大家觉得日语跟英语比哪个难呢?

仙9

学了十几年英语感觉也不是很了解这门语言,个人感觉日语入门要比英语简单些,但要学好应该也不容易.看来语言这种东西只有身临其境才能了解的更透彻么....

個人認為都不容易學
不過比起來，日語有漢字可以猜比較容易入門
英語的話就很難了，至少學了十多年英語，仍卡在不上不下的階段
日語的話，多看些動畫還能增強聽力理解，
所以……一切都是看愛的程度啊！！！

青青3

肯定是英语，日语比较拼得一年能N2甚至N1，而且还有汉字来猜，
可英语你不苦学个三四年根本是看不懂的TVT（这里是背单词背得快崩溃的某只小悲催

补充：不过单论语法英语要好多了。。。英语是要求单词量。。。

ROe

我覺得是英語耶/.\
我學了十幾年都不太懂QQ
可是日語看了一些動漫啊什麼的就會了一些
不過也有可能是看個人的語言天份吧

pxinyuf

我觉得是日语难。当然，也可能是因为英语学了7年，基本语法、词汇都会了，看简单的文章没问题，而日语还只是刚开始学，在慢慢背单词、课文，语法还没学好，看到一段日语还基本看不懂。所以有这样的感觉。唉，第一次因为兴趣而学语言，希望能坚持下去。

个人觉得英语比较难啊，至少作为中国人来说日语应该会比英语好学吧，语法顺序就比英语的语法来的习惯
英语从小学到大现在会话还是小学生水平{:tuan_zi02:}日语看的动画多了还没学就基本听得懂了

kava6

感觉上英语比较难。。。大概是因为我比较喜欢看日剧和新番的原因。。而且文化环境很像啊。
日语单词积累到一定数量之后（汉字），就不用再背单词了的感觉。。。。因为汉字的读音比较固定。。。意思也好猜。。。。

明明英文是最簡單的語言之一
不然怎能是   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   用?
不過日語就是有語言優勢
而且平常愛看動漫也是有差的

sisy79

我覺得日文比較難耶.....

英文的文法雖然對我們而言比較難以習慣，不過上手了之後也就沒什麼難的了。
而且每個國家的英文多少有些不一樣，也常常造成隨便講講總有一個地方是這麼用的狀況。
（向英國人看美式英文就各種「別亂糟蹋我們語言！」的感覺）

而日文雖然文法文化都比較像中文，但是各個場合的用語實在差很多
更別說他們超愛省主詞受詞的了（好幾次明明知道那個字可是完全不懂整句話的意思，英文至少還可以句式分析，日文就一個動詞而已根本沒轍阿）

对于许多动漫爱好者，日语相对简单一点，毕竟天天都看动漫的人日语听得多了也能说上一两句
对于美剧爱好者……他们英语会学起来很简单
我认为一个人学习语言的好坏不在于有多难，而是在于够不够热情
对于中国人而言，学习跟中国有点相近的文字其实应该更容易一点
我记得有人说过他不懂日语，但是却基本看懂了日语书
但是我尝试玩过日语版游戏……能做的就是胡乱点击……真心看不懂啊，伤心