找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 2695|回复: 13

[〖讨论〗] 大家有找到日语相关的工作吗?

发表于 2020-8-4 04:37:33 |阅读模式
RlFaTU8=43B980
有无日语系的前辈介绍经验?感觉这几年的经济和形势都不好
【论坛搜索关键词】:🔍大家有找到日语相关 , 🔍工作吗

其他会员正在看的帖子

RlFaTU8=
发表于 2020-8-12 13:11:39
我不是日语系的,但是从身边人的经验来看纯日语系的话是找什么工作呢?
我身边比较多商科专业/计算机专业/生物专业/美术之类的专业自学日语(对老二刺猿都不是问题)去日本搞咨询/银行、程序猿、游戏等等感觉更靠谱
主要也是我不是日语系,不了解日语系四年出来日语能比say从小二刺猿一直有语境成长起来的人高多少
专职翻译好像比较辛苦工作机会也比较少?我之前见过学校来发奖学金的时候身边陪的翻译日语水平超差,所以我猜应该也是别的专业自学的日语
妹子要不是日语专业的话建议别主业修日语,要是是日语专业的话建议辅修个双学位或者读个研
回复

使用道具

7
RlFaTU8=
发表于 2020-8-12 14:23:15
确实,楼上说的这种情况很多。很多人能做到边抓紧学业边学上一两门外语,其实感觉现在业余自学日语的人真的很多。 所以光学日语的话除非有特别突出的能力,感觉其他真的不太好找工作……当然假如是特别好的学校学语言我觉得还是有优势的吧(毕竟每个行业缺少的都是高端人才……
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-8-12 16:23:21
日语系老学姐【
我们班上一大半找的工作都和日语不相干的,有关的大多是日企或者客服之类的
我本人也在日企打杂,工作上完全不会用到日语……
除非是直接上司是日本人而且不会中文,又或者做营业然后客户群体基本是日企
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-8-12 22:50:36
汉化组算么?因为语言类相关的除了翻译就是老师,外企也基本用不到

点评 总计 1 条

汉化组不算正经工作吧囧......野生汉化组都是搞不好就要犯法,不是很了解现在官方汉化组有正经编制的待遇怎么样 外企用不到+1。现在外企招中国人的话感觉说汉语/英语说得好比日语说得好更有优势吧,不然招native日  详情 回复 发表于 2020-8-13 01:56
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-8-13 01:56:18
lilium33 发表于 2020-8-12 22:50
汉化组算么?因为语言类相关的除了翻译就是老师,外企也基本用不到

汉化组不算正经工作吧囧......野生汉化组都是搞不好就要犯法,不是很了解现在官方汉化组有正经编制的待遇怎么样
外企用不到+1。现在外企招中国人的话感觉说汉语/英语说得好比日语说得好更有优势吧,不然招native日本人不是更好吗
日语老师主要是私企吧,感觉学校对日语老师的需求比较小,不过私企感觉雇日本人的比较多

点评 总计 1 条

一般会多种语言的可以   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   当工具人谈生意。这样一来不用雇很多国家的人出去跑差事了。还有一种就是海关鉴定,单纯看   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   是谁的工作  详情 回复 发表于 2020-8-14 09:23
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-8-14 09:23:17
天使键~小黑 发表于 2020-8-13 01:56
汉化组不算正经工作吧囧......野生汉化组都是搞不好就要犯法,不是很了解现在官方汉化组有正经编制的待遇 ...

一般会多种语言的可以   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   当工具人谈生意。这样一来不用雇很多国家的人出去跑差事了。还有一种就是海关鉴定,单纯看   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   是谁的工作

点评 总计 1 条

多语种一般需要多少语种呀?感觉大家都是主要用英语 而且现在Google translation这么发达有点担心是不是过段时间就都要被Google取代了...... 有个商科学位,哪怕是双学位,感觉都会好很多  详情 回复 发表于 2020-8-15 01:59
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-8-15 01:59:29
lilium33 发表于 2020-8-14 09:23
一般会多种语言的可以   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   当工具人谈生意。这样一来不用雇很多国家的人出去跑差事了。还有一种就是海关鉴 ...

多语种一般需要多少语种呀?感觉大家都是主要用英语
而且现在Google translation这么发达有点担心是不是过段时间就都要被Google取代了......
有个商科学位,哪怕是双学位,感觉都会好很多

点评 总计 1 条

语言也只是辅助的工具,不是你会多语言你就能赚的多,只是你比别人有点优势而已,比如你会英语或者日语起码能看懂海外投资的填报单。而外企比如基恩士,他们都会重用本国人来做比较高级的工作,中国人顶多也就在国内  详情 回复 发表于 2020-8-15 10:02
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-8-15 10:02:08
天使键~小黑 发表于 2020-8-15 01:59
多语种一般需要多少语种呀?感觉大家都是主要用英语
而且现在Google translation这么发达有点担心是不是 ...

语言也只是辅助的工具,不是你会多语言你就能赚的多,只是你比别人有点优势而已,比如你会英语或者日语起码能看懂海外投资的填报单。而外企比如基恩士,他们都会重用本国人来做比较高级的工作,中国人顶多也就在国内跑跑业务,完全晋升不到真正的高层。重点还是要看实际谈判和业务能力的,而且很多大公司也不是请不起翻译。英语都是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   必备技能了。如果真要把语言这方面当成一生的事业来搞的话那就只能做翻译或者老师之类的职业了。
回复

使用道具

RlFaTU8=
发表于 2020-9-26 11:01:08
赞同楼上,建议除了日语外还需要其他可以应用在工作上的技能。会英语已经不能算是优势了,因为现在年轻人的英语水平比以前好多了,没有英语能力甚至很难在日企发展(个人意见)日语只是个入门槛,所以只能培养专业的技能增加自己的独特(xing)。计算机认证,   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   书都是很吃香的,楼主可以考虑一下
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-10-6 10:17 , Processed in 0.260074 second(s), 22 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新