找回密码
 注register册

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 199740|回复: 208

[〖BUG提交〗] 三国恋战记~少女的兵法!~ 简体中文汉化版 bug 回报 3/13更新补丁1.01

发表于 2014-1-29 15:15:51 |阅读模式
SThNQ0c=YLJ4I
所有游戏过程中遇到的运行,翻译,脚本格式问题都请在此贴内提出
以便发布更新补丁(可行的话)
谢谢


目前已知bug:

1、为最大限度还原游戏的演出效果,历史记录中的选项显示无法对齐,目前无解决途径,还请谅解。

2、启动语音、好感度语音会有无法完全播放的现象,目前正在寻找解决途径,如能修复会发布补丁,不影响游戏运行。



若出现需要插入DVD的提示,
请下载:http://www.otomedream.com/forum.php?mod=viewthread&tid=728313 1楼底部附件 “三国恋战记 汉化版免CD启动补丁@20231224.zip” 解压sangokuren_starter   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   文件到游戏目录下执行即可免光驱设备(游戏检测光驱和光盘 当年汉化的时候年代比较早人人都有光驱设备,所以没有去掉检测物理/虚拟光驱的检测步骤)



可以进入游戏但会弹错误框,这种情况是解压错误,请尝试用winrar恢复或重新下载。载点都无问题,请尽量使用空间提供的下载器,慎用迅雷。
不懂怎么用winrar恢复压缩文件的点这里

子龙线ED部分日文是视频,无法提取修改。ED中的日文对话同样也是视频无法修改,但会在同一人物的二周目剧情中追加。
【论坛搜索关键词】:🔍三国恋战记 , 🔍少女的兵法

补丁1.01_修正错别字一处.rar 🔻补丁1.01_修正错别字一处.rar🚧SSL下载🔻

1.96 MB, 下载次数: 823

解压后放入data文件夹替换原文件

补丁1.02_我不记得是不是这么封的了orz.rar 🔻补丁1.02_我不记得是不是这么封的了orz.rar🚧SSL下载🔻

1.96 MB, 下载次数: 410

解压后放入data文件夹替换原文件

其他会员正在看的帖子

相关帖子

SThNQ0c=
发表于 2014-1-30 23:57:42
本帖最后由 佐佐木依希 于 2014-1-31 13:30 编辑

呃~<(ˉ▽ˉ;=)>
貌似大家都没有问题……那我提一下我的问题… QQ图片20140130235324.jpg

按OK完全没反应的说……是说莫非我遗留了什么没下载?
可是我把压缩包都下了的啊??
于是就这样~~><
我来补一个附件……那个MD5的格式不能上传,所以弄了压缩包~><
汉化组真的辛苦了……
sangokuren.rar 🔻sangokuren.rar🚧SSL下载🔻 (2.79 KB, 下载次数: 2935)
我蠢哭了……T-T
于是原来我的光驱驱动不见了我一直不知道……
于是大家先去我的电脑里看看有没有这个

QQ图片20140131132907.jpg


确保有这个图标再打开就行了……反正我是可以了
ORZ,我蠢得没脸见人了,于是闪人……

点评 总计 11 条

怎么办啊,我装了虚拟光驱后还是不行,依然显示要插入DVD嗷  详情 回复 发表于 2016-6-19 12:38
不造有没妹子跟我一样啊。。新换的win8没光驱的本本装个DT10.1死活不给我显示光驱盘符啊。。后来下了个不兼容的4.几版本还把系统搞坏了。。恢复到出厂设置T T后来机智的我下了个UltraISO就好了!!自动安装虚拟光...  发表于 2015-7-26 15:33
同蠢哭....换了个本儿...压根就没有光驱,并且自己把这事儿忘干净了.....虚拟光驱下载中.....  详情 回复 发表于 2014-2-1 21:30
@廊雨 嗯,跟64位系统是绝对无关的说,因为我的系统是32位的……所以说是缺了光驱……反正我觉得自己蠢死了……  发表于 2014-1-31 20:40
安装了虚拟光驱以后好了,看样子和64位系统无关,我的电脑是不带光驱的超极本所以得模拟一个光驱~英文版WIN7加载NTLEA可以正常运行了  发表于 2014-1-31 13:54
谢谢妹纸提供MD5><  发表于 2014-1-31 12:48
我觉得很可能是64位系统原因XP也好WIN7也好  发表于 2014-1-31 11:41
WIN7 64位英文系统出现相同“要插入DVD”的问题,试了NTLEA APP 和 LOCAL EMULATOR等模拟转区软件都会跳出一样的界面,借用了WIN 7 32位英文系统就没问题……求教!  发表于 2014-1-31 02:21
支持: 5 反对: 5
点蜡烛······】真不愧是玛蒙= =幸运E一定有你·················  发表于 2014-1-31 00:45
@pritz 操作系统是简体XP,QQ的话能明天再私信吗?因为现在也很晚了……  发表于 2014-1-31 00:25
请告知操作系统,语言环境。 如方便请留下QQ谢谢  发表于 2014-1-31 00:14
回复

使用道具

e
SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 02:57:59
本帖最后由 御景 于 2014-1-31 15:14 编辑

三国.JPG


游戏背景一直都是黑色是怎么回事啊~解压时出现
!  F:\视频\MAMO\sangokuren_CN.part1.rar: sangokuren_CN\Data\srs_cgev.dat CRC 失败。文件被破坏
!  F:\视频\sangokuren_CN.part1.rar: 压缩包数据中的 sangokuren_CN\Data\srs_char.dat CRC 失败。压缩卷被破坏
!  F:\视频\sangokuren_CN.part2.rar: sangokuren_CN\Data\srs_char.dat CRC 失败。文件被破坏
是否与此有关???亦或者就是这个样子滴???
话说窝电脑是WIN8 64位~

重新下载资源后问题解决~已经可以正常运行~
度盘资源前两个压缩包应该是有问题的~
重下的迅雷资源~

点评 总计 4 条

解压时也是出现1 sangokuren_CN\Data\srs_char.dat: 数据错误,文件被破坏 E:\sangokuren_CN.part1.rar 我下的是ftp的... 我再换别的源试一下.  发表于 2014-2-1 01:01
窝下的度娘的资源~速度去下别的试试~  发表于 2014-1-31 11:00
看了5楼的姑娘回复后觉得可能是上传的时候有文件缺失了?姑娘下的是哪个资源呢……要不要试试换一个下载?  发表于 2014-1-31 10:55
姑娘最好重新下载解压一次,可能下载的文件不完整  发表于 2014-1-31 10:49
回复

使用道具

SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 03:39:27
那个弱弱说,我和2楼妹纸一样情况,进去后说要插入DVD碟,不管是点OK还是CANCEL不行
我的是win7 64位系统houn113

点评 总计 5 条

@pritz @佐佐木依希 谢谢谢谢,新年快乐,确实是虚拟光驱运行后就可以了,初一的能量又回来了,太感谢两位了么么(づ ̄3 ̄)づ╭❤~  发表于 2014-1-31 16:20
@pritz 我的光驱确实不见了。好的。我的是简体中文win7旗舰版已激活正版  发表于 2014-1-31 16:15
妹纸看看是不是跟我一样光驱失踪了……光驱在就能运行的  发表于 2014-1-31 13:32
妹纸请尝试安装下虚拟光驱,具体见顶楼的说明><  发表于 2014-1-31 13:09
简中?繁中?家庭版?旗舰版?呃是正版的么……?  发表于 2014-1-31 12:22
回复

使用道具

SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 03:41:54
本帖最后由 saya_1111 于 2014-1-31 03:45 编辑

解压的时候貌似有点问题,同3楼 一样,没在意,解压好后,打开游戏成这样了


                               
需要注册成功才可查看大图

然后开始游戏,背景黑的
22e.jpg

每隔一段时间就跳出这个,实在不懂 难道是我解压没弄好
22wwe.jpg

点评 总计 6 条

重新下了快传的,没问题了  发表于 2014-2-1 13:41
我一开始下的百度的,发现解压有问题,后来把百度的保存到自己的网盘后再下载就没问题了~  发表于 2014-2-1 10:50
看来度盘的资源有问题~窝正在下迅雷资源中~希望问题能够解决~  发表于 2014-1-31 12:58
这种是解压问题……看看能否修复或重下  发表于 2014-1-31 12:04
我下的是百度盘的资源,貌似跟3楼的一样  发表于 2014-1-31 11:33
请问姑娘下的是哪个资源?也有可能是上传的时候有文件缺失了……  发表于 2014-1-31 10:54
回复

使用道具

薇莎悦雅 该用户已被删除
SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 04:14:43
咳咳,跟沙发君一样,操作系统是XP 简体。我想下载解压是没有问题的,因为我下载了好几次,也解压也很多次。

点评 总计 1 条

妹纸请尝试安装下虚拟光驱,具体见顶楼的说明><  发表于 2014-1-31 13:11
回复

使用道具

moechiii 该用户已被删除
SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 04:58:28
win8 64位houn116 一样要插入DVD的说。。。。houn109

点评 总计 2 条

谢谢谢谢!!!我的电脑也是无光驱的超极本!!只需要加载一个光驱就可以玩了!!!  发表于 2014-1-31 14:34
妹纸请尝试安装下虚拟光驱,具体见顶楼的说明><  发表于 2014-1-31 13:11
回复

使用道具

虎虎美美 该用户已被删除
SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 08:08:38
和楼上们的情况一样,打开显示 插入DVD碟,我是简体的,怎么办?

点评 总计 1 条

妹纸请尝试安装下虚拟光驱,具体见顶楼的说明><  发表于 2014-1-31 13:12
回复

使用道具

SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 10:52:25
本帖最后由 sandra07 于 2014-1-31 03:45 编辑

需要插入DVD的姑娘们请看过来

在三国恋日文版原帖下有个免DVD补丁可以试一试~~
如果不成功的话,可以用Daemon Tools或酒精等虚拟光盘软件加载三国恋的安装盘,就一定不会报错了


↑啊不过我不清楚汉化版发布的时候是不是直接发布的免安装版?

——————————————————————————————————————

原来汉化版是直接发布的免安装版本吗……o(╯□╰)o
我的意思是如果直接去下那个安装盘,然后用DT加载的话可以达成游戏要求放DVD的条件【不过萨苏噶太麻烦了?坐等程序君出场吧QAQQ

另外我看到有不少   ***下载/download/otomedream/ダウンロード***   都成功安装了,要不姑娘们再试着检查下路径是否全英文等等安装细节?

点评 总计 4 条

啊原来P酱已经在顶楼给了解决办法!太好了 (*′∀`*)  发表于 2014-1-31 16:47
我试过了原版免CD补丁打在汉化版那上不行……我系统是win764,不知道是不是系统问题  发表于 2014-1-31 11:58
表示当初原版游戏制作的免DVD补丁不行的,因为它是在原版游戏基础上制作的,但是汉化版是重新封包。汉化发布的是免安装的  发表于 2014-1-31 11:34
恩恩我先去试试看行不行  发表于 2014-1-31 11:09
回复

使用道具

夏绿子 该用户已被删除
SThNQ0c=
发表于 2014-1-31 11:07:55
汉化组汉化这作辛苦了~
我跟二楼妹子遇到了一样的问题,系统是win7 64位
试过日文版免cd补丁了还是没有解决问题TAT

点评 总计 1 条

妹纸请尝试安装下虚拟光驱,具体见顶楼的说明><  发表于 2014-1-31 13:13
回复

使用道具

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注register册

本版积分规则

银行|😀|手机版|Archiver|联系 翼梦管理员|联系 舞城管理员|☆翼の夢★舞の城☆聯盟 ( 苏ICP备13061143号 ) | 繁體中文化      

苏公网安备 32011302320404号

GMT+8, 2024-11-23 19:55 , Processed in 0.337483 second(s), 29 queries , Gzip On.      

快速回复 返回顶部 返回列表 立刻刷新