的样子>///<

需要注册成功才可查看大图

重重鸟居俯视图~于是逃离了政子大人直属的怨灵Orz

说道钱洗弁财天，看过一代一个很老的访谈（应该是动画化刚开始那会的）的人，也许会有印象，当时采访每一组四神，如果跟对方出去的话会去什么地方。papa说的就是钱洗弁财天……（还说要去那里跟中原一起搭讪老婆婆XD——那么请来搭讪我吧！！）
又是一段长长的石阶…爬上去之后看到好多人聚在山洞里洗零钱…其中好像也有洗 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的|||看了讲解，据说是在这里洗过的钱会加倍回来。没敢洗 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** …于是把所有的零钱都拿出来洗了一遍~
之后再度54掉怨灵转战源氏山公园……

需要注册成功才可查看大图

銭洗弁財天~就是在那个山洞里面洗零钱> <~洗过之后还很认真的向神许愿——请让我变成有钱人~~希望愿望能够实现TvT

其实看不看赖朝像倒是无所谓|||不过既然来到镰仓了不看也说不过去~毕竟是兄长大人啊…
要觐见镰仓大人还真是困难重重，要进过一条据说是很有名的坂道，不要觉得日本人叫起“坂道”来感觉很浪漫…我告诉你就算是两边开满了樱花…我也不会觉得那陡峭的山坡爬起来会浪漫XD
慢慢爬到坂道的最顶部，惊喜的发现电线杆子上写着“梶原五丁目”于是兴奋的拍照~顺便说“对不起了景时大人，现在正在跟九郎和弁庆双重约会中~所以没有时间去府上拜访了> <”然后继续向兄长大人像出发~（兄长大人像XD）

需要注册成功才可查看大图

梶原五丁目~对不起啦景时> <没有去梶原邸拜访啊~
一路艰辛被我们统统归罪于兄长大人和大嫂政子大人的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 谋~不过看到赖朝像之后还是拜了拜~然后双手合十祈祷——“镰仓大人，请对九郎温柔一些”
之后——
中岛：这里污秽的气息好强！
我：是啊是啊，毕竟是茶吉尼天的所在地。
中岛：我们等级还不够啊。
我：所以赶快去别处升级吧~
（于是你们又逃跑了么XD）
PS赖朝像对面的一条小路上，开着一丛山茶花，正对铜像，好像政子跟兄长大人遥遥相望一样…

需要注册成功才可查看大图

兄长大人像~在山顶上俯瞰镰仓~

接下来是今天的重头戏之一——八幡宮鶴岡神社，也就是当年九郎在重重包围中抱着神子跳下舞殿的地方。

需要注册成功才可查看大图

八幡宫正门进去之后的桥~两边分别有道路，据说当年平家走左侧源氏走右侧，我们分别往两边走，发现平家只剩一小块被池子围着的小草坪了|||真凄凉……
另外我们YY，因为九郎当时是从正面去迎接神子的，所以大概是从这桥正面走过去的吧> <

在去往八幡宫的路上，我跟中岛几乎是体验了一边徒步走下一ノ谷的感觉…真的是翻山越岭，老长一段没开发过的下山土路也就算了，最可怕是中间路过一段人工开凿出来的单行道…三只脚的宽度，两边是石壁，下坡，脚下还有苔藓…大概有3~5米左右…我跟中岛从mini一之谷爬下来的时候腿都软了|||后来遇到一个大妈攀谈起来才知道我们虽然抄了近路，但是如果稍微多走一点点就能从大道走过来XD之后看地图发现我们穿过了兄长大人和政子大人的墓地…难怪了|||一定是诅咒啊Orz
八幡宫正殿我们没怎么在意，反而是在前方的舞殿处妄想了很久，开始背九郎路线的台词来对话……
绕了一圈之后在舞台右侧，我们忽然恍然大明白的发现，这是当年发生事件时九郎说话的背景啊——换句话说也就是九郎站过的地方！！
于是再次拍照> <~~

需要注册成功才可查看大图

本次重头戏之一的舞殿~~九郎san~来迎接乃的许婚神子吧> <

需要注册成功才可查看大图

舞殿的舞台~写着不许爬上去~泪~我们明明是神子啊~为啥不让上= =#

需要注册成功才可查看大图

重点之中的重点！！！游戏中九郎站的位置啊> <请大家自行对照游戏截图~~

之后爬到正殿去看~依旧是爬台阶爬到要死要活…不过看到了罕见的巫男（不是神官是巫男哦> <）水色袴和紫色袴，据小璃资料来看是等级最低的两种颜色。
虽然正殿附近有抽签但是我跟中岛还是决定在舞殿旁边的窗口抽……还买了护身符> <

需要注册成功才可查看大图

舞殿旁的抽签窗口~以及美丽的巫女> <

需要注册成功才可查看大图

八幡宫正殿，以及……长长的台阶TvT

需要注册成功才可查看大图

我承认我们无聊了…但是这山茶的名字是乙女XD

需要注册成功才可查看大图

俯视舞殿图~~

需要注册成功才可查看大图

此图既不是拍正殿也不是拍台阶，请自行注目从台阶上飞奔下来的水色袴巫男

需要注册成功才可查看大图

我们对牡丹没有兴趣，但是暂时YY这个神苑中间有个泉字

需要注册成功才可查看大图

此处叫做源氏池~正直樱花花季景色十分漂亮> <
看到樱花自然进行了花断特训——抓花瓣~结果成功习得花断lv3=v=.
（另外中岛讲日本确实有传说接到花瓣之后会实现愿望）

一边宣布此地没有怨灵的气息，一边从正门的鸟居走了出去，走上了若宫大路。
大家应该记得，这里就是当年跟九郎失败的初次约会地点~还有那个八卦的卖柿子大妈~路旁樱花虽然没有满开，但是开了60~70%左右的样子，也很壮观了（满开的话估计人流过大通行不能了|||）一路再走回镰仓车站。

需要注册成功才可查看大图

八幡宫正门鸟居，出去就是若宫大路

需要注册成功才可查看大图

开满樱花~人挤人的若宫大路> <

需要注册成功才可查看大图

没有什么特别的意义…因为某只现在住的地方是宇都宫|||没想到会在若宫大路上标出来~似乎还是个什么历史遗迹于是特意拍照了XD

就在中岛说现在回去比计划的早太多了的时候，我忽然想到，之前在导游手册上看到过应该有腰越状原件可以看的，就问中岛在哪里~得知需要坐20来分钟电车的时候虽然有点犹豫~但是最终觉得毕竟这次来的目标就是九郎啊~只看了那么两处实在是有点不太过瘾…
于是乘上江之电，奔赴小镇腰越（有爱的名字啊）……

需要注册成功才可查看大图

江之电从镰仓到腰越的车票~

路过著名镰仓大佛的车站时，中岛很体贴的问我要不要去看~我想了想~虽然大佛确实挺有名吧~我又没有兴趣…而且去看大佛又必定人挤人还得再下一趟电车才行|||索(xing)就54掉了（一般人来镰仓肯定会看吧…标志(xing)的大佛Orz）
我想感叹镰仓不愧是旅游胜地…随时都能体验满员电车的感觉……
路上路过了有爱的七里ヶ浜，以及我们推测望美有可能就读的镰仓高中。
之后到达超级mini小站——腰越。

需要注册成功才可查看大图

超级mini小站腰越> <单是名字就很有爱~

具体说腰越站小到什么程度，比起正经的巴士车站都要小…在站台边过铁道的时候，距离站台没有任何阻拦几乎可以直接爬上站台|||江之电也就只有那么两三节车厢，电车直接在大街上开过去的…没有栏杆…跟机动车混用车道…如果不是因为下面有铁轨其实跟普通的巴士已经没有两样了…速度还不如巴士，遇到红绿灯还停车…腰越站只有一台自动售票机，没有检票口，上了台阶就是售票机，左转走三步就能走到电车门口…出站台不检票直接把票给乘务员就OK…
就是这么朴实的一个小站，下了站台走3分钟就是收藏了腰越状的满福寺（九郎路线里说腰越状字迹是义经…但是事实上貌似是弁庆代笔的= =），大概因为腰越最出名的就是义经和弁庆，但是关于这段历史大多数人的眼光都被镰仓幕府以及大佛吸引了导致这里被大多数游客忽略掉，毕竟最后开创镰仓幕府的还是兄长大人嘛…
一路看到到处都是指示满福寺（义经弁庆缘地）的路标，以及4月18日即将举行的义经慰灵祭的宣传单…插花一句，我虽然真的很想去…但是8小时往返电车加上早上5点起 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** …短时间内再让我来一次可能真的有点无法消受|||而且来回路费大约要7~8千日元（根据我去东京1个半小时需要4千往返推算，这边3个半小时至少要7~8千块…这次中岛找人买了张刚好还能坐2次电车的青春十八乘车券，才只花了3000出头的路费…自己去的话就不只这些了）所以…九郎大人对不起了TvT我大约还是去不了（被抽飞）

需要注册成功才可查看大图

义经与静御前的画> <

需要注册成功才可查看大图

一路上无处不在的义经与弁庆> <

再度爬石阶，看到满福寺前门外面两面写着“源義経”的大旗子，于是两个人一个举着手机一个举着相机在追着风向跑…一边拍一边吐槽『こら、このツンデレめ、いい加減しようよ！』刚好旁边就是个陵园，于是从那边扫墓回来的人们都用异样的目光看着我们两个大姑娘在陡峭的石阶上不要命的追着两面旗子拍照…

需要注册成功才可查看大图

傲娇的大旗~~终于拍到了正脸一张> <

搞定拍照之后进入满福寺，立刻看到『義経公慰霊碑』、『弁慶の腰掛石』、『弁慶の手玉石』，马上拍照拍照，我从书包里抱出背了一路的军师大人放到腰掛石上——既然军师大人坐过一次了，那么就再坐一次吧> <然后跟中岛一人在那石头上面颤抖着轻轻摸了一把…（啊啊啊啊啊~我摸到军师大人X股碰到过的石头了~~~> <——被踢飞）看到旁边有卖线香的，忽然想到要不要买一包给九郎上香，于是问中岛要不要买，被告之原来是给九郎慰灵碑对面的地藏上香用的|||（失礼了啊地藏大人> <）

需要注册成功才可查看大图

寺院门口写着义经与腰越状的讲解~

需要注册成功才可查看大图

义经慰灵碑与弁庆手玉石

需要注册成功才可查看大图

于是军师很开心的回到自己的座位上~> <

之后交了200日元拜观料就进了展厅。
进门先向右拐，因为之前看到过分荒凉的小镇总觉得大概没什么好东西，没想到寺里超级古朴右侧通道房顶刻满了家纹，最多的是龙胆，最大的一个巨型家纹还是龙胆，不愧是源氏的地盘…右侧房间里满是壁画，画得多是义经为中心的故事，还有弁庆的仁王立，另外还有八幡宫舞殿之舞的事情记载。（虽然游戏里是望美，但历史上是静御前）

需要注册成功才可查看大图

房顶上的家纹…拍的脖子痛|||

需要注册成功才可查看大图

有大有小~~

需要注册成功才可查看大图

因为颜色关系第一眼看上去险些被我们忽略的军师大人Orz腰越状~~

需要注册成功才可查看大图

镰仓彫的壁画~五条大桥、仁王立、静御前、义经、静御前之舞等等
ps在八幡宫舞殿跳舞的真实历史人物其实是静御前~也就是说静御前其实是神子么XD

挨个欣赏过后，走回大厅，往里一点，就看到了腰越状啊！！！！看了一会发现弁庆书法不错…虽然写到我不认识几个字了|||然后低头一看，竟然有把薙刀！！！虽然没有写明，但是印着龙胆纹肯定是源氏所有，十有 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 就是弁庆的 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 了> <旁边还展示着传说弁庆用来吃饭的碗等等等等……

需要注册成功才可查看大图

重头戏之二的腰越状！！！

需要注册成功才可查看大图

九郎的签名~签名总不至于是弁庆代笔吧|||

需要注册成功才可查看大图

于是我可以YY旁边的锡杖其实是敦盛的么~TvT（虽然绝对不可能XD）

需要注册成功才可查看大图

军师大人的饭碗> <

需要注册成功才可查看大图

omake的看到有卖土铃~但是因为已经挥霍了太多所以最后没能买Orz

之后左侧展厅……最里面供奉着义经铠，胸前有漂亮的龙胆纹，然后在大厅里外都挂着关于源平合战的各种日本画。
最后觉得实在憋不住了就跑去问管理员铠甲能不能拍照…日本人似乎对于这种事情没有什么忌讳，于是关掉闪光灯就拍了…之后我又恬不知耻的跑去问腰越状啦薙刀啦右侧的壁画之类的能不能拍，得到的答案全部是肯定，于是跟中中岛一起玩命的拍照Orz照合战的画一直照到手软+脖子痛（不停用力抬头仰视的结果啊Orz

需要注册成功才可查看大图

义经与静御前=九郎与神子XD

需要注册成功才可查看大图

义经铠> <

需要注册成功才可查看大图

连门把手都是龙胆家纹

需要注册成功才可查看大图

壇之浦合战

需要注册成功才可查看大图

右上被人背着的是安德帝

需要注册成功才可查看大图

右边那个是九郎

需要注册成功才可查看大图

弁庆~因为字迹有损伤所以找了很久~通过 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 以及残留字迹辨认出来

需要注册成功才可查看大图

跳海男知盛

需要注册成功才可查看大图

小让的师父那须与一（那须与市）

以下为壇之浦之外的图~请自行对号入座> <

需要注册成功才可查看大图

之后看到有腰越状的拓印版，就买了一份，临走时随手看护身符，发现一个写着“绊守”的护身符> <像一般的护身符都是什么学业健康恋爱结婚安产等等，在九郎和弁庆的缘地买“绊守”，总感觉好像突破了一个绊关一样啊> <（这真的不是X荣放在那里的么Orz）
从满福寺出来之后，两个人都觉得大满足，本来由于要不要来的心情变成了能来真是太好了，而且也约定了以后还要来看九郎和弁庆。

需要注册成功才可查看大图

虽然季节不对但是这个是 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 花> <

需要注册成功才可查看大图

之后又做了3个多小时电车…总算是平安到达宇都宫了…中午本来打算在车上吃的三明治…因为满员电车根本没有办法吃|||虽然下午坐上电车时趁着有座位就吃掉了，但是似乎没有顶用…因为饿到了一定程度，本来只是有点饿，然后吃了一点东西反而把胃 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 起来了…最后竟然头一次饿到胃疼…回家之后马上补充营养Orz

总之，到此为止这次旅行就算 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 结束了…

最后~纪念品大合集~~> <

需要注册成功才可查看大图

以上~~~
终于贴完了TvT

S05STUU= · 发表于 2009-4-4 10:45:46

好羡慕啊◎◎！
亲描述得那么详细，偶仿佛身历其境一样，呵呵～～算是神游了日本呢
不过从早上五点一直坚持到下午～～不是有强大的爱支撑是无法做到的！佩服一个
要是您能发几张照片就更完美了^_^

S05STUU= · 发表于 2009-4-4 15:01:54

楼大真的很强大！
感觉被侬带着一起神游了镰仓！！
我大概怎么样也没有这么强大的信念啊~也想去看看军师大人~
楼大这次的游记让我觉得像是X荣在借地拍真人版游记似的。。
期待楼大的照片ING~

S05STUU= · 发表于 2009-4-4 18:05:20

楼主好厉害~
虽然有照片就更好了~
但是我也很满足了~
感觉离他们又进了一步~~

S05STUU= · 发表于 2009-4-4 18:32:55

俺去年在日本 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 的时候也去了镰仓~~(被朋友称为"都是老头老太,没啥好去"的地方,汗)
不过俺是敦盛本命,所以镰仓感兴趣的地方相对较少啦...但是也逛得很满足XD
上个月又去旅游,这次主要是在关西了,遥1到遥4一网打尽><虽然累得够呛还是觉得超值啊!!!!!!!!!!

S05STUU= · 发表于 2009-4-4 20:36:15

啊啊啊，我是疯狂的九郎控啊，第一眼就很萌的人物啊。

着实羡慕，我也想亲眼看看历史。

不过据说义经只有150cm……且《平家物语》评价为“苍白的暴牙矮子”……

S05STUU= · 发表于 2009-4-5 00:36:54

满足大家的愿望……终于补足了一堆照片的某只……爬去睡了……> <

S05STUU= · 发表于 2009-4-5 00:45:05

嗷嗷嗷原来我抢到了照片的沙发！（误）
太有爱了……尤其是那个符和腰越状……
握拳，下次死也要去镰仓！

S05STUU= · 发表于 2009-4-5 00:57:26

啊啊抱住LZ姬样~~~~长长一篇游记看下来我超级满足啊啊啊~~~~有图一有解说，顺带有YY，觉得自己也神游到镰仓去了=V=~~~~~~~~~
走在镰仓的街道跟景区肯定很有趣吧，因为随时都会突然发现可供自己YY的材料或者是似曾相识的场景~~~~~比如景时的乱入啥的O(∩_∩)O~~~~~
然后让我怨念一下那几张古老的画吧·······如果不是旁边标记了人物名绝对人不出来，所有人基本都是一张脸，只是换了换发型和装束啊·····作画的是平井久司的先代么····TVT····
军师坐在石头上的那张大萌·····好祥和的感觉啊~~~~真 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** =V=~~~~~
最后容许我膜拜一下腰越状的拓本和绊守的护身符~~真的感觉越过绊关了=V=~~~~感觉大好~~~（喂你在自我陶醉什么ORZ····）

S05STUU= · 发表于 2009-4-5 01:04:04

那個~~~嘉嘉呀這篇貼看過了貌似沒有你說的問題呀?就是說明里有點錯別字.....(不過我看你還是別費力更正了你貼圖貼的那麼辛苦....擦汗)
真實的鐮倉啊....我也很想去哪咱只去過奈良的說....但是有去過京都(淚水都沒怎麼玩....)
長篇的介紹....你辛苦了!膜拜下表達無上的崇敬~

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

【遥3】从镰仓到腰越——义经弁庆关东地区缘地游览实况repo【更新照片补完~图多慎入】

相关帖子