听力稀碎选手听drama有用吗

alicia578 · 发表于 2024-6-7 17:25:40

drama一直对着中文台本看。有跟着网课在学教材，阅读可以。但听力稀碎。没有 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 留学的需求，学日语单词就是为了兴趣爱好。但也就学了很久了，挺想考个证，但听力真的很稀碎。。。。

237375757 · 发表于 2024-6-7 18:43:57

感觉有，我19年前听力说实话不咋地听了一年多抓感觉能听懂的内容真的有变多

sophieyu12 · 发表于 2024-6-7 21:33:32

我也觉得有用，去年10月入的抓坑，听到现在觉得听力是有进步的。虽然单词量不大，还是很多听不懂，但是句子的结构能听出来，大概就是听多了语感上来了吧。但是比起看中文翻译，还是建议看日文台本比较好，如果有的话。也可以报名参加每年7月和12月的日语能力考试，可以反复考，不用担心不能通过，比较适合自学者自查自己学到了哪个阶段。不过 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 之后我就再也没去考过试了，有点畏难，害怕备考和考试时的紧张状态（羞愧。。。

月影1 · 发表于 2024-6-8 09:08:39

我觉得这个问题本身不成立，多听总是有用的，drama跟其他听力练习只是内容上的区别，优点在于内容感兴趣，容易坚持。不过我觉得各种练习还是选择比自己水平高一点的比较有效，如果太难作用也不大。不过drama有个问题是如果你看过翻译知道在讲什么，很可能觉得自己听懂了，但是是不是真的听懂有点不好说。

DKna · 发表于 2024-6-8 14:39:41

感觉是有的，但是长年累月要一直听的，但是考级的日语涉及的东西有点社畜和社会新闻的东西，只听drama的话可能涉及的范围不能覆盖，最好各种类型的东西都去听听试试看吧

筒c · 发表于 2024-6-8 17:45:25

有的，我备考n1的时候一直反复听紘糖的抓，语感就上来了。
当然平常的词汇积累也很重要，感兴趣的抓马可以让人学起来不会那么痛苦。
最后的结果也挺好，我n1考了满分
但是现在找工作发现自己翻译水平根本不够，正在挣扎中

CCCM8 · 发表于 2024-6-9 21:23:43

感觉很有用诶，只要一直听，平常再多看看剧看看番什么的，慢慢能听懂的词就会越来越多。
一个句子里能听懂的词足够多，慢慢那也能能听懂一些句子，一些语法。
其实这不是一个自己能每天感受到进步的过程，而是有一天突然就发现自己能听懂了，没有字幕也可以。

高山a · 发表于 2024-6-10 13:05:24

非常有用！！苯 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 概高强度听了两年（？）中途有粉过一些YouTuber（非皮套那种）所以会边听边查以前的水平大概就是N5那种叭...然后为了留学高强度抱了佛教背单词文法！没考n2直接过了n1！听力是最高的两次都有50+ 真的有用的！
但我觉得对着中文台本是NG的，对着日语台本/字幕也是NG的，就 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 听，碰到不会的就去查，这样虽然开始过渡期会很烦琐，但是进步非常快！（N1听力最重要的就是听语气，有一大题都是只听一句话然后选答案！抓简直是很好的教材）～

早饭3 · 发表于 6 天前

有用，但不建议广撒网什么都听。

我大学老师给的建议是：
1.找到一个drama的其中一个音轨，单曲循环反复听。
（你会发现在不看台本的情况下，每听一遍都能听懂一些新词汇，都能听懂一些上次没听懂的句子）
2.一条反复听一到两天，直到一条音轨磨完再听第二条。
3.在drama的选择上，选有剧情的。
（像我天天R18，感觉自己像个 ***下载/download/otomedream/ダウンロード*** 作品用语词典。。你可以选一些注重生活日常方面的，别学我

帐号		自动登录	找回密码
密码			注register册

[〖讨论〗] 听力稀碎选手听drama有用吗

其他会员正在看的帖子