收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版

 找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步，快速开始

返回列表 发新帖点击这里转发到新浪微博
查看: 700|回复: 7

[〖SWITCH〗] 【25年预定】《聖靈家族-Rinato-》(魔力家族）繁中版预定于2025年推出

sophiamolf
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
发表于 2024-12-31 15:40:11 |阅读模式
TjVOS0E=YK6W1
【乙女向】
类型:
发售日期:
官方网站: -
制作公司:
原画:
剧本:
本帖最后由 sophiamolin 于 2025-1-2 17:13 编辑
[j]YK6W1 RRAJXR[/j]
[j]YK6W1 RRAJYF[/j]乙女遊戲 X 少年漫畫為創作概念 《聖靈家族-Rinato-》將移植至Nintendo Switch™平台！[j]YK6W1 RRAJXU[/j]
​​Game Source Entertainment (GSE) 宣佈與知名日本遊戲開發公司「HuneX」合作，推出以「乙女遊戲 X 少年漫畫」為創作概念的《聖靈家族-Rinato-》Nintendo Switch™ 亞洲繁體中文版本，預計於 2025 年正式發售，敬請期待！
[j]YK6W1 RRAJYX[/j]
[j]YK6W1 RRAJYN[/j]轉動命運之輪的文字冒險遊戲——《聖靈家族-Rinato-》為2015年12月在PlayStation®Vita平台上發售的乙女向作品，這次將完整移植至Nintendo Switch™平台！[j]YK6W1 RRAJYG[/j]
[j]YK6W1 RRAJYR[/j]
本作發生在一個擁有神秘能力的小島自衛組織──「聖靈家族」裡，以首領的女兒菲麗琪塔為中心，講述了一個關於命運與情誼的故事。遊戲的配音陣容非常豪華，包括：福山潤、代永翼、吉野裕行、杉田智和、中村悠一、小杉十郎太、遊佐浩二等配音演員！
[j]YK6W1 RRAJZ7[/j] AA1wK4YO.jpg

[j]YK6W1 RRAJYQ[/j] AA1wK6Nh.jpg

[j]YK6W1 RRAJYY[/j] AA1wK8E7.jpg

[j]YK6W1 RRAJYS[/j] AA1wKdFf.jpg

[j]YK6W1 RRAJZ0[/j] AA1wK21e.jpg

[j]YK6W1 RRAJYS[/j] AA1wK21i.jpg

[j]YK6W1 RRAJYX[/j] AA1wKbbH.jpg

[j]YK6W1 RRAJYF[/j]
[j]YK6W1 RRAJYH[/j]
[j]YK6W1 RRAJYB[/j]【STORY】
[j]YK6W1 RRAJY8[/j][j]YK6W1 RRAJY4[/j]
聖靈家族──[j]YK6W1 RRAJYI[/j]
[j]YK6W1 RRAJY9[/j]
一個守護著地中海上的一座小島──雷加洛島的自衛組織。
[j]YK6W1 RRAJXX[/j]
[j]YK6W1 RRAJY4[/j]家族裡的成員擁有「聖靈能力」這種神祕力量，保護著小島不受外敵侵襲。
[j]YK6W1 RRAJXU[/j][j]YK6W1 RRAJY4[/j]
其組織領袖「教父」的獨生女──菲麗琪塔（※主人公/可更改名字），剛踏出成為組織成員的第一步。[j]YK6W1 RRAJZ6[/j]

[j]YK6W1 RRAJYT[/j]4月1日。是組織領袖的「教父」，也就是她父親默德的生日。默德在家庭聚會上，宣佈了一個驚人的消息。
[j]YK6W1 RRAJZ0[/j]
[j]YK6W1 RRAJYF[/j]默德：「兩個月後的6月1日，將舉行『聖靈決鬥』！」
[j]YK6W1 RRAJY2[/j]
[j]YK6W1 RRAJZ0[/j]默德：「優勝者將接任教父之位……並與我的女兒──菲麗琪塔結婚。」[j]YK6W1 RRAJXY[/j]
[j]YK6W1 RRAJYF[/j]
菲麗琪塔為了改變自己的命運，勢必要在『聖靈決鬥』中獲得勝利，以此拉開了故事帷幕。
[j]YK6W1 RRAJZC[/j]
[j]YK6W1 RRAJXY[/j]菲麗琪塔：「我的人生……由我自己決定。」[j]YK6W1 RRAJXW[/j]

[j]YK6W1 RRAJYG[/j]
[j]YK6W1 RRAJYB[/j]
[j]YK6W1 RRAJXS[/j]產品資訊
[j]YK6W1 RRAJZ8[/j][j]YK6W1 RRAJZ5[/j]
遊戲名稱: 《聖靈家族-Rinato-》
[j]YK6W1 RRAJZB[/j]
[j]YK6W1 RRAJY4[/j]開發商：HuneX
[j]YK6W1 RRAJYQ[/j]
[j]YK6W1 RRAJXP[/j]發行商：Game Source Entertainment[j]YK6W1 RRAJY6[/j]

[j]YK6W1 RRAJYD[/j]遊戲類型： 女(xing)向戀愛冒險類[j]YK6W1 RRAJZ7[/j]

[j]YK6W1 RRAJYV[/j]對應平臺： Nintendo Switch™
[j]YK6W1 RRAJY5[/j]
[j]YK6W1 RRAJYI[/j]預定發售日期：2025年
[j]YK6W1 RRAJYN[/j][j]YK6W1 RRAJZ9[/j]
售價：未定
[j]YK6W1 RRAJZC[/j]遊戲分級：TBC
[j]YK6W1 RRAJZ6[/j]遊戲字幕：繁體中文、簡體中文、日語、英語[j]YK6W1 RRAJXY[/j]
[j]YK6W1 RRAJYM[/j]
这个真的是有生之年啊，多少姐妹无憾了[j]YK6W1 RRAJXR[/j]
下面我用内地翻译“魔力家族”的译名来介绍一下这个游戏的特色
[j]YK6W1 RRAJZ7[/j]从故事方面来说，典型线(xing)叙事结构，帮派大(miss)选婿这一起因引发的羁绊与恋爱桥段，在当时（2011），主打校园、奇幻风盛行的年代算是独出一枝
[j]YK6W1 RRAJXP[/j]女主并非全然无助的日式小白花，而是有一定   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   值的黑帮大(miss)。配角即攻略对象也不尽然是为了女主而服务，他们有自己的故事和理想，恋爱只是他们人生中的邂逅。所以不喜欢热血王道，只喜欢甜甜恋爱的玩家可能会觉得甜度不够。
[j]YK6W1 RRAJXP[/j]其次是使得该游戏到现今依旧被称赞的系统创新，作为一款乙游，在故事方面采取了热血王道少年漫的同时，把插图绘画交织穿插的形式融入对话和情景，
[j]YK6W1 RRAJYD[/j]再辅以QTE和Q版让玩家享受剧情。这种演出形式在抓睛的同时是很能弥补一般文字(xing)AVG的弱项的，但凡剧本不够精彩，就会使得玩家疲乏，这样的系统更像是看强烈冲击的漫画，可惜之后再也没有其他乙游再用“魔力”这套系统了。
[j]YK6W1 RRAJZ6[/j]时至如今也真的想给“魔力”的演出策划竖一个大拇指
[j]YK6W1 RRAJZ0[/j]当然也因为这个表现形式，目前翻译器很难去辅助翻译，不懂或者不擅长日文就很难享受到这个故事
[j]YK6W1 RRAJYS[/j]前两年经常去HuneX微博下求爷爷告奶奶，还看到不少姐妹在坚持，终于等来汉化，作为有生之年的游戏终于可以被大众了解，实在可喜
[j]YK6W1 RRAJYX[/j]补充一下动画，动画的人设作画逊色于原作，但跟如今的新番的质量相比是很有保障的，作为了解故事背景完全可以看一看
【论坛搜索关键词】：🔍25年预定 , 🔍魔力家族

其他会员正在看的帖子
回复

使用道具

lanleico5
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
发表于 2024-12-31 15:52:03
哇！这什么古早画风！看起来意外的带感呢[j]YK6W1 RRAJZ4[/j]
有种手绘漫画马克笔上色的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   风格
[j]YK6W1 RRAJZA[/j]明年如果不跳票的话很期待呢

点评 总计 1 条

sophiamolf
这个是老姐妹们求神拜佛终于盼来的魔力家族中文化，当年就是因为画风独特吸粉众多。十几年前就有动画了，如果有兴趣可以先看看动画了解了解  详情 回复 发表于 2024-12-31 15:59
回复

使用道具

sophiamolf
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
 楼主| 发表于 2024-12-31 15:59:29
lanleicool 发表于 2024-12-31 15:52[j]YK6W1 RRAJYM[/j]
哇！这什么古早画风！看起来意外的带感呢
[j]YK6W1 RRAJZ2[/j]有种手绘漫画马克笔上色的   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   风格
[j]YK6W1 RRAJYG[/j]明年如果不跳票的话很期待呢

[j]YK6W1 RRAJY6[/j]这个是老姐妹们求神拜佛终于盼来的魔力家族中文化，当年就是因为画风独特吸粉众多。十几年前就有动画了，如果有兴趣可以先看看动画了解了解
回复

使用道具

Diya3d
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
发表于 2024-12-31 17:59:22
这都多早前的游戏了还能汉化，果然活得久什么都能等到啊～
回复

使用道具

2
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
发表于 2025-1-1 13:51:32
真的没想到，最近几年汉化的游戏真多，太幸福了。这个对白像漫画形式一样，用翻译器真是不方便，这回真好。之前在B站上看到汉化的游戏视频，感觉字幕组总是能奶中要汉化的游戏
回复

使用道具

蠢哭3
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
发表于 2025-1-2 13:20:02
这部真的期待好久了！！因为对设定还有画风都挺喜欢的但苦于其奇特的对话框设定用翻译器也没能啃下去，果然还是有现成熟肉最好了，爱信等
回复

使用道具

gxys0
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
发表于 2025-1-2 17:42:10
真的出汉化了！没想到这么久了能等到，太感动了
回复

使用道具

ssmme
赠送卡片给TA点击送卡片给TA💜
🎁点击送道具给TA💎
TjVOS0E=
发表于 2025-1-2 23:37:03
尖叫+1!!!!
[j]YK6W1 RRAJYJ[/j]天啊2個月前才得知移植的消息，沒想到同年份就確定要漢化了！！！！！
[j]YK6W1 RRAJY0[/j]本命遊戲！！！興奮的感想已經寫在移植情報文了，就好好期待中文發售吧！！！！
回复

使用道具

返回列表 发新帖 点击这里转发到新浪微博
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies 传图 字体
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2025-2-27 10:16 , Processed in 0.484675 second(s), 32 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新