[BD/MEGA][ちさかあや][DYMY漫畫組]豐饒之餓神[8.26更新CH.01]

豐饒之餓神
DYMY漫畫組 繁體中文版

[內容預覽]

                               
需要注册成功才可查看大图

                               
需要注册成功才可查看大图

下载/download/otomedream/ダウンロード***   khwppcllw.jpg" border="0" alt="" />
                               
需要注册成功才可查看大图

[簡介]
時值江戶。
各地持續無止盡的饑荒，由無盡的飢餓中誕生的怨念的結合體「餓鬼」四處橫行。
常人看不見的「餓鬼」，因能使食物   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   讓人們更加痛苦。  其中，有一位與「餓鬼」關係密切的少女…

[相關信息]
資源大小：每話約 40MB~50MB
大致分辨率：862*1370像素

[漢化成員]
出自：DYMY漫畫組 http://bbs.dymy.org/
圖源：網絡
翻譯：呆呆
校對：雨螢
嵌字：xy Yoo
監製：夏墨
最新發佈請關注DYMY微博 http://weibo.com/dymycomic

本漢化僅供學習交流
請勿修改及用於任何商業用途
一切版權及責任問題均與本漢化組無關
若喜歡本作 請購買正版

[下載鏈接]（解壓   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   ：amehotaru@otomedream.com）
CH.01  BD密码：akuy MEGA （59P，48.7MB）



寫在題外的話（人物歷史考究，反白，沒興趣可不看）：
原作三主角的姓名都是用片假名代替，并沒有可以考究的漢字，於是校對起初將他們當成原創人物翻了許多資料看看天保年間的人是怎麼取名的(￣▽￣") 結果發現男女主的名字和歷史上某對稍有名氣的夫妻非常相似，包括他們的出身和經歷也有共通點。不過作者由始至終沒有對人物原型發表什麼言論，所以考據僅供參考。
美伎（ミキ）：女主，人物原型（可能是）中山美伎，出身於農村，在天保饑荒期間（1838年）聲稱獲得神諭而成立天理教。
善（ゼン）：男主1，人物原型（可能是）中山善兵衛，中山美伎的丈夫。
渡噬（トゼ）：男主2，歷史上沒有人物原型，其化身餓神（ヒダルガミ）是流傳於西日本的傳說，相傳在山中被餓神附身，會感覺到劇烈的空腹感、飢餓感和疲勞，手腳麻痺甚至無法移動，最終死於山中。雖然餓神流傳於西日本，但在美伎的故鄉奈良県也有相關傳說。
               
               
               
               
                [removewhite]一键去除反白代码[/removewhite]