【少主的土星油田汉化组】DVD SABA SURVIVAL GAME SEASONⅠ ＃１[立花慎之介/日野聪]

首先非常感谢汉化，字幕组辛苦了！
呀~很久之前就看到saba的生肉了，但作为日语苦手的声优控每到这时就又激动又忧伤呢。
之前看过一点repo和图片，慎酱sama不愧是抖s之神啊(笑)。聪哥果然是一直被欺负的那个呢~慎酱真是好能玩，而且非常博学呢^-^
果然我大聪花就是适合这种hardboiled的感觉。
希望越来越多人能喜欢他们，再次感谢字幕组的辛勤劳作，辛苦了mina

DG_Tsuba4

感謝樓主 感謝字幕組~~
從DABA中認識到他們,然後愛上了聰花這一對
花花超聰明 日野省電模式 大愛!
不知道二人會有什麼搞作 但現在只知道花花在這裡不斷家暴日野 抖S呢
然而日野很疼愛花花 很閃
嘛,先下了來看,再次謝謝!

字幕组阿里嘎多！！！！！
刚刚看完，笑死我了2333333少主你越发抖了
霓虹那边，生存游戏的东西这么全么。感觉，好全面啊，什么都有，而且真的好贵噗
少主不愧是玩过生存游戏的人，生存游戏知识好丰富！！！
聪哥，你RP不行啊，少主都让着你了你还是没赢233333
两个人一起S编导什么的，GJ啊！编导你辛苦了，没事别去招惹那个超级逗S和   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   抖S233333
请不要大意的继续出第二卷，第三卷，第四卷......
最后我想问一句。。少主，你家究竟有多杀把   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ？

感谢少主的土星油田汉化组，字幕组泥萌辛苦了！！
特意看完才来评价，首先说说SABA节目本身，我觉得无论是拍摄质量还是节目构思，比国取都要提高不少，看着非常有带入感
season 1主要讲少主带聪哥去实体店挑选装备，里面会介绍生存游戏常用的装备，中间穿插着游戏环节，此外这期另一看点是立花花女王全程抖S属(xing)全开
一开始出场时，聪哥坐在拍摄车上去接立花，花花全副武装好了在路边等着上车，结果聪哥让司机直接开过去，于是抖S的花花果然怒了，一上车就把摄影师射杀了233333
到店里以后，立花花一个劲的怂恿聪哥买贵的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   （因为所有装备都要聪哥自掏腰包），聪哥觉得一把电动   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   几万日元有点贵，于是编导提议让他俩做游戏比赛，如果聪哥赢了立花要出一半的钱，结果可怜的编导被花女王一脸冷峻毫不客气的射杀了hhhhho(*￣▽￣*)ゞ  可惜第一轮游戏虽然立花让着聪哥，但是聪哥还是输了
后来立花帮聪哥挑选了一些必备小装备，清算时发现多了一把手   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，一问才知道是编导自己想要，就放进了聪哥的购物篮，于是聪哥这个抖S找立花借了   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   又一次吧编导射杀了，可怜的编导哇wwwww
第二轮游戏又是少主赢了，最后聪哥必须要自己出钱买下所有装备，看聪哥一脸心疼的表情，对比旁边立花花一副风轻云淡的样子，果然这娃是个豪啊！
总之这期节目个人认为是非常精彩的，游戏环节虽然平常，但两只互动依旧很萌很有爱，炒鸡期待后续的节目啊！~~~~~

黑3

注册成后的第一帖献给聪花wwwwww
先感谢字幕组的汉化，生肉基本听不懂，啃得好痛苦T T
在办公室啃完熟肉，憋笑憋得好痛苦wwwww聪哥开场就no zuo no die了，居然敢去s一个抖s，你也知道很牙白啊【不过敢s花花的也只有他了，结果挨   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   子了吧2333333 话说花花冷静下来那段不要黑屏啊，超想看啊wwwww
接着鬼畜教官贝尔慎之介就正式登场了，开场没几分钟就家暴真的好吗wwwww不过聪哥你被打的很开心嘛~贝尔教官说要发起一场战争……嘛，你开心就好wwwwwww
正片就是各种买买买，不得不说男生对   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ♂之类的东西都很感兴趣啊，进了店以后感觉聪花的眼神都亮了。我对这些东西唯一的感觉就是贵== 壕の游戏
买买买的过程超欢乐，对着这两个逗比顾客店员桑真是辛苦了wwwww不过我觉得最逗比的是编导桑啊，全程卖萌作死，聪哥已经够肉疼了你还若无其事理所当然的把自己想要的东西加到他的篮子里wwwwww活该被射杀啊wwwwww
最后结算还是聪哥自己掏的腰包，6万多我都肉疼了……果然娶了个败家老婆是一件很辛苦的事啊【误
最后再感叹一下壕花的壕度，七八年前你就开始玩这游戏，家里还有自己都记不清多少把的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ，不要这么平淡的炫富好吗T T
总之继续等训练篇wwwwww期待更多家暴！

感谢楼主，感谢字幕组，泥萌辛苦啦~啃完生肉过来看熟肉，日语半懂不懂的好痛苦啊~不过还是抱着生肉笑得跟疯子一样~我彻底没救了···
日本的生存游戏大赞！节目编导也很用心，很棒的节目，编导也辛苦了···可惜遇上了抖s壕花花，为编导点蜡，慢走不送了···

感谢字幕组！说实话我第一次看见这种题材的企划，不愧是少主的趣味，无论什么领域都透露出来一个字——壕。一把   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   就那么贵，买齐装备得多少钱啊。。。
其实之前有看过国取合战的DVD，觉得企划不太好，立花和聪哥这样的，国取的企划不能发挥两人的个(xing)和能力啊，这种由立花本人提出的计划才比较好嘛。这个虽然只有30分钟，但是基本展示了立花的特点，以及配合立花状态下的聪哥的个(xing)，注意是配合状态下，聪哥远远不仅如此啊。。。
立花两次揍聪哥，动不动掏   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   打人，抖S；立花挑装备，壕的兴趣和渊博的知识的一角；在猜   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   和找物品赢了聪哥，机智又可爱。
开头的贝尔慎之介很有趣，故意装正经也很好玩，我原本以为这个设定会一直延续下去，没想带一进店立花就恢复正经又   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的状态，果然是真正的兴趣就得认真对待啊。点头表示敬佩。
顺便说一句立花的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   好像真的啊，而且居然还真的打在身上，把我吓了一跳，果然真爱好者不屑于   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   啊~~~

感謝，慎醬肯定超享受。すかぽん說過兩個人在一起久了會超喜歡對方，一直覺得ero兩個人是這樣w，人狼的果然是我的相棒發言和平時radio的默契，這邊只有兩個人的遊戲，DABA裡面你們兩個人關係好也太明顯，哈哈，雖然可能只是schedule比較合而已w，但是聰哥很會耐心聽慎醬介紹一些知識，然後還會這麼熱心地參與一起遊戲感覺好棒，ドS和S 在一起的組合好喜歡，斯達夫好“幸福”www。話說慎醬你的興趣真的也太廣泛了吧～還好有DABA的大家和你一起瘋～希望SG可以持續下去，然後其他人也能參與進來，不過那樣感覺會變混戰www再次感謝～

感谢字幕组~~
真是没想过会有这样的企划 相当棒棒棒啊 立花花端   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   略帅气wwwwww不过啊不过啊一开始招便车一样的姿势哈哈哈哈哈闹哪样狂拽至极哈哈哈哈哈但是车开走了哈哈哈哈哈好欢乐
话说用的是真   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   吗？看到弹壳飞出来了 贝尔桑要发起战争233333恶鬼教官23333
贝尔桑干巴爹！！不要笑场哟~~~抖S大人